Kariéru hokejového útočníka Nathana Hortona z Columbusu ohrožuje degenerativní onemocnění bederní části páteře. Podle listu Columbus Dispatch zatím lékaři u vítěze Stanley Cupu z roku 2011 neplánují operaci a považují ji za poslední možné řešení.
"Bude se šetřit a uvidíme, jak na to bude (páteř) reagovat," uvedl generální manažer Columbusu Jarmo Kekäläinen k zdravotnímu stavu devětadvacetiletého Kanaďana, jenž v této sezoně NHL ještě do hry nezasáhl a v minulém ročníku nasbíral jen 35 startů.
Horton přišel do Columbusu loni v létě jako volný hráč a s Blue Jackets podepsal sedmiletou smlouvu na 37,1 milionu dolarů. Předtím hrál za Floridu a Boston, v jehož dresu před třemi lety získal Stanley Cup. V základní části NHL nasbíral v 626 zápasech 202 gólů a 218 asistencí.
