2. června 2007 • 00:00

Navrátilová: Chtělo se mi na kurt

Autor:



PAŘÍŽ - I v padesáti letech může člověk zažívat nové věci. MARTINA NAVRÁTILOVÁ je poprvé v Paříži, aniž by zasáhla do dění French Open. Respektive zasahuje do něj již jen jako komentátorka televize Tennis Channel. Také vystavuje své obrazy z cyklu Art Grand Slam v muzeu Roland Garros. A je naštvaná na novináře, jak překroutili její kauzu s českým občanstvím. * Martino, nesvrbí vás, známého tenisového maniaka, ruce, když všude kolem vidíte tolik tenisu a sama už nehrajete? "Když jsem se dívala na debl, tak se mi chtělo na kurt. Televizní komentář je daleko jednodušší než hraní." * Máte s sebou vůbec raketu? "Mám ji tady, potřebuji ji občas držet v ruce a tady si můžu zahrát s dobrýma hráčkama. Ale ještě se mi to nepovedlo. Ale teď si to vynahradím, protože budeme dělat pro Tennis Channel reportáž o raketách. Jak se změnily za ta léta. Zahraju si se starou dunlopkou, budu je porovnávat. Konečně si pinknu." * Už vám někdo nabízel trénink? "Justine Gimelstob, ten se mnou taky komentuje pro Tennis Channel." * Nezkoušejí na vás ještě tenisté či tenistky, zda byste se s nimi nepřihlásila do turnaje na debl či mix? "Nabídky nemám, protože je nechci mít. Oni vědí, že už to nemá cenu." * Lepšíte se v komentování? "Snad ano. Už jsem to nedělala asi pět let, zase se do toho dostávám. Co mám ohlasy, zatím se divákům v Americe líbím." * Před několika lety v Austrálii jste způsobila malý poprask, když jste viděla Juana Carlose Ferrera na zápase Šarapovové a tvrdila jste, že se mu asi líbí, když kouká na její utkání. Podobné faux paus jste teď nezažila? "Určitě něco přijde, ale so far, so good. (smích)" * Jaká je nyní situace se žádostí o české občanství? "Zbývá už jen to vyřídit. Potřebuji nějaké papíry z Ameriky a nějaké z České republiky. Není to jednoduchý, až to vyřídím všechno papírově, bude to bez problémů. Ale je pravda, že mi najednou dělají potíže. Říkají, že se zbavuju amerického občanství, což není pravda. Já chci mít jen navíc české. Teď jsem viděla velký článek, že se chci zbavit amerického občanství, protože se mi nelíbí, co dělá Bush. Oni hodně přehánějí, co jsem říkala. Vůbec to není pravda." * To psali v Americe? "Viděla jsem to v indických novinách, ale vzali to z českýho článku. Nevím... Je to neuvěřitelný. Jednou řeknu, že si dám pizzu a jsem pizza freak (závislák - ve slangové angličtině). Pak řeknu, že chci české občanství a všichni tvrdí, že se budu vzdávat amerického, což vůbec není pravda." * Ptalo se vás na to v Paříži hodně lidí? Přeci jen váš výrok, že Bush je horší než komunisti, obletěl svět. "Ale to jsem taky neřekla. A tak co mám dělat... To už je nejlepší nedávat rozhovory, protože pak se z toho rozrostou takové věci." * Takže žádost o české občanství nemá s Bushem nic společného. "Nemá. Nezdá se mi, co dělá. Světu se to nelíbí. Nám, většině Američanů se to nelíbí. Ale neberu si český občanství kvůli tomu. To s tím vůbec nesouvisí. Já se o tom vůbec neměla bavit. Kdyby před pěti lety neztratili moje papíry, tak už mám české občanství pět let. A teď se z toho dělá věda." * Každopádně Bushe teď na návštěvě v Praze vítat nebudete, co? "Já tam nebudu. (smích) Budou ho vítat Češi? Já nevím..." * Byla byste ideální postavou do politiky. Snažíte se po konci kariéry nějak aktivněji ovlivňovat americkou politiku? "Nemám čas podporovat nějakého kandidáta. Ale peněžně některé podporuji. I když si ještě nejsem jistá, kdo bych chtěla, aby v příštích volbách kandidoval za demokratickou stranu na prezidenta."

Témata: 
Články odjinud


Články odjinud