Přenos se aktualizuje automaticky
To je z tohoto dramatického utkání vše, já Vám přeji dobrou noc a u dalších přenosů se budu těšit na shledanou.
Československá stopa v utkání:
Dmitrij Jaškin (STL) 0+0, 1 střela, čas na ledě 15:04
Dmitrij Jaškin (STL) 0+0, 1 střela, čas na ledě 15:04
Tři hvězdy utkání:
1. Jaden Schwartz (STL) 2+0
2. David Perron (STL) 0+2
3. Mikko Koivu (MNS) 1+1
1. Jaden Schwartz (STL) 2+0
2. David Perron (STL) 0+2
3. Mikko Koivu (MNS) 1+1
Utkání sledovalo 19 396 diváků.
Statistiky
Střely na branku: 38:31
Zásahy brankářů: 28:35
Vyhraná vhazování: 28:34
Hity: 28:19
Trestné minuty: 4:4
Střely na branku: 38:31
Zásahy brankářů: 28:35
Vyhraná vhazování: 28:34
Hity: 28:19
Trestné minuty: 4:4
Utkání je za námi a my si jej mohli užít až do nájezdů. V nich padlo rozhodnutí ve čtvrté sérii, kdy se trefil domácí David Perron, zatímco na druhé straně Mikael Granlund neuspěl. Druhý bod tak zůstává v St. Louis za výhru 4:3 po samostatných nájezdech.
Konec zápasu.
V samostatných nájezdech zvítězil tým St. Louis Blues.
Rozhodující nájezd zaznamenal DAVID PERRON a zajistil tak St. Louis prémiový bod.
Rozhodující nájezd zaznamenal DAVID PERRON a zajistil tak St. Louis prémiový bod.
Mikael Granlund musel dát, rychle se rozjel, snažil se rozpohybovat Allena, ten se ale nenechal rozhodit a na brankovišti mu holí vypíchl puk. Je rozhodnuto!
David Perron uspěl, Dubnyka prostřelil mezi betony!
Neuspěl ani Koivu se svým bekhendovým zakončením. Puk skončil mimo.
Shattenkirkovu prudkou střelu Dubnyk bez problémů vyrazil.
Parise se pokusil trefit prostor mezi Allenovými betony, gólman St. Louis vyrazil holí.
Tarasenko si rozhýbal gólmana a snažil se zasunout k tyčce, Dubnyk tam ale zvládl strčit beton a puk zastavit.
Coyle zamíchal pukem a zkusil střelu k tyčce. Branku minul.
Fabbri zvolil střelu, Dubnyk vyrazil betonem do rohu.
Samostatné nájezdy začínají.
Pětiminutové nastavení nerozhodlo, byť bylo k vidění několik šancí. Dáme si tak poslední část utkání – samostatné nájezdy.
65:00
Prodloužení skončilo.
64:46
Fabbri si s pukem na holi objel branku a bekhendem hbitě zakončil. Dubnyk u tyče zasáhl.
63:56
Koivu si dobře pokryl puk svým tělem, ale následná bekhendová střela neměla potřebnou razanci.
63:30
Na druhé straně se do zakončení prokličkoval Coyle, střela zápěstím skončila mezi chrániči brankáře Allena.
63:03
Perron se nechal Coylem vytlačit z pásma.
62:32
Parádní Allenův zákrok. Mezi kruhy se k puku dostal Zucker, okamžitě vystřelil, ale Allenova lapačka švihla vzduchem a zachránila tým před inkasováním!
62:07
Parayko vypíchl puk Niederreiterovi, neměl ale rychlost, aby se dostal do rychlého protiútoku.
61:25
Blýskl se i Allen a to proti bleskovému výjezdu zpoza branky.
60:56
Hostům utekl puk z útočného pásma, musí tak všichni ven a založit další akci.
60:16
Prodloužení mohlo být opravdu krátké, Stastny s Schwartzem se totiž prokombinovali do pásma a Stastny najednou stál před Dubnykem. Pokusil se o bekhendové zakončení, gólman Minnesoty na brankové čáře nebezpečnou akci kryl!
60:01
Začalo prodloužení.
60:00
Třetí třetina skončila.
59:54
Staal se ještě pokusil rozhodnout před prodloužením, tohle si ale Allen dokázal pokrýt.
58:52
Minnesota právě vstřelila branku!Hostům se podařilo takřka na poslední chvíli vyrovnat! Staalovi sice nevyšlo zasunutí za tyčku, puk se ale odrazil na dojíždějícího CHARLIEHO COYLEA a ten zblízka propasíroval puk za Allena. Asistence: Eric Staal, Mikko Koivu.
58:41
Zakázané uvolnění domácích, Tarasenko poslal puk mimo branku.
58:22
Je to tady, Dubnyk je na střídačce, začíná power-play Minnesoty.
57:52
Dubnyk si už pomaličku vyjíždí z brankoviště, chystá se odjet na střídačku.
57:13
Schwartz byl blízko hattricku, dostal se do úniku, jeho střelu ale Dubnyk zvládl vyrazit a drží tak naději hostů na bodový zisk.
56:22
Suter byl u vyhozeného puku jako první a odvrátil tak hrozbu zakázaného uvolnění. Nápor hostů ale nepřichází.
55:42
Lehterä se svou akcí neuspěl, dopředu už pospíchá hostující Niederreiter.
54:46
Komerční přestávka, hosté mohou pauzy využít pro naplánování náporu do závěrečných minut.
53:10
St.Louis je v náporu, Upshall se snažil překonat Dubnyka.
49:04
Niederreiterovi se podařilo i přes těsnou obranu prostrčit puk na modrou na volného Prossera, jeho následná dělovka už Allena musela zajímat, protože neměl zrovna nejlepší výhled.
48:27
Spurgonovo nahození pouze prolétlo kolem brankoviště, tohle nemohlo Allena ohrozit.
48:00
Suter pouze najel do pásma, tam narazil do Pietrangela.
46:30
Minnesota se ale potřebuje oklepat a nejlépe to půjde stylem, který předvedl Graovac. Najel si do útočného pásma a švihem prověřil Allena.
45:13
Hosté jsou dvěma rychlými góly zdrceni a nyní jsou pod docela velkým tlakem.
44:30
St. Louis právě vstřelilo branku!
Přesilovka je využitá! Dubnyk sice dokázal vyrazit střelu od modré, ale na bekhendovou dorážku JADENA SCHWARTZE už byl krátký. Hosté ještě reklamovali Jaškinovo nedovolené bránění proti gólmanovi, jenže toho do něj narazil hostující Suter. Asistence: Colton Parayko, Alex Pietrangelo.
Přesilovka je využitá! Dubnyk sice dokázal vyrazit střelu od modré, ale na bekhendovou dorážku JADENA SCHWARTZE už byl krátký. Hosté ještě reklamovali Jaškinovo nedovolené bránění proti gólmanovi, jenže toho do něj narazil hostující Suter. Asistence: Colton Parayko, Alex Pietrangelo.
44:15
Domácí si teď navíc zahrají přesilovku, dvě minuty za držení dostal Marco Scandella.
43:27
St. Louis právě vstřelilo branku!
Opět je srovnáno a tohle byl gól opravdu zničehonic. Domácí se dostali do útočného pásma, od modré čáry vystřelil Perron a těsně před brankovištěm tečoval JADEN SCHWARTZ! Asistence: David Perron, Alex Pietrangelo.
Opět je srovnáno a tohle byl gól opravdu zničehonic. Domácí se dostali do útočného pásma, od modré čáry vystřelil Perron a těsně před brankovištěm tečoval JADEN SCHWARTZ! Asistence: David Perron, Alex Pietrangelo.
42:56
Pietrangelo nezvládl rozehrávku a doslova nabídl puk Niederreiterovi. Ten byl ale ve své akci osamocený a u mantinelu také skončil.
41:54
Sutter se Spurgeonem vytvořili nebezpečnou akci, kdy druhý jmenovaný vyjel zpoza branky a snažil se zasunout za Allena. Ten svou brankovou čáru zvládl pokrýt.
41:28
Hosté se nedomluvili na přechodu útočné modré čáry a pískalo se postavení mimo hru.
40:50
Pietrangelo si zpoza branky prohlíží situaci a přemýšlí, kudy rozehraje.
40:01
Začala třetí třetina.
Další třetina začne přibližně ve 4:00.
Statistiky
Střely na branku: 28:20
Zásahy brankářů: 18:27
Vyhraná vhazování: 18:26
Hity: 19:13
Trestné minuty: 4:2
Střely na branku: 28:20
Zásahy brankářů: 18:27
Vyhraná vhazování: 18:26
Hity: 19:13
Trestné minuty: 4:2
Čtyřicet minut hry je minulostí a hosté stále vedou o jeden gól, nyní už ale 2:1. Byli to právě hráči Minnesoty, kteří vstoupili do druhé třetiny v aktivním duchu, ale skórovali domácí. Prakticky z první vážné akce St. Louis v této třetině skóroval Paul Stastny a vyrovnal. Jenže radost z tohoto stavu trvala pouze dvě minuty, poté se na brankovišti zorientoval Erik Haula a zblízka překonal Allena. O drama máme ale postaráno, jednobrankový rozdíl niv neznamená.
40:00
Druhá třetina skončila.
39:47
A málem to skončilo gólem. Upshallovi sice odskočil puk od hokejky, ale přímo k Bortuzzovi a ten pálil opravdu tvrdě. Na Dubnyka si ovšem ani teď nepřišel.
39:31
St. Louis ještě jednou střídá, chystá se na poslední výpad.
38:53
Vyhození domácích rozhodně nebude zakázaným uvolněním, Spurgeon musí pospíchat, aby zabránil nebezpečnému výpadu.
38:13
Na levé straně zůstal zcela zapomenutý Bortuzzo, okamžitě dostal přihrávku, jeho rána z první ale prosvištěla těsné vedle Dubnykovy branky.
37:03
Zprava pálil Perron, na kontě Devana Dubnyka naskočil další úspěšný zákrok. V pořadí už šestadvacátý.
36:02
Dubnyk neudržel Schwartzovu střelu z pravé strany, dorážka už ale nebyla tak nebezpečná. Stále je to tak 1:1.
35:01
Stastny z levé strany trefil pouze boční síťku, puk i nadále zůstává na holích hráčů St. Louis.
34:13
Tarasenko a Lehterä se ochomýtali kolem brankoviště hostů, ale ani oni nedokázali uspět. Dubnyk připisuje další zákroky.
33:31
St. Louis začíná stupňovat svůj tlak, hosté se v posledních minutách stáhli do obrany.
32:20
Dubnyk se dostal trochu ven z branky a málem toho využil Jaškin. Nedokázal ale puk umístit do správného prostoru.
31:53
Perronova střela nenadělala Dubnykovi žádné potíže, pro jistotu ale přerušil hru a uklidnil situaci.
31:04
Útočná akce Minnesoty je ale přerušena jedním z hlavních sudích, který si všiml, že v kombinaci byla přihrávka rukou. Hra tak míří do středního pásma.
30:57
Zakázané uvolnění St. Louis, Allen si tak bude muset dávat opět pozor, bude před ním asi živo.
29:43
Minnesota právě vstřelila branku!Už to vypadalo, že se po Niederreiterově sražené střele domácí ubrání, ale Pominvilleho bekhendová zadovka našla u brankoviště ERIKA HAULU a ten zblízka zvedl puk pod horní tyčku. Asistence: Jason Pominville, Nino Niederreirer.
28:57
Dubnyk teď sebral Stastnemu druhou gólovou radost, když jej na brankové čáře zvládl vychytat. Jak vidno, domácí se po pomalém rozjezdu opět dostávají do tempa.
28:20
Opět se vhazuje před Dubnykem, na vhazování jsou zatím jediní úspěšní střelci tohoto utkání, Koivu a Stastny.
27:41
St. Louis právě vstřelilo branku!
Teď už ale úspěšný nebyl a je vyrovnáno na 1:1. Po náporu v útočném pásmu si mezi kruhy najel PAUL STASTNY, zpracoval si přihrávku a zamířil přesně k tyčce. Asistence: David Perron.
Teď už ale úspěšný nebyl a je vyrovnáno na 1:1. Po náporu v útočném pásmu si mezi kruhy najel PAUL STASTNY, zpracoval si přihrávku a zamířil přesně k tyčce. Asistence: David Perron.
26:50
Až nyní si Dubnyk připsal první úspěšný zákrok, na brankové čáře se musel rychle přemístit od tyčky k tyčce a byl úspěšný.
26:20
Mimochodem, domácí tým v této třetině ještě nevystřelil na Dubnyka jedinou ránu!
25:31
Domácí přečkali dvě oslabení a nyní už jsou zase v plném počtu.
25:20
A další vynikající zákrok domácího gólmana. Před ním se objevil zcela volný Niederreiter, bekhendem ale puk za brankáře St. Louis nedostal. Sám pak nevěřil, co nedal.
24:43
Po pěkné přihrávce na levou stranu vystřelil Spurgeon, jeho dělovku pokryl Allen, který se v posledních minutách opravdu nenudí.
23:31
Další přesilovka pro hosty, dvě minuty za podražení dostal Paul Stastny.
22:45
Vzniklá situace pustila domácí z pásma a hned do brejku dvou na jednoho. Ten ale nebyl proveden úspěšně a domácí se musí rychle vracet.
22:42
Koivu při své tvrdé ráně zlomil hůl a okamžitě míří na střídačku.
22:23
Allen má puk ve své lapačce, nenechal se překvapit nahozením od modré, Staalovým cloněním, ani jeho bekhendovou dorážkou.
21:28
Je tu vyloučení, přesilovku si zahrají hosté, St. Louis se provinilo přílišným počtem hráčů na ledě. Trest odpyká Kevin Shattenkirk.
21:14
Domácí vyhodili puk přes všechny čáry, píská se zakázané uvolnění. Vhazovat se bude po Allenově pravici.
20:32
Do útoku se hrnuli domácí, Jaškin byl ale v ofsajdovém postavení a akce tak byla přerušena.
20:01
Začala druhá třetina.
Další třetina začne přibližně ve 3:02.
Statistiky
Střely na branku: 16:9
Zásahy brankářů: 8:16
Vyhraná vhazování: 10:8
Hity: 11:7
Trestné minuty: 0:2
Střely na branku: 16:9
Zásahy brankářů: 8:16
Vyhraná vhazování: 10:8
Hity: 11:7
Trestné minuty: 0:2
Máme za sebou první dvacetiminutovku a lépe se jde do kabin hostům z Minnesoty. Ti přečkali úvodní nápor soupeře a sami pak ve 12. minutě udeřili, když se po přihrávce mezi kruhy trefil Mikko Koivu. Hvězdou první třetiny byl ale Devan Dubnyk, gólman hostů totiž pochytal 16 střeleckých pokusů St. Louis a drží čisté konto.
20:00
První třetina skončila.
19:42
Perronova střela zápěstím nebyla pro Dubnyka těžkou zkouškou, na puk po celou dobu dobře viděl.
18:30
Domácí čekali na dostřídání, jmenovitě je byl Pietrangelo. Situace vypadala docela komicky, obranná dvojice stála v obranném pásmu a okolo nich bylo pustoprázdno.
17:38
Schwartz pálil po přihrávce od levého mantinelu, Dubnyk si poradil i s tímto švihem z první.
16:50
Dubnyk zatím odolává všem výpadům soupeře, na svém kontě má už 14 úspěšných zákroků!
15:45
Z velice ostrého úhlu a navíc bekhendem to zkusil hostující Stewart, Allen celou akci kontroloval.
14:52
Fabbriho střela z otočky skončila mimo, dopředu už mohou jít hosté z Minnesoty
14:06
Hosté jsou v plném počtu, Scandella se vrátil do hry.
13:50
Až teď a na konci kombinace byl Pietrangelo. Jeho bomba skončila na zadním mantinelu.
13:25
Přesilovka se domácím vůbec nedaří, nemohou se usadit v pásmu a rozjet kombinaci.
12:58
Puk opustil ledovou arénu, ale ještě předtím se dotkl plexiskla, takže vylučovat se na straně hostů nebude.
12:19
Suter vyhodil puk přes všechny čáry, začátek oslabení tak hostům vyšel.
12:06
Domácí si teď zahrají přesilovku, dvě minuty za krosček totiž dostal Marco Scandella.
11:36
Minnesota právě vstřelila branku!Hosté jdou do vedení. Po vhazování v útočném pásmu přišla přihrávka zpoza brankové čáry mezi kruhy, odkud se přesnou ranou prosadil MIKKO KOIVU. Asistence: Jason Zucker.
11:02
Do brejku se už dostával Zucker, který zvládl zablokovat střelu soupeře na modré čáře. Sám pak pálil při přechodu modré, Allen svou práci v brankovišti zvládl na jedničku.
10:27
Dubnyk opět předvedl své umění a poradil si i s tvrdou střelou Bouwmeestera od modré.
10:19
Pietrangelo pouze nahodil od pravého mantinelu, ale i tak nadělal Dubnykovi docela problémy. Ten pro jistotu skryl puk ve výstroji a přerušil hru.
09:32
Potvrdil to svou bombou Dumba, jeho dělovou ránu ztlumil svým tělem Reaves.
08:57
Po úvodním tlaku St. Louis se nám hra trochu vyrovnala a Minnesota se dostává do zápasu.
08:03
Do podobné situace se dostal i hostující brankář Devan Dubnyk, i on ale dokázal střelu, schovanou za hráčem, chytit. Přerušil hru a dal spoluhráčům možnost vystřídat.
07:56
Přes obránce střílel Dumba, Allen si ale puk našel a zvládl tuhle ošemetnou situaci vyřešit.
06:37
Už se zase hrálo na druhé straně, aktivní byl hlavně Haula, Allen se měl v brankovišti co ohánět.
05:57
Shattenkirk chtěl nahazovat od modré čáry, jeho úmysl ale vystihli a pokus byl sražen.
04:12
Pietrangelova střela od modré byla tečována a nakonec prolétla těsně vedle Dubnykovy brány. Aktivita St. Louis nepolevuje.
03:38
V akci dvou na jednoho se Jaškin rozhodl střílet a prověřil Dubnyka střelou z pravého kruhu pro vhazování. Gólman Minnesoty vyrazil pravým betonem mimo ledovou plochu.
02:46
Tarasenko po boji ve středním pásmu pouze nahodil k Dubnykovi a odešel střídat. To samé udělali i jeho spoluhráči.
01:45
Začalo se docela útočně, Dubnyk v brance hostů má za zebou další práci, nyní musel krotit ránu v podání Fabbriho.
01:33
Na druhé straně to zkusil Pominville, gólman domácích vyrazil k Pietrangelovi.
00:33
První střelu zápasu vyslal domácí Parayko, jeho prudká rána od modré Dubnyka docela vystrašila.
00:01
Utkání právě začalo.
Úvodní sestavy:
St. Louis Blues: Allen (C. Hutton) – Pietrangelo (C), Bouwmeester, Shattenkirk (A), Bortuzzo, Parayko, Gunnarsson – Perron, Stastny, Schwartz – Tarasenko (A), Lehterä, Fabbri – Reaves, Berglund, Jaškin – Rattie, Brodziak, Upshall.
Minnesota Wild: Dubnyk (Kuemper) – Spurgeon, Suter (A), Dumba, Brodin, Prosser, Scandella – Coyle, E. Staal, Parise (A) – Zucker, M. Koivu (C), Mikael Granlund – Pominville, Haula, Niederreiter – Stewart, Z. Mitchell, Graovac.
Rozhodčí: Peel, McIsaac – Cormier, Grandt.
St. Louis Blues: Allen (C. Hutton) – Pietrangelo (C), Bouwmeester, Shattenkirk (A), Bortuzzo, Parayko, Gunnarsson – Perron, Stastny, Schwartz – Tarasenko (A), Lehterä, Fabbri – Reaves, Berglund, Jaškin – Rattie, Brodziak, Upshall.
Minnesota Wild: Dubnyk (Kuemper) – Spurgeon, Suter (A), Dumba, Brodin, Prosser, Scandella – Coyle, E. Staal, Parise (A) – Zucker, M. Koivu (C), Mikael Granlund – Pominville, Haula, Niederreiter – Stewart, Z. Mitchell, Graovac.
Rozhodčí: Peel, McIsaac – Cormier, Grandt.
Vše ke připraveno, zápas může s malým zpožděním začít.
Zápas ve Scottrade Center začne ve dvě hodiny ráno, takže si na nastavte budíky a rozhodně si nenechte náš přenos ujít. Jste k němu zváni.
Československá stopa v utkání
Dmitrij Jaškin (STL) 5 (0+5)
Dmitrij Jaškin (STL) 5 (0+5)
Poslední vzájemné zápasy
11.10.2015 Minnesota – St. Louis 3:2
31.10.2015 St. Louis – Minnesota 3:2 pp
31.12.2015 St. Louis – Minnesota 1:3
06.02.2016 St. Louis – Minnesota 4:1
06.03.2016 Minnesota – St. Louis 2:4
13.10.2016 St. Louis – Minnesota 3:2
11.10.2015 Minnesota – St. Louis 3:2
31.10.2015 St. Louis – Minnesota 3:2 pp
31.12.2015 St. Louis – Minnesota 1:3
06.02.2016 St. Louis – Minnesota 4:1
06.03.2016 Minnesota – St. Louis 2:4
13.10.2016 St. Louis – Minnesota 3:2
Lídři kanadského bodování
Eric Staal 15 (5+10)
Charlie Coyle 14 (7+7)
Mikael Granlund 14 (5+9)
Eric Staal 15 (5+10)
Charlie Coyle 14 (7+7)
Mikael Granlund 14 (5+9)
Minnesota Wild
Minnesota je v tabulce hned za svým dnešním soupeřem a ztrácí na něj jediný bod. Tým hrál i včera v noci a to na svém ledě, kde přivítal Pittsburgh a ukázal svou sílu. Crosby a spol. si totiž odvezli náklep v podobě výsledku 6:2! Dvě branky Minnesoty obstaral Coyle a po jedné trefě přidali Brodin, Parise, Granlund a Niederreiter. Střelecká forma tak v mančaftu očividně je.
Posledních pět utkání
Minnesota – Boston 1:0
Minnesota – Colorado 2:3
Dallas – Minnesota 3:2 pp
Minnesota – Winnipeg 3:1
Minnesota – Pittsburgh 6:2
Minnesota je v tabulce hned za svým dnešním soupeřem a ztrácí na něj jediný bod. Tým hrál i včera v noci a to na svém ledě, kde přivítal Pittsburgh a ukázal svou sílu. Crosby a spol. si totiž odvezli náklep v podobě výsledku 6:2! Dvě branky Minnesoty obstaral Coyle a po jedné trefě přidali Brodin, Parise, Granlund a Niederreiter. Střelecká forma tak v mančaftu očividně je.
Posledních pět utkání
Minnesota – Boston 1:0
Minnesota – Colorado 2:3
Dallas – Minnesota 3:2 pp
Minnesota – Winnipeg 3:1
Minnesota – Pittsburgh 6:2
Lídři kanadského bodování
Vladimir Tarasenko 22 (9+13)
Kevin Shattenkirk 14 (4+10)
David Perron 13 (6+7)
Vladimir Tarasenko 22 (9+13)
Kevin Shattenkirk 14 (4+10)
David Perron 13 (6+7)
St. Louis Blues
Domácí tým je momentálně na druhém místě Centrální divize s 25 body na kontě. Na vedoucí Chicago ztrácí pět bodů. St. Louis se vrátilo z dvouzápasového výletu, odkud přivezlo dva body za výhru z Bostonu. V posledním utkání ale St. Louis úspěšné nebylo, ve Washingtonu totiž prohrálo 4:3. O branky poražených se postarali Tarasenko, ten se trefil dokonce dvakrát a jeden gól přidal Pietrangelo.
Posledních pět utkání
St. Louis – Buffalo 4:1
St. Louis – San Jose 3:2
St. Louis – Nashville 3:1
Boston – St. Louis 2:4
Washington – St. Louis 4:3
Domácí tým je momentálně na druhém místě Centrální divize s 25 body na kontě. Na vedoucí Chicago ztrácí pět bodů. St. Louis se vrátilo z dvouzápasového výletu, odkud přivezlo dva body za výhru z Bostonu. V posledním utkání ale St. Louis úspěšné nebylo, ve Washingtonu totiž prohrálo 4:3. O branky poražených se postarali Tarasenko, ten se trefil dokonce dvakrát a jeden gól přidal Pietrangelo.
Posledních pět utkání
St. Louis – Buffalo 4:1
St. Louis – San Jose 3:2
St. Louis – Nashville 3:1
Boston – St. Louis 2:4
Washington – St. Louis 4:3
Dobré ráno u dalšího utkání NHL. Dnes se společně podíváme na utkání mezi týmy St. Louis Blues a Minnesota Wild.
Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 02:00.
Aktuální zápasy
Články odjinud
