Simič patří AC Milán od roku 2013, ve slavném klubu se však zatím natrvalo do sestavy neprosadil. V letech 2014 až 2017 působil odchovanec pražské Slavie na hostováních ve Varese, Mouscronu a Crotone.
Před začátkem této sezony v kádru AC Milán zůstal, ale zasáhl jen do jediného soutěžního utkání na konci listopadu v Evropské lize proti Dudelange. Předloni na podzim si hráč s balkánskými kořeny připsal dosud jediný start za český reprezentační A-tým.