Na poslední den roku 2016 nebudou moc rádi vzpomínat hokejoví fanoušci v Kanadě. Poslední den skupinové fáze MS hráčů do 20 let se totiž proměnil v pořádný trapas země „Javorového listu“. Hokejisté nejprve prohráli s rivalem z USA 1:3, ale to by nebylo to nejhorší. Po utkání měla být vyvěšena za zvuku hymny vítězů vlajka USA, to se ovšem i přes velkou snahu pořadatelům nepodařilo.
Hokejisté Kanady se snažili v utkání s rivalem ze všech sil. Útočili, stříleli, napadali, všechno bylo marné. Američané vyhráli 3:1, do čtvrtfinále postoupili z prvního místa a na tvářích jim viditelně zářila spokojenost. Naopak v domácím táboře se museli vyrovnat se zklamáním. Nepovedený kanadský večer ovšem závěrečnou sirénou neskončil.
Když se týmy seřadily na ledě, aby byla za zvuku hymny vyvěšena vlajka vítězů, přišel trapas. Hymna sice hrála, jenže vlajka pod strop haly nezamířila. Pořadatelé se ji zoufale snažili zaháknout na připravené háčky, jenže i když zarputile bojovali, cíl se jim splnit nepodařilo. Symbol americké hrdosti se jim v rukách motal, jako by kanadské soupeře nechtěl poslechnout.
Spouště fotoaparátů cvakaly naplno. Fanoušci se každopádně bavili i po utkání. Někteří nevěřícně zírali, další se škodolibě posmívali tomu, že kanadský zmar ještě více graduje, nebo snad i proto, že pokazili Američanům slavnostní chvilku. Ke stropu Air Canada Centre tak americká vlajka nevystoupala. Pořadatelé se snažili zmírnit trapas alespoň tím, že napnutou vlajku drželi čtyři pořadatelé. Tohle už sice zvládli, ostudě se ale zabránit nepodařilo.