Rychlobruslařka Erbanová získala ve sprintu bronz

"To je mazec... Nevěděla jsem, co se děje. Nemohla jsem ani stát, obrečela jsem to," popsala momenty na konci závodu, kdy s napětím čekala, jestli se udrží na bronzové příčce.

Pětadvacetiletá česká reprezentantka loni na mistrovství světa obsadila v Koreji čtvrté místo. Teď svůj tehdejší čas vylepšila téměř o půl sekundy a to jí na pětistovce vyneslo první velkou medaili. Za domácí favoritkou, která má ve sbírce zlato z Vancouveru i Soči, přitom zůstala pouhou setinu sekundy. "Hned jsem věděla, že je to kvalitní čas a že by to mohlo dopadnout," řekla Erbanová, která předtím na kilometru dojela sedmá.

Rodačka z Vrchlabí jela ve dvojici s fenomenální Kodairaovou, která na pětistovce už dva roky nenašla přemožitelku, zvítězila v 15 závodech Světového poháru za sebou i tady loni na mistrovství světa. I tentokrát byla v Kangnungu neporazitelná, zajela nejlepší čas mimo vysokohorské dráhy 36,94 a ke středečnímu stříbru na kilometru přidala kov nejcennější.

Erbanová se však za ní vyvezla k vynikajícímu času 37,34, který už překonala jen I Sang-hwa, a to o pouhou setinu. "Toho jsem si vůbec nevšimla. Zaregistrovala jsem to až po posledním páru, že jsem jí byla hodně blízko. I to je pro mě hodně důležitá věc. Že jsem nebyla třetí o parník, že to nebyl souboj Nao - I Sang-hwa a pak uvidíme, kdo bude třetí. Dotáhla jsem špičku," pochvalovala si Erbanová.

Když se v sobotu dozvěděla, že pojede ve dvojici s Kodairaovou, nejprve nebyla nadšená. "Zhrozila jsem se a říkala jsem si, že jsem dostala Černého Petra. Pak jsem se na to ale začala koukat jinak," řekla Erbanová.

Pozitivní pro ni bylo, že nejela v poslední dvojici. "Protože jsem věděla, že to bude hrozně náročné na hlavu, na nervy. Hodně se tady čeká a bylo to vynervované," přiznala Erbanová. "Věděla jsem ale, že když budu u Nao, jedu dobře," řekla.

I Sang-hwa, od níž domácí fanoušci čekali třetí vítězství, v cíli neudržela slzy. Kodairaová ji objala a řekla: "Stejně tě uznávám a hodně." Korejka, která se musela vyrovnat se zraněním kolena, se nakonec usmála. "Je to pryč, ale to nevadí. Stejně jsem dosáhla všechno, co jsem mohla. A jsem ráda, že mě maminka konečně viděla na olympiádě. Určitě to taky obrečela," řekla stříbrná rychlobruslařka.

Nizozemky, s nimiž Erbanová už čtyři roky trénuje, dosud v Koreji získaly sedm z dvanácti medailí a všechny zlaté. Dnes ale vyšly naprázdno, nejlepší byla vítězka z kilometru Jorien ter Morsová na šestém místě.

Ještě v Soči se sčítaly časy ze dvou jízd, ale loni Mezinárodní bruslařská unie zavedla i na pětistovce jen jeden rozhodující závod jako v jiných disciplínách.