Gonalons do římského klubu přestoupil loni z Lyonu, kde strávil celou předchozí kariéru. V novém angažmá se ale defenzivní středopolař příliš neprosadil a v minulém ročníku zasáhl do 23 soutěžních zápasů.
AS Řím minulý týden koupil ze Sevilly, kde působí i český brankář Tomáš Vaclík, jiného francouzského záložníka a mistra světa Stevena N'Zonziho.