Český hokejový obránce Ladislav Šmíd byl v NHL vyměněn z Edmontonu do Calgary společně s brankářem Olivierem Royem, opačným směrem míří český útočník Roman Horák a gólman Laurent Brossoit. Podle kanadské televizní stanice TSN si Šmídovým odchodem vytvořili Oilers místo pod platovým stropem kvůli dohodě s ruským brankářem Iljou Bryzgalovem na roční smlouvě.
"Byla to pro nás příležitost získat prostor v platovém stropu, udělat několik dalších věcí a posílit post brankáře," řekl serveru nhl.com generální manažer Edmontonu Craig MacTavish, který se následně ústně domluvil s Bryzgalovem. "Vyměnit Ladiho bylo velice těžké rozhodnutí. Je to bojovník, to každý viděl. Byl oddaný barvám Oilers," dodal MacTavish.
Jde teprve o druhou výměnu mezi rivaly z Alberty. V roce 2010 zamířil do Calgary z Edmontonu bek Steve Staios za zadáka Aarona Johnsona a výběr ve třetím kole draftu. "Musím Steveovi zavolat, aby mi poradil," řekl Šmíd deníku Edmonton Journal.
"Řekl jsem mu: 'Vítej v bitvě o Albertu na druhé straně,'" prohlásil na adresu posily generální manažer Calgary Jay Feaster. "Je to hráč, který může hned po příchodu trávit hodně času na ledě. Může hrát oslabení a dává koučům více možností. Na konci kontraktu mu bude jednatřicet, pokračujeme tak v přestavbě týmu," dodal.
V Edmontonu dostával Šmíd po letním příchodu Antona Bělova z Omsku v poslední době méně prostoru než v minulých sezonách. "Můj čas na ledě klesal, ale když mi to řekli, byl jsem v šoku. Calgary byl rival, budu se muset rychle přeorientovat," doplnil liberecký odchovanec.
O výměně se dozvěděl ve Filadelfii, kde dnes Edmonton hraje. O pocity se mohl podělit s krajany - dosavadním spoluhráčem Alešem Hemským i Jakubem Voráčkem z týmu Flyers, s kterými šel na večeři. "Tušil jsem, že se v týmu něco stane a někdo odejde. Nenapadlo mě ale, že to budu já," dodal Šmíd. Premiéru v novém týmu by si měl odbýt v úterý proti San Jose.
Sedmadvacetiletý Šmíd má platnou smlouvu až do konce ročníku 2016/17 s průměrným ročním příjmem 3,5 milionu dolarů. V této sezoně si člen širší nominace na olympijské hry v Soči připsal v 17 zápasech dva body za gól a asistenci.
V Edmontonu působil od roku 2006, kdy jej Oilers získali z Anaheimu společně s Joffreym Lupulem a třemi výběry v prvních dvou kolech draftu za Chrise Prongera. Za Anaheim, který si jej vybral v roce 2004 jako devítku draftu, v NHL nenastoupil. Všech dosavadních 474 utkání v NHL odehrál za Edmonton a připsal si 65 bodů za 11 gólů a 54 přihrávek.
Dvaadvacetiletý Horák v této sezoně nastoupil v NHL v jediném utkání a nebodoval. Hrál na farmě v Abbotsfordu v nižší AHL, kde zaznamenal ve 13 duelech dvě branky a pět asistencí.
V minulých dvou sezonách sehrál za Calgary v NHL 81 zápasů a nasbíral 18 bodů (5+13). Také Horáka si původně vybral v draftu klub, za který v soutěži nenastoupil. V roce 2009 po něm sáhl v pátém kole jako po 127. hráči v pořadí New York Rangers, ale v červnu 2011 jej vyměnili do Calgary.
V novém působišti ale zatím zůstává v AHL, protože jej Oilers poslali na farmu do Oklahoma City. "Horák pro nás může být posila," věří MacTavish, že se český mladík prosadí do týmu Oilers. Horák bere v této sezoně v prvním týmu 620 tisíc dolarů a po sezoně se může stát chráněným volným hráčem.
Roy v NHL ještě nechytal, stejně jako Brossoit. V dresu Edmontonu se příliš nedaří dvojici gólmanů Jasonu LaBarberovi a Devanu Dubnykovi. Třiatřicetiletý Bryzgalov se stal volným hráčem poté, co jej v červnu vyplatila ze smlouvy Philadelphia. Flyers přitom s mistrem světa z Bernu z roku 2009 před dvěma roky podepsali devítiletý kontrakt na 51 milionů dolarů. Nyní by se měl údajně upsat na rok s příjmem tři miliony dolarů.