Manažer Omsku Bardin: Přijel jsem si pro Jágra

S Jaromírem Jágrem už uzavřel nebo prodloužil smlouvu v minulosti třikrát. Teď se o to ze všech sil chce pokusit znovu. „Proto jsem v Praze, chci ho za každou cenu udržet,“ vyprávěl včera odpoledne Anatolij Bardin, boss Omsku. Rozhovor pro Sport pomáhal překládat Jaroslav Zídek, známý znalec ruského prostředí a Jágrův agent.

Věříte, že skutečně s Jágrem uzavřete nový kontrakt během vašeho pobytu v Praze?
„Ano, proto jsem tady. Chci mít jasno co nejdřív. (Bardin plánoval setkání s Jágrem včera pozdě večer po zápase s Kanadou) Věřím, že to vyjde, jinak bych sem letěl zbytečně. Ale je pravda, že je to pořád blíž, než když jsme před lety letěli za Jaromírem do New Yorku. (usměje se) Vedle smlouvy s Jaromírem chci ještě doladit záležitosti ohledně nového trenéra.“

Takže udržet Jágra v Omsku je vaší prioritou?
„No jasně, o tom není žádných pochyb. Je to mým velkým přáním, přeje si to i Jaromír. Takže jsem přesvědčený, že to opět dobře dopadne a dáme dohromady znovu velmi kvalitní mužstvo.“

Budou vyjednávání složitější vzhledem k tomu, že sezona nedopadla podle očekávání?
„Pokud bychom vyhráli Gagarinův pohár, rokování by asi bylo jednodušší.“

Bude rozhodovat i finanční stránka? Bude muset Jágr trochu ze svých požadavků slevit?
„I otázka peněz bude důležitá. Když je úspěch, všichni hráči si mohou vyjednat lepší podmínky. Když není, peněz je méně, což platí i v jiných zemích a jiných sportech. Když se neplní úkoly, majitelům se to nelíbí a dívají se i na finanční stránku.“

Mrzelo by vás, kdyby šel v KHL hrát do jiného klubu?
„K tomu bych se mohl vyjádřit až v případě, že by odešel. Ale věřím, že k tomu nedojde.“

Je pro vás velkým zklamáním, že v posledních třech letech se ani jednou tým vedený Jágrem nedostal dál než do druhého kola play off ?
„Z toho jsem smutný nejenom já, ale i sám Jaromír. Hlavně v této sezoně jsme byli všichni přesvědčeni, že půjdeme dál. Tým byl velmi silný.“



Hodně ten nečekaný závěr ovlivnily konflikty mezi finským koučem Raimo Summanenem a hokejisty?
(dlouho přemýšlí) „V každém týmu se objevují problémy mezi trenérem a hráči. Ty byly, jsou a budou. Vždycky záleží na trenérovi a jeho zkušenostech, jak se s tím vyrovná.“

Což se vůbec Summanenovi nepodařilo. Nebyl jste z toho až v šoku?
„Musím k tomu říct, že jsem věděl, co on je zač. Nikdy nepodepíšu hráče nebo kouče, kterého bych neznal a neměl o něm informace. Takže jsem věděl, jakou má trenér pověst a jaké jsou jeho problémy. To rozhodnutí ho angažovat nakonec nebylo špatné, protože jsme vyhráli základní část. Je pravda, že potom se, bohužel, objevily ty potíže, které nám zabránily jít dál. On je to jinak výborný trenér, hokeji moc rozumí. Ale v play off se naneštěstí přetrhala vazba mezi ním a hráči, což zapříčinilo jeho konec působení v Avangardu.“

Dostal se i do ostrých sporů s Jágrem, že?
„Jakmile začalo play off, on měl problémy prakticky se všemi hráči. Když nastane něco mezi trenérem a jedním dvěma hokejisty, můžu to ještě řešit. Ale jakmile je to celý tým, to už nejde. S tím se nedá už nic dělat.“

Neuvažovali jste tedy o tom, že ho odvoláte dřív?
„Taky jsme o tom přemýšleli, ale zároveň jsme si říkali, že před play off dojde ke spojení všech sil – že se dají dohromady trenéři, hráči i management. A že se ty vztahové záležitosti dostanou do normálního stavu.“

Myslíte si, že podivné a hrubé chování trenéra mohlo ovlivnit i přímo Jágrovy výkony?
„Jistě to mělo vliv, když člověk není v pohodě, nemá takovou důvěru a emoce jsou rozjitřené, je to znát. To by mělo dopad na kohokoliv.“

Kdy bude znám nový trenér Avangardu?
„Prvního května, přesně jak si žádají reglementy KHL.“

Chcete, aby to byl český kouč?
„Mým přáním je, aby naše mužstvo vedl člověk, který umí mluvit rusky. A to někteří čeští odborníci splňují. Ono je hodně důležité, aby komunikace s hráči byla přímá, ne přes tlumočníka.“

Jak moc vás mrzí, že do Avangardu nejde kouč Vladimír Růžička?
„Nezlobím se na něj, chápu ho, že se mu tady v Česku práce líbí. Nedá se nic dělat.“

Pokusíte se ho oslovit znovu?
„Čas teprve ukáže.“

V minulosti už jste ho chtěli angažovat vícekrát, jenže tentokrát dostal skutečně nevídanou nabídku. Takže jste o to víc věřil, že námluvy vyjdou?
„Víte, já už se v hokejovém byznysu pohybuju dost dlouho. Takže takovým věcem věřím až v době, kdy je kontrakt podepsaný. Dřív ne.“

V posledních dnech se mluvilo o tom, že koučem by mohl být Rostislav Čada. Je to tak?
„To jsem neříkal já, to psali novináři. To je rozdíl. (usměje se) On je jedním z kandidátů, víc samozřejmě neřeknu.“

Doufáte, že v kádru udržíte i Romana Červenku? Nebojíte se, že ho zláká NHL?
„On má u nás ještě roční smlouvu, takže nemůže odejít do zámoří, protože existují podmínky spolupráce mezi NHL a KHL.“

Byl jste překvapený z toho, jak ovládl základní část a byl nejlepším střelcem s 31 góly?
„Hrál fakt výborně. Nejde jenom o to, že dával ty góly. Ale vždycky se mu podařilo trefit v rozhodující moment, který rozhodl zápas. V tom byla jeho největší síla.“

V play off už to ale tak slavné nebylo.
„Podepsalo se na něm to zranění.“

A ještě jeden český hráč. Sám gólman Tomáš Vokoun přiznal, že byl s Omskem v kontaktu. Získáte ho?
„Ano, jednal jsem s ním. Ale myslím si upřímně, že ta šance je malá, protože on je zvyklý na život na Floridě a byl by to pro něj a pro rodinu velký skok, takže podle mě zůstane v NHL. U nás působí Karri Rämö, který se neustále zlepšuje a my jsme s ním spokojení. Pokud jde o gólmana, tak z toho bolavou hlavu nemám.“