ROZHOVOR - Takové léto ještě nikdy v kariéře nezažil! Hokejista Jaromír Jágr (39) podepsal novou smlouvu v NHL s Philadelphií, rozhádal si fanoušky Pittsburghu, kteří ho teď nesnáší, a navíc se stal šéfem extraligového Kladna. Na přípravu nemá tolik času, jako byl v minulosti zvyklý, tak doufejme, že z návratu po třech letech do NHL nebude ostuda.
Příští týden odjíždíte do zámoří. Jak jste na tom po fyzické stránce?
„Těžko říct, jak na tom jsem. O tom se přesvědčím, až naskočím v Americe do přípravy a odehraju první zápasy.“
Cesta zpět do NHL pro vás byla zvláštní. Co bylo hlavním důvodem návratu?
„Určitě to nebyla jenom jedna věc. Podařilo se mi mistrovství světa. Tam jsem si vyzkoušel, že proti nejlepším ještě můžu hrát.“
Budete v prvním zápase v dresu Philadelphie nervózní?
„Já doufám, že ne. Bude mi skoro čtyřicet let, takže… (smích) Ale bude to zvláštní pocit. Obzvlášť když si všichni přejou, abych neuspěl, všichni na mě bučí a přejou mi jen to nejhorší. Není to jednoduchá situace, ale bude záležet jenom na mně, jak se s tím vypořádám.“
„Nejedu tam proto, abych už dopředu myslel, že na to nemám. To by nemělo cenu tam jezdit. Neříkám, že se mi v NHL bude dařit, ale věřím, že se můžu prosadit, i když vím, že to bude hodně těžký.“
Podpisem s největším rivalem Pittsburghu jste si znepřátelil tamní fanoušky…
„Nevím, co rozumnýho se k tomu dá říct. Určitě jsem nečekal, že to diváci vezmou tak nevraživě. Také jsem vůbec nečekal, že by mě fanoušci Penguins chtěli po takové době zpátky. Vždycky když jsem u nich hrál za jiný tým, tak na mě bučeli. Teď ti stejní žádali, abych do Pittsburghu šel.“
Existuje nějaká možnost vašeho případného návratu do Ruska?
„To už je asi uzavřená kapitola. Ale říká se nikdy neříkej nikdy. Teď jsem se taky vrátil do NHL, i když jsem si myslel, že už se to nikdy nestane.“
Možná do Ruska nechcete i kvůli kouči Summanenovi, se kterým jste se na konci sezony popral?
„To ne, on je do hokeje tak zažranej, že nerozeznává lidský práva. Dělá všechno pro vítězství a hráče bere jen jako součást jeho úspěchu. Na druhou stranu je vynikající trenér a velkou většinu věcí, co letos děláme na Kladně, se bude podobat jeho strategii.“
Zmínil jste Kladno, kde máte rozdělanou práci. Bude těžké od ní odjet?
„Pro mě to bude komplikovaný z toho důvodu, že budu muset naskočit do ligy, kde se ode mě něco čeká, a já nevím, jestli to dokážu, jestli na to budu mít. Zhora se to řídí líp, než z ledu. Tam si to musíš oddřít sám.“