Yakin: Nechtěl jsem hrát, musel jsem

Když se dvakrát trefil do sítě Polska Němec Lukas Podolski, nedával najevo radost. V žilách mu totiž koluje polská krev a z respektu ke své rodné zemi góly neoslavoval.
Stejně se ve středu na fotbalovém mistrovství Evropy zachoval i švýcarský střelec Hakan Yakin, jenž dokonce k utkání s Tureckem nastupoval proti své vůli.
"Pouze jsem plnil povinnost. Ze srdce nejradši bych hrál za Turecko. Takovou příležitost jsem ale nikdy nedostal, a tak hraju za Švýcarsko," svěřil se Yakin. To ale pramálo zajímalo turecké fanoušky, kteří na přeběhlíka pískali již před zápasem.
Podobné pocity zažíval i jeho spoluhráč Eren Derdiyok. "Neprožívali jsme radost, přestože jsme dali gól. Radovali jsme se pouze uvnitř.
Přeci jen jsme Turci a nijak nás netěšilo, že musíme hrát proti Turecku. Ale z Turecka jsem nikdy neobdržel seriózní nabídku," vysvětlil.
To Podolski se pro reprezentaci Německa rozhodl dobrovolně. Přesto měl po svém velkém dnu špatné svědomí a hned si přál, aby se oba týmy utkaly spolu v semifinále.
Multikulturní složení má na mistrovství Evropy řada reprezentací. V šestnácti výběrech hraje například šest Brazilců. Deco a Pepe řádí v základní sestavě Portugalců, Mehmet Aurelio je zase pilířem turecké zálohy.
Brazilské kořeny mají také Marcos Serra (Španělsko), Roger Guerreiro (Polsko) a německý útočník Kevin Kuranyi. S ním hrají v reprezentaci dokonce všichni čtyři útočníci, jejichž předkové nepochází z Německa.
S případnou naturalizací cizinců nemá problém mezinárodní federace FIFA, ač její předseda Sepp Blatter prohlašuje, že se to příliš neslučuje se smyslem a cílem fotbalového hnutí.
Multikulturní složení fotbalové reprezentace je typické pro země s velkým procentem přistěhovalců či koloniální velmoci.
Švýcaři tak mají kromě trojice hráčů s tureckými předky také jednoho fotbalistu z Pobřeží slonoviny, Kolumbie a Kapverdských ostrovů. Do francouzského kádru zase patří šestice, která se narodila v dalekých koloniích.
Z tohoto pohledu je výběr Karla Brücknera poněkud fádní. Exotickými kořeny se může pochlubit tak maximálně Marek Jankulovski, jehož otec je z Makedonie.