Lidsky je to zklamání

SERIÁL TÝDNE Karel Brückner & česká reprezentace, DNES: Lidé kolem Brücknera PRAHA - Je trenérem, který se dostal ke Karlu Brücknerovi vůbec nejblíže. MIROSLAV BERÁNEK pracoval se svérázným koučem přes osm let, až do loňského mistrovství světa mu dělal asistenta u národního týmu. Pak se ale jejich cesty rozešly, a nebylo to v dobrém. "Z lidského pohledu je to jedno z největších zklamání v mém životě," říká padesátiletý trenér. Beránek působil u reprezentačního áčka coby asistent od samotného začátku Brücknerovy éry v roce 2002. V posledních měsících spolupráce se ale vztahy mezi oběma blízkými kolegy poškodily. I bez toho by mladší z koučů po šampionátu odešel, zpřetrhaná pouta ho ovšem pochopitelně stále mrzí. Nyní trénuje maďarský Debrecín, s nímž v premiérové sezoně získal mistrovský titul. * U národního týmu jste končil tak trochu divně. Později jste řekl, že za tím může stát skutečnost, že jste před valnou hromadou v roce 2005 podporoval Ivana Haška. Můžete to rozvést? "Určitě jsem ho podporoval. Jsme v demokracii, není potřeba se bát říct, co si člověk myslí. Byli dva lidé v realizačním týmu, kteří stáli za Haškem. Beránek a Šíma (Jiří Šíma, bývalý reprezentační kustod - pozn. aut.) a oba odešli. Ale já už jsem chtěl jít pryč v roce 2004, chyběla mi každodenní práce v klubu, to mě hrozně baví. Takže bych odešel stejně, akorát ten způsob, jakým se to stalo, to ve mně... To mě mrzí." * Jakým způsobem se to stalo? "Po valné hromadě, na které bylo zvoleno to současné vedení, jsem viděl obrat v přístupu k mé osobě." * Ze strany pana Košťála, pana Brücknera? "Tak celkově." * Cítil jste, že jste u reprezentačního vozu až to druhé kolo. "Asi tak." * Ke konci jste se prý už neúčastnil ani porad spojených se šampionátem. Jak vypadaly? "Tě c h byla k mistrovství světa celá řada a řešila se na nich spousta věcí. Prostě před Portugalskem jsem u toho byl, ale před Německem ne." * Tohle celé vás musí hodně mrzet, ne? "Určitě. Ale v životě to takhle chodí." * Nabízí se jasná otázka: zklamal jste se v panu Brücknerovi? "My jsme spolu pracovali od podzimu roku 1997, zažili jsme nádherné chvíle. Samozřejmě ne vždycky, protože k fotbalu patří i porážky - byl tam neúspěch na olympiádě i loni na mistrovství světa, to všechno se dá jaksi... To prostě patří k fotbalu. Způsob, jakým jsme se rozešli, je z lidského pohledu, z mého pohledu, jedno z největších zklamání v mém životě." * Mluvili jste spolu od té doby s panem Brücknerem? "Ne, nemluvili." * Vyhnul byste se té debatě, nebo byste si rád popovídal? "Já myslím, že to už je pryč. Je to minulost." * Na druhou stranu jste oba fotbaloví trenéři a je jistá možnost, že se budete potkávat. To okolo sebe budete chodit, jako že se neznáte? "Pro mě je to skončená kapitola. Teď v dubnu jsem měl padesátiny, ale oslavuju to až nyní, protože jsem byl rok v cizině. Jelikož si chci popovídat s těmi, které znám, tak to mám na deseti místech. A většinou jsou to lidi z fotbalového prostředí, z míst, kde jsem působil - ve Voticích, Pelhřimově, v Blšanech, na Slavii a tak dále. Proč to říkám: vztahy s lidmi řadím ve svém žebříčku hodnot nejvýš. A tohle pro mě bylo lidské zklamání, prostě se to uzavřelo. Já jsem člověk pozitivní a snažím se dívat do budoucna." * Pojďme ještě chvíli do minulosti. Myslíte, že byste musel končit, i kdybyste to sám neplánoval? Že byste k tomu byl shora dotlačený? "Tak já jsem měl smlouvu do konce mistrovství a skončila mi." * Ale pan Brückner ji hned prodloužil. "Ale on je hlavní trenér a vybírá si asistenty. To je normální. Měli jsme smlouvy do konce šampionátu." * Překvapilo vás, že pan Košťál nabídl panu Brücknerovi smlouvu ještě na šampionátu? "To bych nechtěl komentovat. To se zeptejte těch, kteří toto rozhodnutí udělali." * A myslíte si, kdyby z vaší strany dál trval zájem na pokračování spolupráce, že by od pana Brücknera přišla nabídka znovu? "Ne. Myslím, že by nepřišla. Mě spíš mrzelo, že jsem se to nedozvěděl přímo od pana Brücknera, ale vlastně jsem to dozvěděl z novin. Že pan Košťál někde prohlásil, že se bude měnit asistent. Pak jsem měl schůzku s panem Košťálem, kde mi vysvětloval důvody, a samozřejmě naše názory byly velmi rozdílné. Protože s argumenty, které mi uvedl, jsem zásadně nesouhlasil." * Jedním z důvodů, které on uvedl, byla slabá oponentura z vaší strany... "...že jsem se s trenérem příliš ztotožnil. Tak jsem mu řekl, že jsem byl jediným skutečným oponentem, protože jsme spolu něco prožili. Ale jinak že je na hlavním trenérovi, aby se rozhodl, protože on má hlavní zodpovědnost. A je to tak dobře." * Takže jste byl schopný říct: Karle, já si myslím něco jiného? "Určitě, to je normální práce asistenta." * Souhlasíte s tvrzením pana Brücknera, že za neúspěchem na šampionátu stojí zranění a nedisciplinovanost některých hráčů? "Co se týče naší společné práce, tak tu bych nechtěl hodnotit. Nemyslím, že by to bylo seriózní. Nikdy jsem to nedělal a neudělám to ani dneska, i když už jsem pryč." * A co říkáte hernímu projevu současného národního týmu?" "Odešla generace Nedvěda, Poborského, Šmicera. Kolik máme hráčů v první evropské padesátce? Rosického a Čecha, ale to je brankář. Bez vynikajících fotbalistů to asi nepůjde, ovšem na druhou stranu máme pořád rozehranou kvalifikaci tak, že můžeme uspět. Do budoucna však nemůžeme počítat s tím... Prostě jsme teď měli tučná léta a musíme počítat s tím, že přijdou hubená." * Jenže poslední zápasy vypadaly až příliš hubeně. "Samozřejmě že i tito hráči by mohli hrát lépe. Ale to tak bývá a na podzim to může být jinak. Taky nemusí, to je pravda. Musím ovšem říct, že jsem zažil Pavla Nedvěda, a jeho přítomnost, to je veliká síla. To je vůdce. V období, kdy nereprezentoval, jsme porazili vlastně jenom Rumunsko. Dám příklad: na mistrovství světa, dva dny před zápasem s Itálií, vidím Pavla na balkoně. Ptám se, co dělá. On říká: Trenére, holím si nohy a uvidíte, jak budu rychlý. Uvidíte, že mě Italové nechytnou. On si to dal do hlavy už předem a pak byl z našich jednoznačně nejlepším hráčem. Takový hráč týmu chybí. Ti se musí vychovat, ale je strašně těžké podobné fotbalisty nahradit. To je prostě realita. Česká veřejnost se s tím strašně těžko smiřuje, ale tak to prostě je. Teď je otázka, jak ty hráče nahradit. Jestli máme nějaký systém. A mně se zdá, že český fotbal v roce 2005, když byly volby, utrpěl ztrátu tím, že nevyhrál Hašek. On si prošel fotbalem jako hráč, trenér i funkcionář a byla za ním vidět práce. Jenže vyhráli ti, co vyhráli, i když devadesát procent veřejnosti si myslelo něco jiného. Tímhle krokem český fotbal hodně utrpěl. I kdyby teď dělali sebelepší rozhodnutí, jako že nedělají, tak veřejnost jim nevěří. Projevuje se to na všech stupních a ještě se to potáhne. Docela to dokresluje rok stará historka." * Povídejte. "Prvního března 2006 jsme letěli z přípravného dvojutkání v Turecku. Áčko tam hrálo 2:2 a béčko prohrálo 1:3. V letadle se na nás otočil pan Košťál a ptá se: Tak co, trenéři, co tomu říkáte? Pan Brückner zápasy krátce zhodnotil a já pak povídám: Áčko sice jen remizovalo, ale bylo lepší a mělo vyhrát. Ovšem podalo dobrý výkon a to je důležité. Ale druhý tým byl o dvě třídy horší než soupeř - v dovednostech, myšlení , rychlosti a tak dále. A dodal jsem, že za dva tři roky můžeme mít velké problémy. A pan Košťál mávl rukou a řekl: Ale trenére, za dva tři roky. Dejte pokoj." * V čem by to bylo za Haška lepší? "Už na hřišti byl známý jako bojovník, který neuhne. V současnosti i lidé, kteří zvolili nynější vedení, zjistili, že to jde někam jinam." * Proč myslíte, že zvolili nynější vedení? "To nevím, to se musíte zeptat jich, těch delegátů. Já si ale myslím, že za dva a půl roku, v době další valné hromady, vyberou lidi na okresech takové volební delegáty, kteří opakování této situace nedopustí." * Nemáte pocit, že moc pana Košťála je natolik velká, že si to pohlídá? "To nevím. Ale nedávno jsem četl rozhovor s Pavlem Mokrým (předseda ČMFS - pozn. aut.). Už i ten zjišťuje, že se stal nějakým způsobem... Je vlastně předseda a v podstatě... Ani nevím, jak bych to pojmenoval..." * Loutka? "To nechci říct. Je to prostě tak, jak to je. On s tím do toho takhle šel a teď samozřejmě sklízí. Zjišťuje, jak se věci skutečně mají. A já si myslím, že po tomto volebním období skončí v propadlišti, protože na Moravě ho už po tomhle nikdo nemůže zvolit. Pochybuju o tom, že by se mohl ještě jednou dostat do nějaké funkce." * Pokazil si jméno? "Myslím si, že Morava tento jeho krok už nemůže podruhé akceptovat." * Že chce silnějšího zástupce? "O tom jsem přesvědčený." *** Rozchod podle Brücknera "Já i vedení reprezentace jsme usoudili, že už jsme spolu s panem Beránkem dlouho. Tak jsem mu to řekl, že si myslíme, že už jsou ty impulzy třeba slabé. (...) Jestli byl náš rozchod hladký? Hladký, hladký... Dělali jsme spolu dlouho a samozřejmě i pro mě to bylo těžké. Ale nakonec jsme oba nějak cítili, že už je to moc. Tak šel Mirek, nebo tedy pan Beránek, svou cestou. Už předtím to sám jednou chtěl, když měl nabídku. (...) To nebyl tlak od pana Košťála, tak jsme se prostě dohodli, když jsme tvořili nový realizační tým." "Odešel bych stejně, akorát ten způsob, jakým se to stalo, to ve mně... To mě mrzí. (...) Po valné hromadě, na které bylo zvoleno to současné vedení, jsem viděl obrat v přístupu k mé osobě." "Mně se zdá, že český fotbal v roce 2005, když byly volby, utrpěl ztrátu tím, že nevyhrál Hašek. On si prošel fotbalem jako hráč, trenér i funkcionář a byla za ním vidět práce."