Fotbalový útočník Emil Rilke opouští Teplice a vydává se na své první zahraniční angažmá do Žiliny, která se dohodla se severočeským klubem na přestupu.
Čtyřiadvacetiletý Rilke strávil v Teplicích podstatnou část kariéry a ve žlutomodrém dresu také nahlédl do české nejvyšší soutěže, ale postupně ztratil místo v základní sestavě.
V posledních dvou sezonách prošel hostováními v Příbrami, Jablonci a Mostě, ale ani tam bývalý útočník reprezentační jednadvacítky nadějně rozjetou kariéru, v níž vedle startů v Poháru UEFA nastřádal 102 ligových zápasů a šest vstřelených branek, neoživil. V Žilině si jej vyhlédl český trenér Pavel Vrba.
