Není to krok zpět, věří Švento

Jakmile byl váš transfer zpečetěn, hned mnozí konstatovali: Ze sportovního hlediska nejde o krok vzhůru. Vy jste přesvědčený o opaku. Jaké pro to máte argumenty?
„Ze Slavie se mi odcházelo těžko, protože ji mám rád. A někdy v budoucnosti bych se do ní chtěl vrátit. Ale potřeboval jsem po čtyřech letech novou sportovní i životní motivaci. A přesně tohle jsem v Salcburku našel. Red Bull má neskutečně velké ambice a já přestup do tohoto klubu beru jako krok vpřed! Je tu dost reprezentantů různých národností, také kvalitní trenér. Takže cíle, které před mužstvem jsou, tedy postup do Ligy mistrů nebo Evropské ligy a vítězství v rakouské lize, jsou reálné.“

K jejich naplnění byste měl výrazně přispět i vy. Alespoň trenér Huub Stevens o vás prohlásil, že jste velká posila. Co řekl na uvítanou vám?
„Bavili jsme se jen chvilku po podpisu smlouvy a mám z něj příjemný pocit. Nabádá mě, abych se hlavně co nejrychleji naučil německy. Němčina šla totiž dosud mimo mně. Učil jsem se anglicky a francouzsky.“

Už jste se do třetího cizího jazyku pustil?
„Ano, už jsem měl první lekci. Skupinovou, na stadionu. Byli jsme tam čtyři.“

Němčinu jste přehlížel, takže angažmá v Salcburku přišlo opravdu nečekaně?
„No jasně. (směje se) Ale nebojte se, rychle ten jazykový handicap spravím. Člověk se musí učit celý život a já nejsem výjimka. Navíc jazyky mi docela jdou.“

Jaká je příprava pod Stevensem, reprezentantem nizozemské školy?
„I když se teď dělá hrubá příprava, tak jsme na hřišti. Měli jsme herní tréninky. Hodně jsme se věnovali poziční hře. Všechno to bylo ve velkém tempu. Na běhání nebo na kola jsme se zatím nedostali. Tréninky jsou zábavné. Panuje na nich dobrá nálada. Jsem ze všeho okouzlený.“

Z čeho nejvíc?
„Z fungování klubu. Podmínky a starostlivost, kterou mi tady věnují, jsou úžasné.“

Co je nadstandard v porovnání se servisem ve Slavii?
„Hned když jsem dorazil do klubu, tak mě dostal na starost jeden člověk. A spolu jsme vyřešili za den tolik věcí, že jsem tomu ani nechtěl věřit. Myslel jsem si, že mi to zabere celý měsíc. Servis v kabině a mimo ní je prostě super. Když máte problém, zvednete telefon a okamžitě se to začne řešit.“

Takže například do sluchátka řeknete: potřebuji platební kartu a je to
„Jasně. Tu jsem dostal první den. Ale i pojištění a další věci. Funguje to skvěle.“

Co tréninkové podmínky?
„Ve Slavii to také klapalo dobře. Ale co se týká celkových podmínek, tak Red Bull je úplně jiné patro. Tréninkové centrum je asi jen pět set metrů od stadionu a je fantastické. Jak bych ho vylíčil... Řeknu to takhle: jezdí sem trénovat špičkové německé kluby a ty si pečlivě vybírají, kam vyrazí na kemp.“

Byl jste se podívat i na hlavním stadionu?
„Byl. Do tamní restaurace jsem chodil na jídlo.“

Váš dojem?
„Skvělý. Teď na něm měnili trávu. Jde o nejnovější generaci umělé trávy. Jsem zvědavý, jak se na tom bude hrát.“

Nebojíte se, co na to řekne vaše operované koleno?
„Uvidíme. Ještě jsem se po ploše neprocházel, ani jsem neběhal. Ale trénujeme normálně na přírodní trávě. A pro venkovní zápasy bude platit totéž. Myslím, že to bude dobré.“

Už se vás ujali čeští kumpáni Patrik Ježek a Karel Piták?
„Patrik se zapojil do přípravy se mnou. Karel je s námi míň, po zranění (operace křížového vazu v koleni – pozn. red.) trénuje individuálně v rehabilitačním centru a ještě mu asi tři měsíce zbývají, než se bude moci zapojit do plné zátěže na hřišti. Ale už jsme si spolu dali kávu a trochu při ní podebatovali.“

Jaké vám dal rady do začátku?
„Samozřejmě mě upozorňoval, že v Salcburku je velká konkurence. Ale to jsem věděl i bez něj. Hlavně jsme se bavili o životě.“

Poradil vám s bydlením?
„Salcburk není velké město, takže člověk se v něm rychle zorientuje sám. On bydlí v baráčku, protože má rodinu. Já mám jen přítelkyni, která je zatím v Praze, protože tam studuje a pracuje, a tak mi v začátcích bude stačit jen byt ve městě. Pak se možná přestěhujeme mimo město. Jestli tedy za mnou bude chtít přítelkyně přijet. (směje se) Ale snad jo, tady je to totiž všude hezké.“

Máte rád přírodu, hory?
„Mně hory připomínají domov, takže se tu cítím výborně.“

Jste zvyklý si vzít batoh na záda a vyrazit na túru?
„Určitě. Jen co se v Salcburku trošku zabydlím, tak se na nějakou túru po okolí vydám.“

Vaší první „fotbalovou túrou“ bude kvalifikace Ligy mistrů. Chtěl byste na ní potkat Slavii, což los může klidně zařídit? Nebo byste spíš soupeře, k němuž vás nepoutají přátelské vazby?
„Byl by to zvláštní pocit hrát proti bývalému mužstvu. Nemám to moc rád. Ale co osud dá, to člověk nezmění. Smířil bych se tedy s tím. Věřím však, že tomu tak nebude.“

Jaké máte cíle pro tuhle misi?
„Fotbalově se prosadit. A užít si tu život. Ale nechci, aby to byla pro mě konečná stanice. Věřím, že když se prosadím, tak bych se mohl posunout třeba ještě do Francie.“

Proč zrovna tam? Fotbalisté spíš pošilhávají po Anglii, Španělsku, Itálii.
„Francii mám rád. Přitahuje mě její kultura. Navíc francouzštinu jsem se učil od základní školy. Ale nyní je pro mě důležité soustředit se na Salcburk. Už teď se těším na generálku před sezonou, přijede k nám totiž Bayern Mnichov!“