Němci oslavují Podolského

Lukas Podolski
Lukas PodolskiZdroj: Michal Beránek
ČTK
Euro 2008

Lukas Podolski a Miroslav Klose jsou fotbalovými hrdiny Německa. Jejich výkon proti Polsku nadchl tamní tisk. Přitom oba dva mají kořeny v zemi svého soupeře.

Podolski přitom své dva góly do polské sítě v nedělním utkání mistrovství Evropy neoslavoval nejen s ohledem na své polské kořeny, ale zřejmě i s ohledem na vášně, které před utkáním rozpoutal polský bulvární tisk svými karikaturami.

Deník Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) napsal, že německé mužstvo se svým výkonem přihlásilo do skupiny favoritů na zisk titulu.

Německé noviny zdůrazňují, že vyhecovaný zápas paradoxně rozhodla do značné míry dvojice polských rodáků v německém reprezentačním týmu.

Frankfurter Allgemeine Zeitung poznamenal, že utkání proměnilo nejistotu v oprávněnou jistotu, že pro Německo toto mistrovství Evropy neskončí předčasně.

Výhru 2:0 označil jako "zasloužený úspěch proti silným Polákům" a konstatuje, že třetí tým z mistrovství světa pod vedením trenéra Joachima Löwa ještě vyzrál a také fyzicky je dobře připraven, což je základní předpoklad pro další úspěchy.

Německé deníky připomínají, že německý celek vyhrál zápas na mistrovství Evropy naposledy v roce 1996, kdy ve finále v Anglii porazil Českou republiku.

"Podolski a Klose porazili Polsko", nadepsal svůj komentář bulvární Bild. "Stejně je to neskutečné, zrovna naši Poláci porazili Polsko!" pozastavuje se nejčtenější německý deník. "Mohl by to být turnaj Super-Poldiho," oslavuje list jediného střelce.

Stejně jako ostatní listy ocenil, s jakou odvahou Löw sestavil základní jedenáctku. To platí o Podolském i o obráncích Mertesackerovi a Metzelderovi, kteří nepřipustili žádný gól v německé síti, i když bylo vidět, že na sobě ještě musí pracovat.

FAZ si všímá "tichého triumfu" Podolského, třiadvacetiletého hráče, který se narodil v polských Gliwicích, ale vyrůstal v Porýní a fotbalově vyzrál v Bayernu Mnichov.

"Důvodem Podolského zdrženlivosti po zápase bylo jistě i to, že nechtěl budit ještě více nebezpečných emocí ve své staré vlasti, kde v uplynulém týdnu před očekávaným střetnutím bulvární tisk rozpoutal částečně nepochopitelnou kampaň," napsal deník.

Podolski byl proti své vůli pronásledován novináři i bezprostředně po utkání. "Táhlo jej to na okraj dění, kde na něj čekali otec, několik příbuzných a strýc, jenž přijel z Polska. Byla to krátká rodinná sešlost na postranní čáře," všiml si FAZ.

Podle Bildu půjde Německu už ve čtvrtek proti Chorvatsku o vítězství ve skupině. "A to bude nanejvýš důležité, abychom ve čtvrtfinále přešli přes Portugalsko," uzavírá Bild, který má zjevně jasno nejen o favoritovi "německé skupiny" B, ale i o vývoji skupiny A, v níž hraje Česká republika.

Doporučujeme

Články z jiných titulů