Zase se to nepovedlo. Šéfové anglického fotbalu doufali, že po věčných vypadnutích na penalty ve čtvrtfinále tentokrát dovede trenérská legenda Fabio Capello mužstvo dál. Třeba až na vrchol. Jenže ani Ital se zlatýma rukama nedokázal zázraky – a Angličané pod jeho vedením vybuchli v osmifinále.
Zpoza jeho módních brýlí jako by šlehaly blesky. Fabio Capello přišel na tiskovou konferenci po debaklu s Německem nasupený jako Etna před výbuchem. Za hlavní důvod porážky jasně označil neuznaný gól a prohlásil, že o rezignaci nepřemýšlí.
Proč jste prohráli s Německem tak jednoznačně?
„Němci hráli dobře prvních dvacet, dvacet pět minut. Dali dva rychlé góly, my jsme snížili... Ale nejdůležitější bylo, že jsme dali na 2:2. Vyrovnali jsme... To je neuvěřitelné! Vezměte si, na jaké úrovni je technologie. Některé zápasy se hrají s pěti rozhodčími, aby se dohodli, jestli byl, nebo nebyl gól! A my tady mluvíme o neuznaném gólu, po kterém, kdyby platil, by zápas vypadal úplně jinak. Jinak mohlo Německo hrát, jak potřebovalo – na protiútoky.“
Myslíte si tedy, že chyba rozhodčího zápas rozhodla?
„Ano. Byla to chyba asistenta, ale i hlavního rozhodčího. Vždyť já jsem viděl i z lavičky, že míč byl za čárou! Tu chybu prostě nepochopím!“
Zůstanete ve funkci trenéra anglické reprezentace, nebo odstoupíte?
„Máme dost času na to, abychom se rozhodli. Nebojte se.“
Ještě jste se nerozhodl?
„Ne. Musím si promluvit s předsedou svazu.“
Takže odstoupení zvažujete?
„Ne. Ne. Absolutně ne.“
Takže zůstáváte...
„Nevím, musím si promluvit s předsedou svazu, až se vrátíme do Londýna.“
Omlouvám se, že se na to znovu ptám, ale proč se potřebujete sejít s předsedou svazu, když neuvažujete o tom, že byste ve funkci skončil?
„Chci s ním mluvit, aby se rozhodlo o mé budoucnosti.“
Co se bude rozhodovat? Co od něj chcete slyšet?
„Nevím. Asi to, jestli ve mě pořád má důvěru, nebo ne... A už o tom nebudu mluvit. Musíte počkat.“
Anglie má individuálně jedny z nejlepších hráčů na světě. Proč z nich nedokážete vytvořit tým?
„My jsme nehráli dobře prvních dvacet minut. Ale potom jsme se dokázali vypořádat s rychlostí Němců. Dali jsme dva góly, soupeř trpěl. Jenže z našich dvou gólů platil jen jeden... A když Němci dali z brejku na 3:1, my jsme přestali hrát.“
Nemyslíte si, že ten neuznaný gól jen zakrývá fakt, že Německo bylo většinu zápasu o hodně lepší?
„Myslím, že neznáte psychologii hráčů. Co se s nimi stalo, když jsme prohrávali 0:2, dokázali vyrovnat, ale rozhodčí gól neuznal. To, co se odehrává hráčům v hlavách, je přitom důležitější, než si myslíte.“
Máte pocit, že systém, který jste zvolil, dobře sedí hráčům, i když v klubech často hrají jinak?
„Myslím, že dobrý hráč má hrát dobře v jakémkoli systému. Stejným systémem jsme hráli i v kvalifikaci a vy jste se mě takhle nezeptali ani jednou. Proč?“
Jenže vypadalo to, že třeba Wayne Rooney se v něm jen hledá...
„Ne, ne. Absolutně ne. Rooneyho pohyb... Sice hrál často s různými partnery v útoku, ale pokaždé v tomhle systému.“
VIDEO: Sudí Angličanům neuznal regulérní branku
Na tomto mistrovství světa hrála Anglie čtyři zápasy, z toho ve třech špatně. Jak byste to hodnotil?
„Já hodnotím, že celkově naše vystoupení na mistrovství nebylo dobré. První zápas proti Spojeným státům jsme nehráli špatně, dali jsme gól a pak udělali chybu. Proti Alžírsku jsme hráli špatně, ale pak jsme se proti Slovinsku zlepšili. A dnes? Mluvme spíš o výkonu rozhodčího. Kdyby nám uznal gól, bylo by to jiné. Mluvil jsem pak s hráči... Je to neuvěřitelné. Musíte vědět, že v tomhle rozhodla psychika hráčů. Po gólu na 1:2 jsme hráli líp než Německo. A to není můj výmysl, vždyť jsme ten zápas všichni viděli. Byla to příliš velká rána.“
S týmem Anglie jste strávil dost času a prohlásil, že má na titul mistrů světa. Proč ale Anglie pořád prohrává?
„Možná proto, že jsme na konci sezony vždycky unavení. V zápase se Slovinskem se to zlepšilo, ale dnes jsme doplatili na rychlost Němců. A ta obrovská chyba rozhodčího pro nás byla tak velkou ranou, že jsme kvůli ní nepostoupili.“
