Budovatelská strategie Surviving Mars dostala češtinu. Postarala se o ní česká překladatelská komunita.

Pokud vám v cestě na Mars bránila jazyková bariéra, začněte si balit kufry. Surviving Mars se totiž dočkal českých titulků. Jde přitom o aktualizovanou češtinu, která již byla dříve k dispozici na Steamu, ale bez aktualizací přestala kvůli novým updatům a DLC balíčkům fungovat. Stáhnout si ji můžete na webu překlad her.

Samotný Surviving Mars vyšel už 15. března 2018, ale od té doby se dočkal hned několika velkých rozšíření přidávajících do hry například možnost teraformace nebo stavby v podzemních komplexech. Nejnovějším rozšířením je pak Martian Express, který do hry přidává vlaky.