Neděle 21. září 2014
16. ledna 2013
13:59

My own keys to the practice rink? That's in my contract

Smiling Jaromir Jagr shows keys from training centre during his press conference in Dallas
Fotogalerie

21 fotografií

Jaromir Jagr´s departure from Vaclav Havel Airport in Prague
Final destination of Jaromir Jagr from Prague was clear
Jaromir Jagr uses still NY Rangers bag
.

Hello again! After a week, I'm sending all of you my greetings, only now for the first time from Dallas. I have to admit that I left Kladno with a heavy heart, because as I wrote in my last column, I got used to being at home. You know the saying - home sweet home.

Now, I must concentrate on something entirely different. It's a whole new world for me. New city, new club, new teammates. In addition, it’s a different conference of the NHL. So even though you could say that I have seen a lot in my 40 years on earth and there are only a few things that could surprise me, I am still discovering something new. At least I won't get bored.

Jaromir Jagr greets fans after his last game for Kladno during the NHL lockout
Jaromir Jagr greets fans after his last game for Kladno during the NHL lockout
Autor: Barbora Reichová (Sport)
When it comes to first impressions, I don't have anything to complain about. I am living in a hotel near the training center and I am spending all my spare time training. I am not concentrating on anything else because I'm here for the hockey. Either I’m on the ice or I'm resting - I dont have the energy for anything else. I don’t do a lot of sightseeing, but I never did. I'm going to have enough time for that when I hang up my skates.

Therefore, I don't have much to write about regarding the city of Dallas. I could describe my hotel room to you, because that’s the place I know best, but it's nothing special. I am exaggerating a bit, but it's true that I haven't seen much of Texas during the few days I've been here.

I recall that it was the same at the beginning of my stay in Philadelphia. Training, eating, sleeping. Over and over again. I remember that the people from Sport (Deník Sport, the only Czech sports daily - translator's note) tried to persuade me to go see the famous Rocky Steps in Philadelphia, the ones that he used to run up during his workouts. They wanted a picture of me from there.

I had to admit that the idea itself was pretty good, but I ending up not going. I am not the right guy for these kinds of things. When I am in training, I need all my spare time for resting. As you might understand, training is no joking matter at my age.

I will do my best to help the team into the playoffs

To get back to talking about Dallas... I'm happy that I got the keys to the training center. After all, this was my main condition before I even signed the contract with the Stars! It was the most important article that really had to be in the contract.

I'm just kidding a bit again, which I was also doing during one of my first interviews with the American journalists. I pulled some random keys out of my pocket in front of them and claimed that they were the keys to the practice rink.

Are they really the right keys? I am trying to think how you would know if I am telling the truth. Maybe you should just try them for yourselves...

Fotogalerie
21 fotografií

Jaromir Jagr´s departure from Vaclav Havel Airport in Prague • Pavel Mazáč (Sport)

Now, on a more serious note; the schedule ahead of us is going to be extremely challenging. During the opening eleven days, we will play a total of seven games, four of them away. However, I expected that it was going to be crammed like that. Also, it's a lot of hours on the plane.

In that respect, it will be something completely different than in Philadelphia where the majority of our competitors were located much closer. However, I knew this when I signed with Dallas and I am ready. I went through a similar travelling schedule when I played in Russia and I managed to cope with that one too.

Regarding the team, I am getting to know my fellow players. Unfortunately, there's not much time to build proper chemistry on the ice. After a short training camp, we will go straight into the season. Therefore, I don't want to talk about our chances yet, it would be a bit premature.

Regardless, I will do my best to help the team into the playoffs. I'm glad that Dallas gave me a chance and now I feel that I have to return the favor.

Translated by Tomas Belonoznik and Caitlin Bonem

VIDEO: Jágr představuje trénink! Ať mě lidé klidně kopírují, říká

Odhalení! Jaromír Jágr na svém oficiálním Facebooku (facebok.com/68jagr) zveřejnil v pátek večer video, na němž hokejové nadšence premiérově zve do dlouho pečlivě střeženého …

9. 11. 2012
22:56
Celý článek

Autoři: Jaromír Jágr

TEST: Volkswagen Golf GTI Performance – Konečně nejlepší!

Podruhé ve své profesní kariéře na Auto.cz dávám testovacímu vozu 5 hvězd. Po Subaru WRX STi si tuhle poctu zasloužil Golf GTI Performance.

19. 9. 2014
08:30
Celý článek

Porsche Macan dorazí jako hybrid, kupé z něj však nikdy nebude

Porsche rozšíří nabídku modelu Macan. Plug-in hybridu se pravděpodobně dočkáme v příštím roce.

21. 9. 2014
08:00
Celý článek
Aktuální zprávy na iSport.cz

Tragédie v Brně! Po startu zemřeli dva motorkáři, dva se těžce zranili

Dva lidé zemřeli v sobotu při amatérských závodech motocyklů na brněnském Masarykově okruhu. K havárii motocyklů došlo při hromadném startu. Jeden jezdec zemřel při nehodě ihned, druhého se snažili záchranáři neúspěšně resuscitovat. Uvedli záchranáři na svém webu.

Jaderný poplach! Fanoušci Slavie zase v Ďolíčku přerušili zápas

Jaderný poplach! Fanoušci Slavie zase v Ďolíčku přerušili zápas

Nejen dva góly a velké množství šancí. Hodně k vidění toho bylo během vršovického derby na stadionu Bohemians 1905 také v hledišti.…

SESTŘIHY: Slavia padla potřetí v řadě, Došek znemožnil Duklu

SESTŘIHY: Slavia padla potřetí v řadě, Došek znemožnil Duklu

SOUHRN 8. KOLA | Fotbalisté Slovácka porazili v osmém kole Synot ligy na svém hřišti Duklu Praha vysoko 5:1 a dotáhli se bodově na…

Je to tam! Skvělá Plíšková vyhrála turnaj v Soulu, má svůj druhý …

Je to tam! Skvělá Plíšková vyhrála turnaj v Soulu, má svůj druhý titul

Dvaadvacetiletá tenistka Karolína Plíšková slaví druhý titul v kariéře na okruhu WTA. Zatímco předchozí tři finálové zápasy v této sezoně…

STOP pro Hollwega. Za faul na Vlasáka má distanc na 10 zápasů!

Hollweg za faul na Vlasáka dostal desetizápasový trest

Útočník Ryan Hollweg z Plzně dostal desetizápasový… Více o extralize

VIDEO: Další adept na Gól roku - superbomba Doška do sítě Dukly

Doškův druhý gól proti Dukle byl prostě nádherný

A pak, že se není v Česku na co dívat. Co chvíli padne… Více o Synot lize

Ďolíček nedáme, buráceli fanoušci! A herec Trojan objal Šmicra

Ivan Trojan a Vladimír Šmicer

Nebyl to jen fotbalový zápas… Vršovické derby mezi… Více o Synot lize

Kouč Slovácka: Nedivil bych se, kdyby Vrba povolal Doška do repre

Radost v táboře Slovácka. Trenér Svatopluk Habanec po zápase děkuje Liboru Doškovi. Ten Duklu zničil třemi góly (ilustrační foto).

Zválcovali Duklu. Hráči Slovácka předvedli skvostný… Více o Synot lize

CELÝ SESTŘIH: Slavia na kolenou! Podlehla Bohemce a klesá tabulkou

Kompletní sestřih: Bohemians 1905 - Slavia 2:0

Fotbalisté Slavie Praha v osmém kole první ligy prohráli… Více o Synot lize

Osobnosti českého sportu
Adéla Sýkorová • Alois Hadamczik • Andrea Hlaváčková • Barbora Špotáková • David Krejčí • David Lafata • David Limberský • David Svoboda • Denisa Rosolová • Filip Kuba • František Rajtoral • Jakub Klepiš • Jakub Kornfeil • Jan Koller • Jan Kopecký • Jan Rezek • Jan Veselý • Jan Železný • Jaromír Jágr • Jaroslav Drobný • Jaroslav Kulhavý • Jaroslav Plašil • Jiří Dopita • Karel Abraham • Karel Poborský • Karol Kisel • Kateřina Emmons • Ladislav Krejčí • Ladislav Šmíd • Ladislav Vízek • Lucie Hradecká • Lucie Šafářová • Lukáš Bauer • Lukáš Krpálek • Marek Jankulovski • Marek Matějovský • Marek Suchý • Marek Židlický • Martin Havlát • Martin Ručinský • Martina Sáblíková • Matěj Vydra • Michael Frolík • Michal Bílek • Michal Neuvirth • Milan Baroš • Milan Petržela • Mirka Knapková • Ondřej Pavelec • Ondřej Synek • Patrik Eliáš • Pavel Horváth • Pavel Kubina • Pavel Nedvěd • Petr Čech • Petr Hubáček • Petr Jiráček • Petr Ton • Petra Kvitová • Radek Duda • Radek Štěpánek • Radim Vrbata • Roman Koudelka • Roman Kreuziger • Šárka Záhrobská • Theodor Gebre Selassie • Tomáš Berdych • Tomáš Fleischmann • Tomáš Hübschman • Tomáš Kaberle • Tomáš Necid • Tomáš Pekhart • Tomáš Plekanec • Tomáš Pöpperle • Tomáš Rolinek • Tomáš Rosický • Tomáš Sivok • Tomáš Vokoun • Václav Kadlec • Václav Pilař • Vavřinec Hradílek • Věra Čáslavská • Vladimír Darida • Vladimír Růžička • Vladimír Šmicer • Zuzana Hejnová

Jak hackeři sledují vaše děti! A používají k tomu vaše chůvičky a …

Máte doma webkameru? Možná někdo sleduje i vás!

Používáte moderní chůvičky či webkamery, aby jste ohlídali své…

Na návštěvě u Františka Nedvěda: Místo jednoho postavil domy dva!

K vesničce Luka pod Medníkem má muzikant František Nedvěd vztah od mala.

K vesničce Luka pod Medníkem má muzikant František Nedvěd (67) vztah od…

Šílená Američanka šokuje: Nechala si přišít třetí prso!

Američanka Jasmine Tridevil chtěla třetí ňadro. Sen si za půl milionu splnila!

Operace na zvětšení či zmenšení prsou provádějí plastičtí chirurgové…

Rychtář se rychle oklepal: Odpoledne pláč a večer mejdan!

Nejdřív se Rychtář pokoušel vetřít do přízně Artura, poté s ledovým klidem uzavíral dohodu s exmanželkou Darinou.

Jen pár hodin poté, co objevil vykradený dům v Uhříněvsi, uspořádal…

Češi získali "Nobelovu cenu": Zkoumali, jestli je nebezpečné…

Český tým v čele s Jaroslavem Flegrem (vpravo) z Karlovy univerzity získal parodii na Nobelovu cenu.

Nobelova cena je pro všechny vědce světa to nejvyšší uznání, málokdo ale…

Zbavte se konečně břišního tuku! Pomůže vám citron a koření

Máme pro vás několik rad, které vám k plochému bříšku pomůžou.

Stále marně bojujete s tukem usazeným na bříšku? Když víte jak na to,…

TEST: Volkswagen Golf GTI Performance – Konečně nejlepší!

TEST: Volkswagen Golf GTI Performance – Konečně nejlepší!

Podruhé ve své profesní kariéře na Auto.cz dávám testovacímu vozu 5…

Porsche Macan dorazí jako hybrid, kupé z něj však nikdy nebude

Porsche Macan dorazí jako hybrid, kupé z něj však nikdy nebude

Porsche rozšíří nabídku modelu Macan. Plug-in hybridu se pravděpodobně…

OTA ULČ: Rozloučení s kdysi solidními americkými médii. Věřit se…

Rozloučení s kdysi solidními americkými médii. Věřit se jim už nedá

Býval jsem důsledně pilným čtenářem kdysi naprosto důvěryhodných novin…

Velké srovnání: Jaké jídlo dostávají děti ve 14 zemích světa

Česko

Málokdo má nějaké dobré vzpomínky na školní jídelny. Ale to, co…

Kluci z lesa v akci: Jak se troubí na jelena

Už troubějí?

Myslivost má u nás dlouholetou tradici. A zdaleka to není jen o lovu zvěře.

Co bude v ABC č. 20

Ochutnávka ABC č. 20

Robostopař Plechová hlava vyrazil napříč Kanadou! Plus "gumová"…