Belgické úřady vyšetřují sportovního lékaře z Rotselaaru zhruba dva a půl roku. Na jeho činnost upozornil státního zástupce v roce 2012 anonymní dopis od jednoho ze sportovců. Od té doby bylo vyslechnuto 51 sportovců. Státní zastupitelství by se mělo rozhodnout do 14. listopadu, zda Mertense obviní.
Mezi vyslýchanými sportovci byl i belgický cyklokrosař Tom Meeusen. Vyšetřovatelé prověřují mimo jiné i jeho e-mailovou korespondenci s Mertensem i jeho mobilní telefon.
Podle belgických zákonů může soud za dopingové praktiky potrestat jen Mertense, kterému hrozí až šest let ve vězení, může ale vyváznout i s pokutou. O trestu pro 19 podezřelých sportovců rozhodne belgická antidopingová agentura.