Keane, irský rekordman v počtu reprezentačních gólů (67), se zranil v sobotním tréninku a chyběl v úterním přípravném duelu proti Bělorusku (1:2). Nehrál ani McCarthy, o Euro ale obě opory nepřijdou.
"Robbie je kapitán a doufá, že bude fit, James McCarthy dnes absolvoval individuální přípravu," řekl O'Neill po porážce v Corku.
Naopak zranění stehna z pondělního tréninku nepustí na šampionát záložníka Bournemouthu Harryho Artera, nedostalo se ani na možnou náhradu za Keenea Davida McGoldricka, brankáře Davida Fordea a křídelní hráče Calluma O'Dowdu a Darrona Gibsona.
Irové zahájí šampionát 13. června proti Švédsku, ve skupině E se ještě utkají s Belgií a Itálií.
Nominace Irska na mistrovství Evropy:
Brankáři: Darren Randolph (West Ham), Keiren Westwood (Sheffield), Shay Given (Stoke).
Obránci: Cyrus Christie, Richard Keogh (oba Derby), Seamus Coleman (Everton), Shane Duffy (Blackburn), John O'Shea (Sunderland), Ciaran Clarke (Aston Villa), Stephen Ward (Burnley), Robbie Brady (Norwich).
Záložníci: Glenn Whelan, Jonathan Walters (oba Stoke), Aiden McGeady, James McCarthy (oba Everton), David Meyler (Hull), Jeff Hendrick (Derby), Stephen Quinn (Reading), Wes Hoolahan (Norwich), James McClean (West Bromwich)
Útočníci: Shane Long (Southampton), Robbie Keane (Los Angeles/USA), Daryl Murphy (Ipswich).
