Po přestupu z PSG se začíná prosazovat v Manchesteru United. Zkušený 34letý útočník Edinson Cavani se stal hlavním hrdinou „rudých ďáblů“ v souboji Premier League na hřišti Southamptonu. Dvěma góly a asistencí přispěl k obratu z 0:2 na 3:2. Po utkání se ale více než jeho přínos řešilo nešťastné vyjádření na Instagramu, kvůli kterému je podezřelý z rasismu.
Přišel na hřiště za nepříznivého stavu, jeho Manchester United prohrával se Southamptonem 0:2. Edinson Cavani vzal ale osud utkání nejvyšší anglické soutěže do svých rukou. Nejprve vybídl ke gólu Bruna Fernadése, pak sám dvěma přesnými hlavičkami zařídil obrat na 3:2. Pečetil ho v nastavení druhé půle.
Jenže místo toho, aby byl oslavován coby strůjce tříbodového zisku, čelí uruguayský útočník nařčení z rasismu. Způsobila ho jeho reakce na Instagramu, která obsahovala rasové konotace. Uživatel pablofer2222 zveřejnil takzvané stories s Cavaniho fotkou a nápisem Asi te quiero Matador (Miluji tě, matadore). Útočník Manchesteru United příspěvek převzal na svůj účet a obohatil o popisek Gracias negrito, kde gracias je španělsky díky. Označení negrito, tedy „černochu“, nicméně způsobilo poprask.
I proto byl příspěvek pár hodin po zveřejnění ze sociální sítě smazán. Cavani však trvá na tom, že v Jižní Americe tímhle slůvkem vyjadřují náklonnost. Útočník je připravený se takto bránit i u případných disciplinárních řízení. Fotbalová asociace je si příspěvku vědoma a řeší ho.
Celá událost vyvolala rychle vzpomínky na Cavaniho reprezentačního parťáka Luise Suáreze. Ten vyfasoval v roce 2011 za svého angažmá v Liverpoolu stopku na osm zápasů a pokutu 40 tisíc liber, když použil slovo „negro“ po střetu s obráncem Manchesteru United Patricem Evrou.
I Suárez se bránil tím, že v Uruguaji a dalších částech Latinské Ameriky je toto označení neškodné. Ve své knize později uvedl, že nevěděl o rozdílu a vysoce urážlivém významu v angličtině. Jeho tvrzení ale FA odmítla.
„Negro může odkazovat na kohokoliv s tmavými vlasy i tmavou pletí. Byl jsem zvyklý, že ve španělštině to tímto způsobem používám celý život. Moje žena mi tak někdy říká, má babička tak říkala mému dědečkovi a občas i mně,“ vysvětloval ve své knize Suárez.
Nyní je otázkou, zda bude i Cavani potrestán. Do not mu určitě nehrají zpřísněné tresty za rasismus a jakékoliv diskriminační projevy. Jakékoliv takové chování má být trestáno minimálně stopkou na tři utkání, ale může dojít až k dvanáctizápasovému přerušení činnosti.
Manchester United
Vše o klubu ZDE
| Z | V | R | P | Skóre | B | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. Manchester City |
|
38 | 27 | 5 | 6 | 83:32 | 86 |
| 2. Manchester Utd. |
|
38 | 21 | 11 | 6 | 73:44 | 74 |
| 3. Liverpool |
|
38 | 20 | 9 | 9 | 68:42 | 69 |
| 4. Chelsea |
|
38 | 19 | 10 | 9 | 58:36 | 67 |
| 5. Leicester |
|
38 | 20 | 6 | 12 | 68:50 | 66 |
| 6. West Ham |
|
38 | 19 | 8 | 11 | 62:47 | 65 |
| 7. Tottenham |
|
38 | 18 | 8 | 12 | 68:45 | 62 |
| 8. Arsenal |
|
38 | 18 | 7 | 13 | 55:39 | 61 |
| 9. Leeds |
|
38 | 18 | 5 | 15 | 62:54 | 59 |
| 10. Everton |
|
38 | 17 | 8 | 13 | 47:48 | 59 |
| 11. Aston Villa |
|
38 | 16 | 7 | 15 | 55:46 | 55 |
| 12. Newcastle |
|
38 | 12 | 9 | 17 | 46:62 | 45 |
| 13. Wolves |
|
38 | 12 | 9 | 17 | 36:52 | 45 |
| 14. Crystal Palace |
|
38 | 12 | 8 | 18 | 41:66 | 44 |
| 15. Southampton |
|
38 | 12 | 7 | 19 | 47:68 | 43 |
| 16. Brighton |
|
38 | 9 | 14 | 15 | 40:46 | 41 |
| 17. Burnley |
|
38 | 10 | 9 | 19 | 33:55 | 39 |
| 18. Fulham |
|
38 | 5 | 13 | 20 | 27:53 | 28 |
| 19. West Brom |
|
38 | 5 | 11 | 22 | 35:76 | 26 |
| 20. Sheffield Utd. |
|
38 | 7 | 2 | 29 | 20:63 | 23 |
