Předplatné

Euro Hockey Tour - ONLINE PŘENOS - Finsko : Švédsko

Konec
3:2
0:0, 1:2, 2:0
  • 34:10'Saarela
  • 49:25'Saarijärvi
  • 57:33'Kemiläinen
  • 20:18'Friberg
  • 21:01'Bristedt
Komentář zápasu
Přehled
Sestavy
Statistiky
Tabulka
Přenos se aktualizuje automaticky.
S konstatováním, že turnaj Karjala Cup ovládlo Rusko, které přicestovalo s kompletním kádrem hráčů do 20 let. Druhé místo získalo Česko, které tak neobhájilo prvenství z minulého ročníku. Třetí končí domácí Finsko a poslední příčka zůstala pro Švédsko. Tímto se s Vámi loučím a někdy z onlajnů EHT na počtenou!
Střely na branku ve třetí třetině: 7:4!
Střely celkem v zápase: 19:17!
Finsko nakonec mělo lepší motivaci do třetí třetiny a otočili vývoj zápasu ve svůj prospěch. Švédsko prohrává i druhý zápas, ve kterém vedli a v konečné tabulce turnaje končí na čtvrté pozici. Finsko nakonec nenaplní hrozivou statistiku, že by poprvé na domácím turnaji nebodovali a nakonec berou všechny tři body a končí turnaj na třetí pozici!
Suomi hlavně ve třetí třetině přečkalo několik kritických momentů, kdy hráli nějaký čas v oslabení a to i ve třech hráčích. Nakonec tato oslabení zvládli bez úhony a díky své využité přesilovce překlopili vývoj zápasu ve svůj prospěch.
Konec zápasu.
59:55’
Alex Lintuniemi vyhodil puk mimo kluziště a pět sekund budou Švédové hrát přesilovku 6 na 4! To je tak na jednu povedenou střelu!
59:48’
Zaar a jeho střela, která je opět nepřesná, Zaar i nyní potvrdil, že jeho střelba je dnes hodně nepřesná.
59:31’
Finsko získalo puk ihned po buly a dostávají hru do středního pásma.
59:25’
Oddechový čas pro Švédsko.
59:21’
Švédi opět dostávají hru do pásma Finů, ale opět se jim nedaří podržet puk na delší dobu na svých čepelích.
58:41’
Švédové drží útočné pásmo, ale nemají puk zcela pod svou kontrolou. Následně se soupeři daří dostat puk ze svého pásma.
58:19’
Důležitý moment
No a Švédové již hrají bez Rubina v brance!
58:00’
Dokonce zápasu nám zbývají dvě minuty a Švédové to nejspíše brzy zkusí v power play.
57:33’Góóól
Finsko
3:2
Švédsko
Finsko právě vstřelilo branku!
Domácí celek využívá nabídnutou šanci! VALTTERI KEMILÄINEN si dobře najel do volného prostoru a jeho prudká střela končí za zády Rubina. Asistence: Jere Innala a Eemeli Suomi.
57:16’
Niklas Hansson oslavuje svůj tým a to je šance pro domácí celek, jak rozhodnout o svém vítězství!
57:12’
Puk před brankou a moc nechybělo, aby puk doklepl do branky Jerry Turkulainen, který se však nedokázal včas zorientovat.
56:15’
Čas rychle kvapí ke svému konci. S největší pravděpodobností se dočkáme přídavku v podobě prodloužení, uvidíme. Každopádně Finové jsou hladovější po své další brance.
55:17’
Jere Innala se dostal s pukem do dalšího rychlého kontru a nedokázal přihrát na najíždějícího spoluhráče. Jinak by z toho byla solidní šance pro domácí celek.
54:22’
Švédové nyní propadli v obraně a nechali soupeře ujet do dobré šance, která nevede k otočení stavu vývoje zápasu pro tým Suomi.
53:54’
Už to vypadalo, že Švédi přijdou o pásmo, ale ještě se v něm dokázali udržet, nicméně k nebezpečné střele se nedostali.
53:07’
Finsko se dostalo v tomto oslabení pod velký tlak. A díky nepřesné střelbě Švédů dokázali ubránit další kritický moment v této třetině.
52:22’
Švédové neustále kombinují, avšak nestřílí. Snaží se dostat do zcela ideální pozice. Jediný, kdo se snaží střílet je Zaar, ale jeho střelba mu příliš nevychází.
51:27’
Daniel Zaar se dostal ke střele, ale jeho rána nesplňovala ideální brankové parametry. Nicméně Tre Konor od úvodu přesilovky vytváří tlak na svého soupeře.
51:03’
Vyloučení v týmu Finsko (Kasper Björkqvist – 2 min., podrážení).
50:53’
Kasper Björkqvist si dobře sjížděl na pas od svého spoluhráče, ale již byl hodně blízko k brance a nedostal se do zakončení.
49:57’
Po vyrovnání Finů nás tedy čeká zajímavé rozuzlení dnešního severského derby a taky závěru úvodního turnaje reprezentační sezóny.
49:25’Góóól
Finsko
2:2
Švédsko
Finsko právě vstřelilo branku!
Zničehonic je tu vyrovnávací trefa v podání VILI SAARIJÄRVI, který udělal tři rychlé kroky a dostal se do střelecké pozice, když propálil puk mezi betony Rubina. Asistence: Jukka Peltola a Otto Karvinen.
48:30’
Andreas Wingerli nedokázal trefit letící puk a obrana Finů následně dokázala dostat hru od své branky. Finové se snaží, ale zatím je jejich tlak bezzubý.
47:10’
Rána nesedla Valtteri Kemiläinenovi a musí se rychle vracet do středního pásma a zastavit snahu soupeře o rychlý brejk. Ten nakonec domácí dokázali překazit.
46:27’
Důležitý moment
Jacob Nilsson, už v plném počtu Finů, se dostal do velké šance. Nicméně před brankou nedokázal trefit poloodkrytou finskou branku!
45:42’
Hosté rychle kombinují, ale zatím vůbec nestřílí. Následně se k puku dostal Alex Rindell a ten vyhazuje puk.
44:41’
Jere Sallinen vyhazuje puk až za branku Švédska a ti začínají znovu od své branky. Avšak nyní jim trvá rozjet nějaký další útok.
44:09’
Finsko bude tedy pokračovat v oslabení a hodně si nyní komplikují svou snahu za vyrovnáním.
43:55’
Vyloučení v týmu Finsko (Alex Lintuniemi – 2 min., hrubost).
43:15’
Po střele Jespera Sellgrena se puk ocitl na čepeli Peltoly, který dokázal vyhodit puk a vypadá to, že Finsko přežije tuto kritickou situaci.
42:44’
Střela v podání Leona Bristedta byla sražená a je tu přerušení, tedy oddech pro finskou trojici hráčů.
42:06’
Rychlá předávka puku a velké štěstí, že hráč u levé tyče nedokázal trefit přihrávku. Švédsko pokračuje v kombinaci proti třem Finům.
41:55’
V době, kdy se Švédsko dostávalo do útočné třetiny, tak se faulem provinil Hannes Björninen, který zahákoval soupeře.
41:36’
Vyloučení v týmu Finsko (Jere Sallinen – 2 min., nedovolené bránění).
40:52’
Aleksi Saarela nahazoval puk z levého úhlu, kde si najížděl spoluhráč, který se nedostal k dorážce. Finsko začalo aktivně třetí třetinu.
Začala třetí třetina.
Zajímavá statistika. Ještě nikdy se nestalo, od té doby, co se hraje Karjala cup, že by Finové skončili turnaj s nulou v tabulce. Ve třetí třetině musí minimálně vyrovnat, aby se vyvarovali k naplnění této statistické zajímavosti.
Střely na branku ve druhé třetině: 7:5!
Druhá třetina nám přinesla dvě rychlé branky Švédska v samotném úvodu druhé třetiny. Finsko postupně začalo více a více hýřit pohybem, což jim přineslo kontaktní branku. V závěrečných minutách jsme mohli sledovat větší převahu hráčů Suomi, kdy po jedné ze střel zazvonila tyčka. Uvidíme, jak si domácí povedou v závěrečné třetině a jestli dokážou vyrovnat.
Druhá třetina skončila.
39:50’
Hráči Švédska se již snaží nějak ubránit závěr druhé třetiny, kdy se Finové dostávají na koně.
39:16’
Lasse Lappalainen nadvakrát nahazoval puk na branku Rubina. Až podruhé se mu to podařilo, nicméně jeho nahození nebylo ideální.
38:39’
Důležitý moment
Jere Sallinen se dostal od mantinelu k výpadu a nastřelil tyč! Podruhé v dnešní brance zvoní tyčka za zády Rubina!
37:55’
Markus Nurmi poslal dobrou přihrávku na Eetu Koivistoinena, který se nakonec nedostal do ideálnějšího zakončení. No, Finsko po své brance výrazně přidalo a hýří pohybem.
37:14’
Důležitý moment
Emil Sylvegard dostal puk do jízdy a ujížděl sám na brankáře, ač byl stíhán soupeřem. Jeho přízemní pokus minul branku Finska.
36:44’
Švédsko je kompletní, Finsko se drží v jejich třetině a pokouší se o vyrovnávací branku.
35:44’
Až ve druhé minutě přesilovky se Finsko dostalo do menšího tlaku, ale po jedné nepřesné střele se Švédové dostávají k vyvezení puku.
35:16’
Švédsko se poprvé ve svém dalším oslabení osvobozuje. Vzápětí se jim daří další vyhození puku.
34:40’
Vyloučení v týmu Švédsko (John Nyberg – 2 min., hrubost).
34:10’Góóól
Finsko
1:2
Švédsko
Finsko právě vstřelilo branku!
Finsko se dostalo do přečíslení a dávají kontaktní branku. Sallinen nabral rychlost, zavezl puk do pásma, kličkou se hezky uvolnil a poslal puk na ALEKSIHO SAARELU, který byl připraven před brankou a tečoval puk za záda Rubina. Asistence: Jere Sallinen a Vili Saarijärvi.
33:30’
Jacob Nilsson zahájil tento útok, kdy se k němu vracel puk, kdy už byl blízko branky. Nakonec do této přihrávky vložil hůl jeden z hráčů Finska.
32:47’
Finsko toto oslabení zvládlo velmi dobře. Zakončení soupeře přišlo až v úplném samotném závěru přesilovky, kdy Sami Rajaniemi utlumil puk na své výstroji a následně se o celou situaci postarali jeho spoluhráči před brankou.
32:18’
Puk se dostává do středního pásma a vypadá to, že se Švédové nedostanou ani k jedné střele v této přesilové hře.
31:33’
Minuta přesilovky je pryč a Tre Konor se zatím nedostali do žádného přesilového tlaku.
31:05’
Hráč Finů vystihl puk na modré čáře a dokázal překazit kombinaci soupeře a dostává puk až k brance Rubina.
30:33’
Vyloučení v týmu Finsko (Aleksi Saarela – 2 min., příliš mnoho hráčů).
30:02’
Zápas se nám překlopil do druhé poloviny. Finové trochu zvýšili svůj tlak, čímž probudili i diváky v Hartwall aréně.
29:12’
Jeden z hráčů Švédska byl v dobré pozici, ale promáchl dobře mířenou přihrávku.
28:36’
Anton Wedin dostal puk do jízdy, avšak ze střelecké pozice byl vytlačen hráči Finska. Ani následný střelecký pokus se nedostal na brankáře Sami Rajaniemiho.
28:05’
Ihned po vhazování se ke střele dostal Markus Nurmi a Rubin pohotově chytil tento pokus.
27:45’
Jukka Peltola poslal vzduchem puk do středního pásma, který však jeho spoluhráč nedokázal zkrotit a poslat puk na branku Švédska.
26:21’
Jere Sallinen už si nakročil do pásma soupeře, ale těsně za modrou čárou jej soupeř připravil o puk. Finové se zatím na turnaji spíše trápí, ale jde na nich vidět snaha. Nutno říci, že zatím dali v součtu jen dvě branky a to proti Rusku v prvním zápase.
25:44’
Švédové nyní drží puk ve své třetině a Finové se snaží aktivně napadat a snaží se chytit nějaký impuls.
24:39’
Michael Lindqvist ihned zkusil poslat puk na branku, avšak tento hráč švédského Färjestadtu nepřekonal brankáře Rajaniemiho, který ukryl puk ve své lapačce.
24:15’
Odpískáno postavení útočícího hráče v brankovišti a hra se nyní bude stěhovat do středního pásma.
23:18’
Eric Martinsson nahazoval z levé strany, puk se odrazil od bruslí finského hráče. Následovala střela Daniela Zaara, která skončila na betonech brankáře.
22:45’
Ti se nyní snažili vybojovat puk v rohu kluziště, který nakonec získali hosté a vyváží puk ze své třetiny.
22:12’
Svižný začátek druhé třetiny nám tedy přinesl dvě rychlé branky a uvidíme, co tohle udělá s výběrem Finska.
21:01’Góóól
Finsko
0:2
Švédsko
Švédsko právě vstřelilo branku!
Švédové velmi rychle využívají přesilovku. Okamžitě vyhráli buly, Zaar adresoval puk na LEONA BRISTEDTA a ten střelou do protipohybu dává slepenou branku. Asistence: Daniel Zaar a Anton Wedin.
20:57’
Vyloučení v týmu Finsko (Jere Sallinen – 2 min., hákování).
20:18’Góóól
Finsko
0:1
Švédsko
Švédsko právě vstřelilo branku!
A je tu úvodní branka. Švédové se dostali do rychlého kontru a dostali se do přečíslení dva na jednoho. Po obdržení puku MAX FRIBERG zakončoval mezi betony brankáře. Asistence: John Nyberg a Linus Ölund.
Začala druhá třetina.
Střely na branku po první třetině: 5:8!
K vidění byla vyrovnaná první třetina. Ta nenabídla příliš mnoho šancí, avšak nejblíže ke vstřelení měli Finové, kdy po jedné střele skončil puk na tyčce. Finové si dokázali vytvořit i krátký tlak, ze kterého však nevytěžili vedoucí branku. Do vedení však mohli jít i Švédové, kteří měli velkou šanci ve vlastním oslabení.
První třetina skončila.
19:45’
Krátce před koncem se ještě rodila šance na druhé straně! Od mantinelu přišel puk zpět do brankoviště a Sami Rajaniemi měl co dělat, aby puk zachytil a neodrazil se od něj puk do branky.
19:21’
Aleksi Saarela nabral zrychlení a rychlou kličkou do bekhendu se dostal do zakončení. Rubin jeho rychlý výpad pokryl!
18:36’
Obránce Pontus Näsén nyní získal puk ve své třetině a ukončil tak snahu Finů něco vymyslet. Ihned zahajuje protiútok.
17:42’
V závěru první třetiny nesledujeme příliš mnoho zakončení. Švédové se pokoušeli prosadit, ale obrana Finů byla vytažená hodně blízko ke své modré čáře.
16:40’
Nahazovaný puk od modré čáry byl sražen do ochranné sítě. Bude se vhazovat před brankou Suomi.
15:45’
Oba týmy nyní hrají hodně opatrně a ani jeden z nich nechce vytvořit chybu, která by mohla vést k úvodní brance.
14:45’
Po další komerční pauze se pokračuje ve hře. Finové se pokoušeli o útok, ale nedostali se až k brance Rubina.
14:12’
Andreas Wingerli si hezkou kličkou objel obránce, avšak již se dostal z dobré střelecké pozice a jeho zakončení se jen došouralo k brankáři, který puk přikryl svou lapačkou.
13:27’
Otto Karvinen operoval před brankou, ale puk se k němu nedostal. Švédové zahájili rychlý útok, kdy následná střela minula finskou branku.
12:48’
Švédové ubránili své první oslabení bez potíží a dokonce se v něm mohli dostat do vedení. Nyní puk v jejich třetině.
11:57’
Důležitý moment
Při vlastním oslabení hosté dobře napadali a do dobré pozice se dostal Andreas Wingerli. Ten trefil betony Sami Rajaniemiho, který se stihl rychle přemístit!
11:21’
Nepřesná přihrávka na Vili Saarijärviho připravila o dobrou šanci vystřelit.
10:52’
Finové vyhráli buly a kombinují s pukem. Navíc jeden z hráčů Švédska ztratil hokejku!
10:40’
Jesper Frödén se provinil podražením a je tu první přesilovka pro Finsko.
10:28’
Eetu Koivistoinen se ocitl v dobré šanci, ale není prvním hráčem, který by otevřel skóre dnešního duelu.
09:53’
Nyní se oba celky střídají ve svých útocích a ani jeden z brankářů nemusí nyní řešit svízelnou situaci ve svém brankovišti.
09:06’
Po souboji za finskou brankou se domácí celek osvobozuje jen za cenu zakázaného uvolnění.
08:29’
Zadovka na Wedina, který se dostal až přes modrou čáru, ale následně ztratil rovnováhu na ledě a upadl.
07:30’
Nyní trochu nesmělý pokus finského hráče, který se pokoušel překvapit Rubina z levé strany, ale ten byl přitisknut u své tyče.
07:01’
Až nyní se daří obránci Näsénovi vyvézt puk a Švédsko nyní přečkali menší tlak ze strany svého soka!
06:29’
Nahození od Parikky bylo sražené, Finsko i nadále kombinuje s pukem. Švédové nyní neví kam dříve.
05:44’
Finové opět operují v pásmu soupeře a vyprodukovali další střelu. Rubin nyní zasáhl, ale neudržel puk. Finové pokračují v tlaku.
05:08’
Důležitý moment
Alex Rindell vystřelil velmi rychle od modré čáry a jeho střela skončila na tyčce!
04:40’
Eric Martinsson prověřil pozornost brankáře, který jen lapačkou sklepl puk zpět na ledovou plochu. Následnou střelu již nepustil ze své výstroje.
04:15’
Jesper Frödén zavezl puk kousek za modrou čarou, ale následně jej hráč Finska dokázal vytlačit i s pukem zpět do středního pásma.
03:27’
Finové nyní dokázali získat puk ve svém obranném pásmu, ale nedaří se jim dostat s pukem dále. Švédové nyní dobře napadají.
02:45’
Rubin nyní musel zasahovat proti střele Karvinena, který našel přesně hruď švédského brankáře.
02:00’
Proti prudké střele zvedal lapačku brankář Švédů, ale nakonec puk rozezvučel zadní mantinel za jeho brankou.
01:37’
Nyní v útočném pásmu kroužili hráči Suomi, kteří se však nedostali k nebezpečnému zakončení. Následně se ocitá puk na švédské střídačce.
00:49’
Michael Lindqvist se ocitl před brankou a měl možnost k dobrému zakončení. Sami Rajaniemi dobře zakročil svým levým betonem!
00:21’
Zakázané uvolnění hned v úvodních vteřinách zápasu. Tím se provinil domácí celek.
Utkání právě začalo.
Švédové naposledy ve Finsku zvítězili před pěti lety! Od té doby vždy v Hartwall aréně zvítězili Finové.
Jere Sallinen a Lias Andersson výběr hráčů z obou týmů, kteří by měli vést tým, nicméně dosud se na turnaji prosadil jen jednou brankou Sallinen. Bude zajímavé, jestli se někdo z nich dokáže prosadit v tomto derby.
Úvodní sestavy:

Finsko: Rajaniemi (Setänen) – Parikka, Saarijärvi, Lappalainen, Kemiläinen (A), Seppälä, Rindell, Lintuniemi, Eronen – Saarela, Koivistoinen, Nurmi – Innala, Sallinen (C), Suomi – Björkqvist, Björninen, Oksanen – Karvinen, J. Peltola (A), Turkulainen.

Švédsko: Rubin (Ersson) – Sellgren, Nyberg, Martinsson, Näsén, Hansson, Ollas Mattsson – Frödén, L. Andersson (C), Lindqvist – Bristedt, Nilsson, Zaar – Berggren, Wingerli, Wedin – Sylvegard (A), Ölund, Friberg (A).

Rozhodčí: M. Kaukokari, L. Heikkinen – L. Nikulainen, J. Elonen.

Finsko

Domácí celek Suomi nenominoval zrovna nejsilnější výběr pro jejich domácí turnaj. V soupisce chybí zvučná jména a nepříliš známé sestavě se zatím vůbec nedaří. V prvním utkání museli skousnout vysokou porážku od Ruska – 6:2. Koneckonců, ani Rusko nepřicestovalo do Finska se zvučnými jmény v sestavě. Finové se proti Rusku prosadili na začátku druhé a třetí třetiny, nicméně Rusové si hlídali kontrolu zápasu po celou jeho dobu. Ve druhém zápase Suomi nestačili na Česko, kterému podlehli 2:0 a český brankář Hrachovina si tak při svém debutu zapsal čisté konto.
V severském derby budou chtít domácí připsat své první vítězství. Můžou jim v tom pomoci diváci v aréně, kdy na domácí zápasy je povolen určitý limit fanoušků.

Švédsko

Ani Švédové si příliš dobře nevedou. Po dvou zápasech mají jeden bod, který vybojovali za remízu s Ruskem (1:1). Sborná následně dokázala uzmout druhý bod za vyhrané samostatné nájezdy. V prvním vystoupení podlehli Česku 3:1, kdy nestačili na kompaktní hru a zejména dobrý výkon Čechů.
Švédi tedy taky hrají za svým očekáváním a jejich poslední zápas proti Finsku ukáže, který celek nakonec získá třetí místo v letošním turnaji, který je zároveň prvním turnajem nové reprezentační sezóny.
Vzájemné zápasy v minulé sezóně
V minulém roce zvítězili na Finové na Karjale 2:1, následně uspěli i na ruském turnaji Channel One Cup (5:1). Švédové se výhry dočkali až na svém domácím turnaji, kdy se zrodil stejný výsledek jako na Channel One Cupu, avšak tentokrát pozitivní pro Tre Konors. České hry se v minulém ročníku neodehrály a to z důvodu pandemie koronaviru.
Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 16:30.

Události zápasu:

Finsko
  • 34:10'Saarela
  • 49:25'Saarijärvi
  • 57:33'Kemiläinen
Švédsko
  • 20:18'Friberg
  • 21:01'Bristedt

Další informace:

Rozhodčí
M. Kaukokari, L. Heikkinen – L. Nikulainen, J. Elonen
Stadion
Hartwall arena, Finsko
Finsko
Švédsko
Základní sestava
30
FIN
Sami Rajaniemi
    Brankář
    41
    SWE
    Niklas Rubin
      Brankář
      32
      FIN
      Oskari Setänen
        Brankář
        30
        SWE
        Samuel Ersson
          Brankář
          51
          FIN
          Jarkko Parikka
            58
            SWE
            Jesper Sellgren
              18
              FIN
              Vili Saarijärvi
              • Gól
              8
              SWE
              John Nyberg
              • Asistence
              55
              FIN
              Lasse Lappalainen
                64
                SWE
                Eric Martinsson
                  13
                  FIN
                  Valtteri Kemiläinen
                  • Gól
                  3
                  SWE
                  Pontus Näsén
                    50
                    FIN
                    Mikael Seppälä
                      13
                      SWE
                      Niklas Hansson
                        6
                        FIN
                        Alex Rindell
                          73
                          SWE
                          Adam Ollas Mattsson
                            4
                            FIN
                            Alex Lintuniemi
                              28
                              SWE
                              Jesper Frödén
                                36
                                FIN
                                Elmeri Eronen
                                  23
                                  SWE
                                  Lias Andersson
                                    82
                                    FIN
                                    Aleksi Saarela
                                    • Gól
                                    33
                                    SWE
                                    Michael Lindqvist
                                      37
                                      FIN
                                      Eetu Koivistoinen
                                        67
                                        SWE
                                        Leon Bristedt
                                        • Gól
                                        15
                                        FIN
                                        Markus Nurmi
                                          70
                                          SWE
                                          Jacob Nilsson
                                            38
                                            FIN
                                            Jere Innala
                                            • Asistence
                                            72
                                            SWE
                                            Daniel Zaar
                                            • Asistence
                                            76
                                            FIN
                                            Jere Sallinen
                                            • Asistence
                                            48
                                            SWE
                                            Jonatan Berggren
                                              10
                                              FIN
                                              Eemeli Suomi
                                                24
                                                SWE
                                                Andreas Wingerli
                                                  20
                                                  FIN
                                                  Kasper Björkqvist
                                                    57
                                                    SWE
                                                    Anton Wedin
                                                      24
                                                      FIN
                                                      Hannes Björninen
                                                        51
                                                        SWE
                                                        Emil Sylvegard
                                                          71
                                                          FIN
                                                          Ahti Oksanen
                                                            36
                                                            SWE
                                                            Linus Ölund
                                                              21
                                                              FIN
                                                              Otto Karvinen
                                                                12
                                                                SWE
                                                                Max Friberg
                                                                • Gól
                                                                81
                                                                FIN
                                                                Jukka Peltola
                                                                • Asistence
                                                                25
                                                                FIN
                                                                Jerry Turkulainen

                                                                  Články z jiných titulů