Australian Open 1987 - ONLINE PŘENOS - Martina Navrátilová : Hana Mandlíková - 14. dubna 2020 14:10
Ukončeno
Martina Navrátilová
63 let
173 cm
USA
0
5
61
Hana Mandlíková
58 let
173 cm
Československo
2
7
71
Přenos se aktualizuje automaticky
To už je od nás pro dnešek vše. Přeji krásný zbytek dne a buďte na sebe opatrní!
Pro Mandlíkovou se jednalo o čtvrtý a poslední singlový grandslamový titul kariéry, kterou v roce 1990 ve 28 letech ukončila. To Navrátilová se držela na vrcholu ještě několik dalších let i v pokročilejším sportovním věku a měla před sebou ještě tři grandslamové triumfy ve dvouhře.
Hana Mandlíková zdolala Martinu Navrátilovou po setech 7:5 a 7:6 a po sedmi letech tak zase vyhrává Australian Open (poprvé se jí to podařilo jako 17leté v roce 1980)! Zkušená Navrátilová byla tradičně velmi těžkou soupeřkou, ale Mandlíková předvedla skvělý výkon a zaslouženě se raduje.
V prvním setu Navrátilová za stavu 5:4 nedokázala sadu dopodávat a následnou koncovku zvládla Mandlíková skvěle. Československá hráčka pak výborně rozjela také druhý set, v němž vedla už 3:0. Navrátilová pak vyrovnala skóre, ale za stavu 5:3 mohla Mandlíková utkání doservírovat. Ani ona v této pozici neuspěla a za stavu 6:6 tak druhý set došel až do tiebreaku, v němž už Hana Mandlíková na kurtu kralovala.
V prvním setu Navrátilová za stavu 5:4 nedokázala sadu dopodávat a následnou koncovku zvládla Mandlíková skvěle. Československá hráčka pak výborně rozjela také druhý set, v němž vedla už 3:0. Navrátilová pak vyrovnala skóre, ale za stavu 5:3 mohla Mandlíková utkání doservírovat. Ani ona v této pozici neuspěla a za stavu 6:6 tak druhý set došel až do tiebreaku, v němž už Hana Mandlíková na kurtu kralovala.
Konec zápasu
6:7
Je konec! Return Martiny byl příliš dlouhý a Hana Mandlíková může začít slavit!
1-6
Navrátilová zaservírovala do forhendu Mandlíkové, která zahrála vítězný return po lajně a začala se radovat. I ona cítí, že je už hodně blízko! Má pět mečbolů!
1-5
Mandlíková donutila Navrátilovou k takové polosmeči, kterou ale mohla Američanka těžko ukončit výměnu, Mandlíková se následně posunula někam do prostoru téčka a prohodila Martinu. Je to blízko!
1-4
Eso na téčko! Hana Mandlíková to má rozjeté výborně!
1-3
Mandlíková se vydala na síť. Navrátilová ji chtěla křížem prohodit, ale zahrála do autu.
1-2
Mandíková z forhendu returnovala jen do sítě.
0-2
První minibrejk v tiebreaku! Volej Navrátilové skončil pouze na síti.
0-1
Navrátilová returnovala centimetry za boční lajnu.
6:6
Return Mandlíkové skončil v deblovém koridoru. O osudu druhé sady tak rozhodne až tiebreak!
40-30
Navrátilová zahrála náběhový volej jen do sítě.
40-15
Navrátilová naběhla po servisu na síť a bekhendovým volejem k boční lajně ukončila výměnu.
30-15
Return Mandlíkové zamířil za boční lajnu.
15-15
Tentokrát ale zahrála Navrátilová výtečný volej.
0-15
Mandlíková začala výborným returnem, po němž hrála Navrátilová jen do sítě.
5:6
Konec přestávky, Martina Navrátilová bude podávat na udržení se v zápase.
5:6
Následuje přestávka a výměna stran.
5:6
Navrátilová vyhodila return na druhý servis a Mandlíková si připisuje čistou hru!
0-40
Přímý bod po servisu na téčku!
0-30
Mandlíková úspěšná při náběhu na síť. Volej zahrála do protipohybu.
0-15
Výtečný servis Mandlíkové, který vrátila Navrátilová do autu.
5:5
Mandlíková nenašla z returnu kurt a stav druhého setu je vyrovnán. Martina Navrátilová se tedy vrátila do zápasu.
40-15
Navrátilová si pomohla kvalitním servisem na téčko. Následným volejem do rohu dostala Mandlíkovou do defenzivy a dalším volejem už výměnu ukončila.
30-15
Tenhle volej Navrátilové byl naopak kvalitní. Mandlíková se snažila, ale vrátila míček jen do sítě.
15-15
Navrátilová tentokrát kazí po náběhu na síť volej.
15-0
Přímý bod ze servisu Navrátilové.
4:5
Konec přestávky, podávat bude Martina Navrátilová.
4:5
Následuje přestávka a výměna stran.
4:5
navíc vítězný return Martiny! Navrátilová to dnes zadarmo rozhodně nedá. Mandlíková musí bojovat dál.
40-30
Navrátilová dostala returnem Mandlíkovou pod tlak a ta hrála jen do sítě. Navrátilová má brejkbol!
30-30
Tohle Mandlíková nezahrála dobře. Navrátilová stála uprostřed sítě, Mandlíková si mohla vybrat, kudy ji prohodí, ale nakonec zahrála nepříliš razantní forhend do připravené soupeřky, která samozřejmě trestá!
15-30
Další prohoz křížem už Martina trefuje a ještě tak soupeřce nepovoluje mečboly.
0-30
Navrátilová navíc vyhazuje prohoz a Hana Mandlíková je dva míčky od triumfu!
0-15
Tohle byla ze strany Mandlíkové fantazie! Z bekhendu vyškrabovala míček téměř u země, ale nějak ho dokázala zahrát mimo dosah Navrátilové, která může jen kroutit hlavou.
3:5
Hana Mandlíková jde podávat na vítězství na Australian Open v roce 1987!
3:5
Hana Mandlíková se přibližuje ke svému druhému triumfu na Australian Open a ke čtvrtému granslamovému titulu celkově! Prohoz sice nezahrála mimo dosah na síť nabíhající Navrátilové, ale úder byl tak razantní, že už Martina míček nedostala přes pásku.
15-40
Mandlíková to teď zkoušela podobně, tentokrát z toho ale byl aut.
0-40
Fantastický return Mandlíkové! Navrátilová na míček křížem nedosáhla a čelí třem brejkbolům.
0-30
Mandlíková prohazovala po lajně. Navrátilová se natahovala, ale dostala balónek už jen do sítě.
0-15
Mandlíková předvedla výbornou obranu! Vyškrábla míček po smeči Navrátilové a ještě tak, že následný úder hrála Martina pod tlakem a poslala míček do autu.
3:4
Konec přestávky, podávat bude Martina Navrátilová.
3:4
Následuje přestávka a výměna stran.
3:4
Return Navrátilové dopadl za základní čáru. Mandlíková tak přerušila sérii soupeřky a vrací se ve druhém setu do vedení.
0-40
Mandlíková hrála bekhendový volej v hodně těžké pozici. Dokázala ale míček šoupnout přesně za síť!
0-30
Výtečné podání ven z kurtu. Přímý bod.
0-15
Kvalitní servis Mandlíkové byl zreturnován jen do sítě.
3:3
Dobrý odhad Navrátilové, která pustila return Mandlíkové za sebe a míček dopadl za základní čáru. Martina je definitivně zpět v zápase!
40-15
Tentokrát je tu dvojchyba Navrátilové.
40-0
Taktika servis – volej v podání Navrátilové vyšla na jedničku.
30-0
Mandlíková nedokázala returnovat do kurtu.
15-0
Parádní forhend Navrátilové. Ta míček umístila na základní čáru téměř do rohu dvorce.
2:3
Konec přestávky, podávat bude Martina Navrátilová.
2:3
Následuje přestávka a výměna stran.
2:3
Navrátilová tentokrát prohazuje svou soupeřku a bere tak Mandlíkové servis! Tenhle zápas ještě může být hodně zajímavý.
40-30
Navrátilová potrestala snahu Mandlíkové jít na síť i po druhém servisu. Je z toho vítězný return a brejkbol pro Čechoameričanku!
30-30
Navrátilová nedokázala smečí ukončit výměnu. Vadit ji to ale nakonec nemusí. Následný úder Mandlíkové totiž dopadl za základní čáru.
15-30
Do kurtu se nevešel return Navrátilové.
15-15
Následuje ale dvojchyba československé hráčky.
0-15
Do dalšího gemu vstoupila Mandlíková přímým bodem ze servisu.
1:3
Po dalším vyhozeném returnu Mandlíkové získává Navrátilová ve druhém setu svůj první gem!
A-40
Servis ven z kurtu a Mandlíková returnovala mimo vymezené území.
40-40
Navrátilová hrála volej u těla a míček skončil jen na síti. Další shoda.
A-40
Tenhle return se Mandlíkové nepovedl. Navrátilová má výhodu.
40-40
Mandlíková zahrála vynikající lob a je na shodě!
40-30
Na síť šla tentokrát Mandlíková. Její volej sbírala Navrátilová hodně nízko nad zemí a už míček nenatlačila do kurtu.
40-15
Další výměna nejprve probíhala od základní čáry. Martina se ale postupně dostala na síť a tam to ukončila.
30-15
Tentokrát si Navrátilová došla na síť pro precizní stopvolej.
15-15
Navrátilová dostala Mandlíkovou pod tlak křížným bekhendem. Hana míček doběhla, ale už nedostala přes síť.
0-15
Po výborném returnu Mandlíkové hrála Navrátilová na síti v těžké pozici. Byl z toho těsný aut.
0:3
Mandlíková prohodila Navrátilovou takovým technický forhendem. Úder neměl moc velkou razanci, ale byl zahrán tak, že na míček Navrátilová nedosáhla! Mandlíková potvrdila povedený nástup do druhé sady a má toto finále skvěle rozehrané!
40-A
Return Navrátilové skončil daleko za boční lajnou. Výhoda Mandlíková.
40-40
Navrátilová trefila return na druhý servis rámem rakety. Opět jsme na shodě.
A-40
Mandlíková nedokázala zahrát na síti dostatečně razantní volej a Navrátilová ji forhendem po lajně prohazuje! Další šance na brejk.
40-40
Mandlíková byla na síti. Navrátilová zvolila lob, který dopadl až za základní čáru. Shoda.
40-30
Nakonec tu je brejkbol! Mandlíková dobře zaservírovala, ale Navrátilová dokázala returnovat tak, že mohla na síť a tam výměnu ukončit.
30-30
Martina teď ale hodně pokazila return na druhý servis. Ten nebyl příliš prudký.
30-15
Dvojchyba Mandlíkové. Před Navrátilovou se otevírá šance na re-brejk!
15-15
Chybičku udělala i Mandlíková. Z bekhendu hrála do sítě.
0-15
Navrátilová se netrefila ideálně do returnu a vztekle odhodila raketu. Třicetiletá Američanka českého původu se v těchto fázích duelu trápí.
0:2
Příliš dlouhý byl další úder Martiny od sítě! Hana Mandlíková tedy bere své soupeřce podání!
30-40
Nyní Navrátilová na voleji nezaváhala.
15-40
Teď navíc v náběhu na síť Navrátilová po returnu soupeřky netrefila míček a Mandlíková má dva brejkboly!
15-30
Navrátilová kazí volej a počastovala se peprnými anglickými výrazy.
15-15
Mandlíková umístila return křížem přesně do rohu dvorce! Krása.
15-0
Lob Mandlíkové byl moc nízký. Odpovědí byla nekompromisní smeč Navrátilové.
0:1
Ano, byla to jen mírná komplikace. Gem totiž Hanka ukončila naprosto přesným křížným bekhendem!
15-40
Mandlíková si mírně zkomplikovala závěr gemu dvojchybou.
0-40
Return Navrátilové dopadl těsně za boční lajnu.
0-30
Mandlíková by mohla být v úvodu druhé sady na koni. To se zatím potvrzuje. Navrátilová zahrála prohoz mimo kurt.
0-15
Mandlíková servírovala ven z kurtu a je z toho přímý bod.
5:7
Martina Navrátilová končí set dvojchybou! Hana Mandlíková tedy získává úvodní sadu!
40-A
Třetí vítězný return Mandlíkové v řadě! To je neskutečné. Československá tenistka má setbol!
40-40
Další fantastický return! Navrátilová na síti nedosáhla na míček a ten spadl přesně na boční lajnu! Shoda.
40-30
Navrátilová zaservírovala do forhendu Mandlíkové, která míček vrátila nechytatelně po lajně! Gem pokračuje.
40-15
Čistá hra to nebude. Za základní čáru zahrála také Navrátilová.
40-0
Lob Mandlíkové dopadl až za základní čáru.
30-0
Navrátilová na síti dobře obsáhla prostory, kam mohla Mandlíková hrát a nekompromisním volejem výměnu ukončila.
15-0
Mandlíková viděla, že Navrátilová běží hned po servisu na síť. Returnem ji chtěla prohodit, ovšem zahrála do těsného autu.
5:6
Konec přestávky, podávat bude Martina Navrátilová.
5:6
Následuje přestávka a výměna stran.
5:6
Eso! Hana Mandlíková se tak zase posouvá do role vedoucí hráčky!
40-A
Mandlíková tentokrát zabodovala křížným volejem a má výhodu!
40-40
Hana ho odvrací esem!
40-30
Navrátilová returnovala z bekhendového rohu po lajně a Mandlíková se mohla jen dívat! Brejkbol pro Martinu!
30-30
Dobrý servis Mandlíkové. Navrátilová ho returnovala do autu.
30-15
Tentokrát Martina útočila z forhendu. Mandlíková ovšem vystihla směr prvního úderu a druhý skončil na síti.
30-0
Parádní bekhendový prohoz Navrátilové, který skončil na levé boční lajně z pohledu Martiny!
15-0
Další gem začíná nepovedeným volejem Mandlíkové.
5:5
Mandlíková se právem raduje! Navrátilová byla po jejím returnu připravena na síti, ovšem Mandlíková doběhla i volej své soupeřky a vše zakončila úspěšným prohozem! Vyrovnáno!
40-A
Mandlíková tentokrát vytáhla lob, za kterým se už Navrátilová nestačila ani rozeběhnout! Ještě jeden brejkbol pro Hanu!
40-40
A jsme na shodě. Navrátilové se tentokrát útočná hra na síti vyplatila.
30-40
Mandlíková zariskovala při returnu na druhý servis. Poslala ho za boční lajnu.
15-40
Navrátilová zase na síti, ale nedokázala si vynutit potřebný tlak. Mandlíková ji tak forhendem prohodila. Dva brejkboly pro československou tenistku!
15-30
Pro Mandlíkovou škoda, že její lob zapadl do těsného autu.
0-30
Mandlíková bojuje! Na bekhendový prohoz se sice Navrátilová natáhla, ale už míček nedostala přes síť.
0-15
Mandlíková vykouzlila z bekhendu parádní return. Navrátilová hrála na dlouhou ruku do sítě.
5:4
Konec přestávky, podávat bude Martina Navrátilová.
5:4
Následuje přestávka a výměna stran.
5:4
Mandlíková zahrála bekhend jen do sítě a hladce tak prohrává tento gem. Navrátilová bude po změně stran servírovat na zisk setu!
40-0
Martina Navrátilová zahrála z forhendu křížný prohoz a má tři brejkboly!
30-0
Skvělý return Navrátilové! Ten směřoval do protipohybu a Mandlíková už nestačila včas změnit směr běhu.
15-0
Volej Mandlíkové skončil na pásce.
4:4
Return Mandlíkové se do kurtu nevešel. Navrátilová srovnává skóre.
A-40
Krásná výměna! Navrátilová se natáhla po lobu Mandlíkové a pak měla více ze hry. Hana ejště doběhla stopvolej, ovšem poslední úder už Navrátilová posílala do odkrytého dvorce. Výhoda pro Martinu!
40-40
Navrátilová zaservírovala do bekhendu Mandlíkové. Ta returnovala do sítě.
40-A
Bekhendový volej Navrátilové byl moc dlouhý. Další brejkbol pro Mandlíkovou.
40-40
Navrátilová si pomohla přímým bodem. Shoda.
30-40
Křížný forhendový prohoz Mandlíkové. Ta má brejkbol!
30-30
Další return Mandlíkové končí v deblovém koridoru.
15-30
Mandlíková returnovala ven z kurtu a vzápětí reklamovala, že servis Navrátilové byl v autu. Umpirová rozhodčí přisoudila fiftýn Navrátilové.
0-30
Tentokrát Navrátilová pokazila poměrně lehce vypadající volej. Opět hrála jen do sítě.
0-15
Navrátilová šla na síť a přitom se musela natahovat po hodně nepříjemném returnu Mandlíkové. Na dlouhou ruku hrála do pásky.
3:4
Konec přestávky, podávat bude Martina Navrátilová.
3:4
Následuje přestávka a výměna stran.
3:4
Navrátilová je zpět! Mandlíková schytala u sítě míček pod nohy a už ho nezvedla přes pásku.
40-15
Navrátilová zahrála výtečný return z forhendu. Mandlíková míček vyškrabovala z rohu kurtu a vrátila ho do autu. Dva brejkboly pro Martinu!
30-15
Mandlíková zahrála lob, který skončil těsně za základní čarou. Velká škoda pro hráčku z Československa.
15-15
První dvojchyba Mandlíkové.
0-15
Hned po servisu běžela Mandlíková na síť, kde zahrála výborný volej.
2:4
Hana z forhendu soupeřku prohodila a jde do vedení s brejkem!
15-40
Další chyba Navrátilové při náběhu k síti. Zastavila ji páska. Mandlíková má brejkboly!
15-30
S novou raketou return zvládla a Navrátilová v náběhu na síť chybuje.
15-15
Mandlíkovou zřejmě zradil výplet. Mění si totiž raketu.
15-15
Return Mandlíkové skončil mimo kurt.
0-15
Navrátilová zahrála volej jen do sítě.
2:3
Konec přestávky, podávat bude Martina Navrátilová.
2:3
Následuje přestávka a výměna stran.
2:3
Další return Martiny skončil pouze na síti. Mandlíková tak uhrála třetí gem v řadě!
30-40
Tentokrát bod přímo z returnu Navrátilové. Mandlíková se jen ohlédla za míčkem!
15-40
Na síti umí i Mandlíková! Bekhendovým volejem si Navrátilovou připravila a pak hrála efektní smeč do odkryté části kurtu.
15-30
Navrátilová zahrála return z bekhendu za boční lajnu.
15-15
Navrátilová hraje velmi často na síti. Tentokrát tam volej pokazila.
15-0
Navrátilová se dostala k nekompromisnímu voleji. Mandlíková tohle doběhnout nemohla.
2:2
Navrátilová udělala dvojchybu a Hana Mandlíková tak srovnává skóre setu!
30-40
Opět to samé. Mandlíková trestá nádherným lobem a má brejkbol!
30-30
Navrátilové nevyšel styl servis – volej. Po náběhu na síť zkazila.
30-15
Eso Navrátilové. Mandlíková reklamuje aut, ale rozhodčí na umpiru věří výroku čárového.
15-15
Navrátilová zvolila náběh na síť. Vystihla i směr prohozu Mandlíkové, ovšem svůj volej zahrála za boční lajnu.
15-0
Přímý bod navrátilové.
2:1
Konec přestávky, podávat bude Martina Navrátilová.
2:1
Následuje přestávka a výměna stran.
2:1
Navrátilová si na return povyběhla hodně dopředu. Z forhendu ho ale zahrála jen do sítě.
15-40
Eso Mandlíkové!
15-30
Navrátilová vrátila Mandlíkové bekhendový prohoz. Velice podobná situace.
0-30
Navrátilová vyhodila return na druhý servis Hany.
0-15
Navrátilová byla na síti, za což ji Mandlíková potrestala krásným bekhendovým prohozem křížem!
2:0
Forhendový return Mandlíkové skončil jen na síti. Martina Navrátilová tedy potvrzuje brejk z úvodního gemu.
40-15
Následuje ale eso Martiny.
30-15
Dvojchyba Navrátilové!
30-0
Navrátilová šla na síť hned po servisu. Mandlíková ji chtěla prohodit, ale nepřekonala pásku.
15-0
Mandlíková si to dobře připravila. Natáhla si soupeřku na síť, ale pak poslala lob za základní čáru.
1:0
Mandlíková nabíhala na síť, return Navrátilové ale tečovala páska. Madlíková míček tak tak doběhla a pod tlakem už jen nahrála Čechoameričance na prohoz. Navrátilová tedy prorazila podání své soupeřky hned v úvodu duelu!
A-40
Neskutečné! Navrátilová zabodovala přímo z returnu. Mandlíková se mohla jen dívat.
40-40
Mandlíková si proti brejkbolu pomohla servisem.
40-30
Navrátilová ale returnuje výtečně. Zkrácený return pod nohy nabíhající Mandlíkové a československá hráčka už to měla příliš složité.
30-30
S dalším agresivním returnem si Mandlíková poradila a dokázala zahrát křížný forhendový volej. Navrátilová pak z těžké pozice hrála jen za boční lajnu.
30-15
Navrátilová velmi dobře returnovala druhý servis Mandlíkové a ta zahrála jen do sítě.
15-15
Mandlíková šla opět na síť, ale svůj volej nedostala na druhou stranu kurtu.
0-15
Mandlíková šla po servisu na síť a smečí zády ke kurtu výměnu ukončila.
0:0
Utkání právě začalo.
Mandlíková zahajuje zápas na servisu.
Martina Navrátilová:
Navrátilová se narodila v roce 1956 v Praze, ale od roku 1975 reprezentovala USA, kam emigrovala. Ve dvouhře vyhrála hned 18 grandslamových turnajů, z toho 9x opanovala Wimbledon. Australian Open vyhrála před finálovým duelem s Mandlíkovou třikrát. Naposledy v roce 1985. V již velmi pokročilém sportovním věku se pak Navrátilová věnovala čtyřhře. A ve 49 letech se po boku Boba Bryana radovala v roce 2006 z triumfu v Mixu na US Open.
Navrátilová se narodila v roce 1956 v Praze, ale od roku 1975 reprezentovala USA, kam emigrovala. Ve dvouhře vyhrála hned 18 grandslamových turnajů, z toho 9x opanovala Wimbledon. Australian Open vyhrála před finálovým duelem s Mandlíkovou třikrát. Naposledy v roce 1985. V již velmi pokročilém sportovním věku se pak Navrátilová věnovala čtyřhře. A ve 49 letech se po boku Boba Bryana radovala v roce 2006 z triumfu v Mixu na US Open.
Hana Mandlíková:
Hana Mandlíková se narodila v roce 1962 v Praze. V době finále AO 1987 ji tedy bylo necelých 25 let. Rodačka z Prahy ovládla Grandslam v Melbourne už jako mladičká hráčka v roce 1980. O rok později pak vyhrála také Roland Garros a v roce 1985 přidal i triumf na US Open. Z turnajů velké čtyřky ji unikl jen Wimbledon, na kterém se ale dvakrát probojovala do finále. Po skončení aktivní kariéry Maldíková působila také jako kapitánka fedcupového týmu.
Hana Mandlíková se narodila v roce 1962 v Praze. V době finále AO 1987 ji tedy bylo necelých 25 let. Rodačka z Prahy ovládla Grandslam v Melbourne už jako mladičká hráčka v roce 1980. O rok později pak vyhrála také Roland Garros a v roce 1985 přidal i triumf na US Open. Z turnajů velké čtyřky ji unikl jen Wimbledon, na kterém se ale dvakrát probojovala do finále. Po skončení aktivní kariéry Maldíková působila také jako kapitánka fedcupového týmu.
Vítám tu všechny milovníky tenisu! V dalším díle našich historických přenosů se podíváme na ženské finále Australian Open v roce 1987, ve kterém se proti sobě postavili USA reprezentující Martina Navrátilová a Hana Mandlíková z Československa.
Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 14:00.
Aktuální výsledky
Články odjinud
