PŘÍMO Z KOREJE | Ani nemusel nic říct, aby na něm bylo vidět to zklamání. Ale zároveň i odhodlání. „Pořád je ve hře olympijská medaile!“ říkal Martin Erat, kapitán hokejového týmu, po prohraném semifinále s Rusy 0:3. A štvala ho necelá minuta, během níž mužstvo zápas ztratilo. „Jinak si myslím, že jsme odehráli dobré utkání,“ tvrdil nejzkušenější český útočník.
Co se vám takhle bezprostředně po utkání honí hlavou?
„Zklamání to je, přijeli jsme se sem pro zlato. Takové zápasy, bohužel, jsou a budou. Myslím si, že jsme odehráli dobré utkání. Třicet sekund nás stálo zápas.“
O to víc to mrzí?
„Hodně. Speciálně v semifinále, když už jsme měli zápas tak dobře rozehraný. Myslím si, že jsme předvedli to, co jsme chtěli. V polovině druhé třetiny se mohlo zlomit na obě dvě strany. My jsme měli šance, oni taky. A bohužel.“
Reklamovali jste, že první ruský gól by neměl platit pro postavení v brankovišti. Věřili jste, že s tím uspějete?
„Věřil. Oni stáli v brankovišti, byl nějaký dotyk s gólmanem. Muselo se to zkusit.“
Při semifinále pražského šampionátu v roce 2015 s Kanadou vám rozhodčí pro podobný prohřešek gól neuznali. Vzpomněl jste si na to?
„Ano. To je prostě rozdílný metr na mezinárodním poli. Dneska jinak pískali rozhodčí výborně, tohle jsou ale bohužel dva metry posuzování.“

Za necelou minutu jste inkasovali druhý gól. Byla to ztráta koncentrace?
„Určitě. Já jsem to přesně neviděl, byl jsem za hrou. Ale musíme si na to dávat pozor. Stalo se… Musíme jít dál.“
Nemysleli jste si, že by měl ruský útočník Ilja Kovalčuk za faul kolenem na Jana Koláře dostat pětiminutový trest? Místo klasického?
„Rozhodčí to viděli takhle, řekli nám, že je to na dvě minuty. S tím už bohužel nemůžeme nic dělat.“
Jak moc bylo frustrující, že jste nemohli proměnit šance?
„Vždycky je to těžké. Tyhle zápasy se takhle hrají, hraje se na 0:0. A kdo dá gól, vyhraje. Odvedli jsme dozadu výbornou práci. Gól mohl padnout ve třetí třetině, mohlo se to zlomit. Bohužel… Musíme jít dál, musíme zapomenout. Zítra další zápas.“

Štve to o to víc, že byli Rusové hratelní?
„My jsme to věděli od začátku. Věděli jsme, že je můžeme porazit, s tím jsme do toho šli.“
Jaký problém byl vysoký gólman Košečkin?
„Oni hráli výborně před bránou, nepustili nás, bohužel, ke druhé třetí šanci. A v takových utkáních je přesně tohle třeba.“
Co budete říkat v kabině, abyste hráče naladil na zápas o bronz?
„Nic říkat nemusím, je to medaile.“
Takže motivace je velká?
„Samozřejmě. Je to olympiáda, hraje se o medaili. Každý ví, o co se hraje.“

