Předplatné

Kvalifikace MS fotbal - ONLINE PŘENOS - Lucembursko : Portugalsko

Konec
1:3
1:1, 0:2
  • 31'Rodrigues
  • 45+2'Diogo Jota
  • 51'Ronaldo
  • 81'Palhinha
Komentář zápasu
Přehled
Sestavy
Statistiky
Tabulka
Přenos se aktualizuje automaticky.
Z mé strany je to vše! Děkuji Vám za pozornost a těším se u sledování dalších přenosů. Pěkný den!
Je konec! Portugalsko zvládlo roli favorita a na hřišti Lucemburska vítězí 3:1. Domácí favorita zaskočili po půlhodině utkání, kdy se prosadil Gerson Martins. Krátce před přestávkou mohl vyrovnat Sanches, ale jeho pokus brankář vyškrábl na roh. Prakticky z poslední akce první půle vyrovnal hlavou Diogo Jota. Krátce po změně stran navíc poslal hosty do vedení Cristiano Ronaldo. Lucembursko poté hrálo sympaticky, ale nedostávalo se do šancí. Deset minut před koncem navíc z rohu napsal gólovou tečku Palhinha.
Konec zápasu.
90+2’
Portugalsko se usadilo na polovině soupeře, kde hosté nasbírali další cenné sekundy k dobru. Zdá se, že mistři Evropy budou brát další tři body.
90+1’
Nastavují se tři minuty!
90’Střídání
Střídání v týmu Portugalsko: ze hřiště odchází Rúben Neves, přichází Sérgio Oliveira.
89’
Portugalsko zahrávalo přímý kop na polovině soupeře a nasbíralo další cenné sekundy k dobru. Vypadá to, že domácí už závěr nezvládnou zdramatizovat.
88’Střídání
Střídání v týmu Lucembursko: ze hřiště odchází Christopher Martins, přichází Aldin Skenderovic.
Střídání v týmu Lucembursko: ze hřiště odchází Danel Sinani, přichází Edvin Muratovic.
87’Červená karta po žluté
Další komplikace pro domácí! Chanot musí po druhé žluté kartě do sprch.
86’
Pedro Neto zůstává po jednom ze soubojů ležet na trávníku a drží se za levý kotník. Uvidíme, zda bude schopen dnešní duel dohrát.
85’
Lucembursko se pět minut před koncem usadilo na polovině soupeře a hledá si cestičku do zakončení. Nikdo v červeném ale zatím nedostává prostor.
84’
Sebastien Thill si pomohl rozehrávkou do zadních řad. Akce domácího Lucemburska však skončila nepřesnou přihrávkou do zámezí.
83’Žlutá karta
Žlutou kartu dostává Renato Sanches (Portugalsko).
81’Góóól
Lucembursko
1:3
Portugalsko
Portugalsko právě vstřelilo branku!
Portugalsko podle všeho definitivně rozhoduje o svém triumfu v dnešním souboji! Na parádní centr od rohového praporku si naběhl JOAO PALHINHA a hlavou uklidil míč k zadní tyči!
81’
Renato Sanches se po levém křídle tlačil do pokutového území, jenže zadák v červeném se mu položil pod nohy a zakopl míč do autu.
80’
Do konce dnešního souboje zbývá posledních deset minut a Lucembursko stále živí šanci na zisk cenného bodu. Domácí ale musí zvýšit aktivitu.
79’
Důležitý moment
Ronaldo se hnal sám na brankáře, široko daleko nebyl nikdo z obránců, ale hvězdný Portugalec trefil jen gólmana Lucemburska!
78’
Nuno Mendes vhazoval na levé straně hrací plochy. Jeho pobídku si chtěl zpracovat Ronaldo, ale ten poněkud nezvykle úplně promáchl.
77’
Pedro Neto chtěl špičkou kopačky prostrčit míč na rozběhnutého Cristiana Ronalda, který se však rozběhl opačným směrem a už míč neudržel na hřišti.
76’
Marvin da Graça se hlásil o přihrávku na levou stranu, jenže dostal míč za paty a musel si pomoci nedovoleným zákrokem.
75’
Do konce dnešního souboje zbývá posledních patnáct minut. Domácí Lucembursko se v posledních minutách tlačí do útoku, ale Portugalci zatím brání pozorně.
74’
Diogo Jota se na pravé straně otočil kolem soupeře a dostal se k odcentrování. Jeho pobídku zastavil hrudník domácího stopera.
73’
Ani po rohovém kopu domácí neudeřili. Míč se sice snesl k Sinanimu, jehož dělovku zablokoval hned první soupeř. Portugalsko může uklidnit hru.
72’
Domácí zahrávali přímý kop. Jeho exekuce se ujal Sebastien Thill a brankář Lopes jeho pobídku raději přizvedl na rohový kop.
71’
Lucembursko ubránilo další roh velkého favorita a opět se vydalo do útoku. Domácí chvíli kombinovali kolem šestnáctky, ale nakonec o míč přišli.
70’Žlutá karta
Žlutou kartu dostává Rúben Dias (Portugalsko).
69’Střídání
Střídání v týmu Portugalsko: ze hřiště odchází Bernardo Silva, přichází João Palhinha.
Střídání v týmu Portugalsko: ze hřiště odchází Diogo Jota, přichází Rafa Silva.
68’
Lucembursko zahrávalo rohový kop. Nadýchaný centr přiletěl na zadní tyč, kde bez problémů zakročil obránce Dias. Bude z toho další roh.
67’Střídání
Střídání v týmu Lucembursko: ze hřiště odchází Mica Pinto, přichází Marvin da Graça.
66’
Christopher Martins prošel po pravé straně na polovinu soupeře, kde jej v souboji u postranní čáry doslova zalehl jeden z hráčů Portugalska.
65’
Maxime Chanot diriguje rozehrávku Lucemburska na polovině hřiště. Jeho nákop směřoval na Sinaniho, ale toho nepustil k míči Rúben Dias.
64’
Cancelo dostal přihrávku na pravou stranu a okamžitě hledal rozběhnutého Neta. Aktivní fotbalista centrem našel Devilleho.
63’
Maxime Chanot zariskoval hodně riskantní malou domů. Za míčem se totiž hnal Cristiano Ronaldo, ale domácí brankář Moris míč odkopl včas.
62’
Rúben Dias se musel zapojit do rozehrávky Portugalska. Stoper Manchesteru City hledal Jotu, ale toho uhlídal důrazný Maxime Chanot.
61’
Laurent Jans dostal prostor na pravé straně, jenže se nedostal k odcentrování do vápna. Míč mu vinou špatného zpracování uskočil do autu.
60’
Je za námi hodina hry a Portugalsko zatím drží těsné vedení. Favorizovaný celek navíc po změně stran kontroluje průběh utkání.
59’Střídání
Střídání v týmu Lucembursko: ze hřiště odchází Olivier Thill, přichází Sebastien Thill.
Střídání v týmu Lucembursko: ze hřiště odchází Vincent Thill, přichází Maurice Deville.
58’
Anthony Lopes se zapojil do rozehrávky favorizovaného celku. Jeho nákop skončil na pravé straně, kde si míč zpracoval Diogo Jota.
57’
Christopher Martins se hnal s míčem středem hrací plochy, ale Bernardo Silva jej taktickým faulem poslal k zemi. Portugalci nechtějí soupeře pouštět na svou polovinu.
56’
Na opačné straně se po Sinaniho přihrávce dostal do zakončení Gerson Rodrigues, ale střelou z ostrého úhlu rozvlnil pouze boční síť.
55’
Christopher Martins dostal přihrávku na polovinu hrací plochy, jenže si neporadil s prvním napadajícím soupeřem. Portugalsko hraje po změně stran skvěle.
54’
Důležitý moment
Portugalsko mohlo odskočit na rozdíl dvou branek! Nuno Mendes se individuálním průnikem dostal do vápna, ale jeho ránu Moris dobře vyrazil!
53’
Domácí brankář se musel zapojit do rozehrávky Lucemburska. Jeho nákop přiletěl na pravou stranu, kde míč uzmul Renato Sanches.
51’Góóól
Lucembursko
1:2
Portugalsko
Portugalsko právě vstřelilo branku!
Portugalsko se krátce po přestávce dostává do vedení! Joao Cancelo načechral parádní míč na malé vápno, kam se dostal CRISTIANO RONALDO a placírkou vstřelil svou první branku v této kvalifikaci!
50’
Bernardo Silva chtěl z pravé strany odcentrovat na malé vápno, kam spěchal Cristiano Ronaldo, ale obrana Lucemburska další těžký moment ustála.
49’
Cristiano Ronaldo dostal přihrávku na levou stranu, ale ihned u něj byli hned tři hráči v červených dresech Lucemburska. Ronaldo se zatím nemůže prosadit.
48’
Renato Sanches se prokličkoval do pokutového území a poslal přízemní centr na malé vápno. Jeho pobídku srazil obránce na poslední chvíli na roh.
47’
Laurent Jans vhazoval na pravé straně hrací plochy. Jeho pobídka směřovala na hranici velkého vápna, ale tam nebyl nikdo v červeném dresu.
46’
Portugalsko obstaralo výkop do druhého poločasu dnešního souboje. Uvidíme, zda favorizovaní Portugalci dokonají obrat v dnešním duelu.
Začal druhý poločas.
První poločas končí! Lucembursko zatím hraje s favorizovaným Portugalskem vyrovnanou partii. Domácí favorita zaskočili po půlhodině utkání, kdy se prosadil Gerson Martins. Krátce před přestávkou mohl vyrovnat Sanches, ale jeho pokus brankář vyškrábl na roh. Prakticky z poslední akce první půle vyrovnal hlavou Diogo Jota. Do kabin se proto odchází za stavu 1:1.
První poločas skončil.
45+2’Góóól
Lucembursko
1:1
Portugalsko
Portugalsko právě vstřelilo branku!
Je vyrovnáno! Portugalsko se nakonec dokázalo prosadit ještě před přestávkou! Úřadující mistry Evropy v aktuální kvalifikaci táhne DIOGO JOTA, který přidal svou třetí branku ve třetím zápase. Pedro Neto načechral do vápna parádní centr a Jota z malého vápna hlavou nedal brankáři šanci!
45+1’
Nastavuje se jedna minuta!
45’
Po následném rohovém kopu zakončoval Dias, jehož projektil z ostrého úhlu mířil přímo do míst, kde stál pozorný brankář domácího Lucemburska.
44’
Důležitý moment
Mohlo být vyrovnáno! Renato Sanches si v blízkosti velkého vápna nachystal míč na pravačku, ale domácí brankář jeho pokus skvělým zákrokem vyškrábl nad břevno!
44’
Za dalším nákopem na polovinu Lucemburska sprintoval střídající Pedro Neto, jenže si nepohlídal své postavení a byl lapen v ofsajdu.
43’
Bernardo Silva poslal přihrávku mezi obránce Lucemburska, jenže Ronaldo se rozběhl opačným směrem. Portugalsko se směrem vpřed trápí.
42’Střídání
Střídání v týmu Portugalsko: ze hřiště odchází João Félix, přichází Pedro Neto.
42’
Gerson Rodrigues vymyslel oblouček do pokutového území, ale na jeho pobídku si nenaběhl nikdo v červeném. Pro balón si došel brankář Portugalska.
41’
Do rozehrávky domácího mužstva se musel zapojit také brankář Anthony Moris. Gólman domácího celku bez váhání nakopl míč daleko od branky.
40’
Aktivní Jota si ihned řekl o další přihrávku, ale skvěle jej předskočil obránce Maxime Chanot. Lucembursko může nasbírat další cenné sekundy.
39’Žlutá karta
První potrestaný hráč také na straně Portugalska. Žlutou kartu vidí Diogo Jota.
38’
Joao Cancelo se na pravé straně zbavil obránce a odcentroval na přední tyč. Před Ronaldem odehrál míč na rohový kop Lars Gerson.
37’
Portugalsko už se usadilo v blízkosti pokutového území. Prudký přízemní centr vymyslal Joao Cancelo, ale trefil jen obránce v červeném.
36’
Sinani z pravé strany vymyslal hodně netradiční oblouček do šestnáctky. Za míčem se hnal autor úvodní branky Rodrigues, který na pobídku nedosáhl.
35’
Rúben Dias musel v souboji na polovině hrací plochy sáhnout po záchranné brzdě a poslal k zemi Larse Gersona. Lucemborsko svým výkonem favorita zaskočilo.
34’
Vincent Thill dostal přihrávku na levou stranu a snažil se obejít Cancela. Krajní obránce hostujícího mužstva domácímu šikulovi vykopl míč špičkou kopačky.
33’
Portugalsko se ihned vydalo do útoku se snahou o bleskovou odpověď. Diego Jota však poslal oblouček jen do prostoru, kde neměl spoluhráče.
31’Góóól
Lucembursko
1:0
Portugalsko
Lucembursko právě vstřelilo branku!
Tak to je hodně překvapivý průběh dnešního souboje! Lucembursko se totiž dostává do vedení! GERSON RODRIGUES si ve vápně naskočil na centr z pravé strany a hlavou uklidil míč k zadní tyči!
30’
Je za námi úvodní půlhodina dnešního souboje a zatím čekáme na úvodní branku. Oba týmy skvěle brání a zatím nepřicházejí ani brankové příležitosti.
29’
Christopher Martins dostal přihrávku na levou stranu, jenže míč si předkopl daleko před sebe a celou akci uhasil odkopem na tribunu stoper Fonte.
28’
Danel Sinani v souboji na polovině hřiště dohrál Diase a může být rád, že nedostal žlutou kartu. Portugalsko bude rozehrávat.
27’
Vincent Thill si na pravé straně chtěl přehodit míč na levačku, ale jeho centr skončil na hrudi obránce Fonteho. Portugalsko může vyrazit vpřed.
26’
Exekuce přímého kopu se ujal Cristiano Ronaldo, který to z ostrého úhlu zkusil přímo na branku, ale domácí brankář míč vyboxoval do bezpečí.
25’
Christopher Martins si vůbec nelámal hlavu s Félixem a bez respektu jej poslal k zemi. Portugalsko bude zahrávat přímý kop z dobé pozice.
24’
Olivier Thill táhl akci Lucemburska po levém křídle. Domácí hráč se dostal až na hranici velkého vápna, jenže pokus o zakončení mu vůbec nevyšel.
23’
Na opačné straně se za obranu Lucemburska dostal Cristiano Ronaldo, jenže si nepotykal se zpracováním a navíc byl lapen v ofsajdu.
22’
Danel Sinani přidal na polovině Portugalska další nedovolený zákrok. Lucembursko se zatím jen velmi těžko dostává do blízkosti velkého vápna.
21’Žlutá karta
Žlutou kartu dostává Maxime Chanot (Lucembursko).
21’
Bernardo Silva se s míčem otočil v blízkosti velkého vápna a chtěl roztáhnout hru do volného prostoru na pravé straně. Jeho pobídka však prolétla do autu.
20’
Domácím se přímý kop vůbec nepovedl. Centrovaný míč přiletěl za chumel hráčů v pokutovém území a brankář Lopes jej schoval do rukavic.
19’
Gerson Rodrigues si na polovině Portugalska troufl na průnik mezi obránce a vybojoval pro Lucembursko přímý kop. Do vápna už míří hlavičkáři.
18’
Portugalsko se dostalo do blízkosti velkého vápna, ale Diogo Jota během kombinace fauloval, což neuniklo ani hlavnímu rozhodčímu.
17’
Anthony Lopes dlouhým nákopem hledal Cristiana Ronalda, který sice uspěl v hlavičkovém souboji, ale prodloužil míč na Jotu, který stal v ofsajdu.
16’
Leonardo Barreiro kouzlil s míčem na levé straně hrací plochy, odkud následně poslal přihrávku do vápna. K míči se dostal Sinani, ale trefil Fonteho.
15’
Diogo Jota na opačné straně odcentroval na malé vápno, ale před Ronaldem zasáhl stoper Maxime Chanot. Portugalci však zůstali u míče.
14’
Anthony Lopes si dal pozor na přihrávku za obranu Portugalska, vzal míč do rukavic a rychle jej vyhodil na levou stranu. Portugalci se moc daleko nedostali.
13’
Diogo Jota si pohybem řekl o přihrávku na levé křídlo, jenže míč mu utekl do zámezí. Vhazovat bude Lucembursko. Portugalci se zatím nedostávají do zakončení.
12’
João Félix se nejprve krásnou kličkou zbavil svého strážce, ale následně si míč předkopl až k dalšímu obránci v červeném dresu Lucemburska.
11’
Bernardo Silva se po levé straně tlačil do pokutového území, jenže na jeho hranici nechal míč za sebou a už se pro něj nestačil vrátit před obráncem.
10’
Domácí hodně zariskovali při rozehrávce v blízkosti velkého vápna. K míči se dostal Félix, jehož přízemní centr srazil Chanot mimo šestnáctku.
9’
Laurent Jans se dobrou kličkou zbavil napadajícího soupeře a poslal obloučkek na polovinu Portugalska. Zadáci favorizovaného celku získali míč pro sebe.
8’
Zadáci Portugalska uklidňují rozehrávku kombinací na vlastní polovině. Nikdo v červeném dresu domácího Lucemburska rozehrávku domácích neatakují.
7’
Renato Sanches dostal přihrávku na polovinu soupeře, jenže musel roztáhnout hru na levé křídlo, kde Nuno Mendes míč neudržel.
6’
Bernardo Silva dostal přihrávku na pravou stranu, jenže si nedokázal vnějším nártem obhodit napadajícího soupeře. Portugalsko získalo jen vhazování.
5’
Leonardo Barreiro se po levém křídle prosmýkl do blízkosti velkého vápna, jenže jeho pobídka skončila na hlavě prvního obránce v dresu Portugalska.
4’
Vincent Thill se hnal za přihrávkou mezi obránce Portugalska, jenže pobídka byla příliš prudká a skončila v autu. Lopes bude odkopávat od branky.
3’
Renato Sanches trefil jednoho ze soupeřů šlapákem a může být rád, že za svůj zákrok nevyfasoval žlutou kartu. Rozehrávat budou domácí.
2’
Maxime Chanot se dostal pod tlak napadajícího Cristiana Ronalda. Hvězda hostujícího celku však balón pro svůj celek nezískala.
1’
Domácí Lucembursko obstaralo výkop do prvního poločasu dnešního souboje. Outsider se ihned vydal do útoku, ale nákop skončil v moci Portugalců.
Utkání právě začalo.
Ještě před úvodním výkopem zazní hymny obou zemí.
Oba týmy už jsou na hřišti. Portugalsko bude hrát ve světle zeleném, zatímco Lucembursko oblékne červené dresy.
Úvodní sestavy:

Lucembursko: Moris – Jans, Chanot, Gerson, Pinto – Martins – O. Thill, Barreiro, V. Thill, Rodrigues – Sinani.
Náhradníci: Fox, Schon – Bohnert, Deville, Dzogovic, Mahmutović, Muratovic, Rupil, Skenderovic, S. Thill, da Graça.

Portugalsko: A. Lopes – Cancelo, J. Fonte, Rúben Dias, N. Mendes – Neves, Sanches, B. Silva – Ronaldo, Diogo Jota, Félix.
Náhradníci: Rui Silva, J. Sá – D. Duarte, Neto, Neto, Palhinha, S. Oliveira, R. Silva, André Silva, Soares..
Lucembursko

Domácí Lucembursko zatím může být s průběhem kvalifikace rovněž spokojené. Lucemburci vstoupili do skupiny až v sobotu a postarali se o obrovské překvapení, když na půdě Irska zvítězili 1:0. Ještě předtím prohráli v přátelském souboji s Katarem.
Portugalsko

Hostující Portugalsko je obrovským favoritem na postup ze skupiny na závěrečný šampionát. Ve dvou odehraných zápasech získali Portugalci čtyři body a patří jim druhá pozice skupiny. V prvním duelu Portugalci doma přehráli těsně 1:0 Ázerbájdžán. Ve druhém duelu zajížděli na půdu Srbska, kde po dvou brankách Joty vedli 2:0, ale Srbové dokázali vyrovnat. V závěru ještě dostal míč za čáru Ronaldo, ale rozhodčí branku nepochopitelně neuznali.
Dobrý den všem fanynkám a fanouškům fotbalu! Vítejte u sledování textového přenosu z kvalifikace o postup na MS 2022 mezi Lucemburskem a Portugalskem.
Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 20:45.

Události zápasu:

Lucembursko
  • 21'Chanot(žlutá karta)
  • 31'Rodrigues
  • 87'Chanot(červená karta po žluté)
Portugalsko
  • 39'Diogo Jota(žlutá karta)
  • 45+2'Diogo Jota
  • 51'Ronaldo
  • 70'Rúben Dias(žlutá karta)
  • 81'Palhinha
  • 83'Sanches(žlutá karta)

Další informace:

9D. Sinani
  • Asistence
15O. Thill
  • O. Thill • 59’
16L. Barreiro
    11V. Thill
      10G. Rodrigues
      • Gól
      8C. Martins
      • Martins • 88’
      18L. Jans
        2M. Chanot
        • Žlutá karta
        • Červená karta po žluté
        7L. Gerson
          17M. Pinto
          • Pinto • 67’
          1A. Moris
            7C. Ronaldo
            • Gól
            17D. Jota
            • Gól
            • Žlutá karta
            23J. Félix
            • Félix • 42’
            18R. Neves
            • Neves • 90’
            16R. Sanches
            • Žlutá karta
            10B. Silva
            • B. Silva • 69’
            20J. Cancelo
            • Asistence
            6J. Fonte
              4R. Dias
              • Žlutá karta
              5N. Mendes
                12A. Lopes
                  Lucembursko
                  Portugalsko
                  Základní sestava
                  1
                  LUX
                  Anthony Moris
                    Brankář
                    12
                    POR
                    Anthony Lopes
                      Brankář
                      18
                      LUX
                      Laurent Jans
                        20
                        POR
                        João Cancelo
                        • Asistence
                        2
                        LUX
                        Maxime Chanot
                        • Žlutá karta
                        • Červená karta po žluté
                        6
                        POR
                        José Fonte
                          7
                          LUX
                          Lars Gerson
                            4
                            POR
                            Rúben Dias
                            • Žlutá karta
                            17
                            LUX
                            Mica Pinto
                              Pinto • 67’
                              5
                              POR
                              Nuno Mendes
                                8
                                LUX
                                Christopher Martins
                                  Martins • 88’
                                  18
                                  POR
                                  Rúben Neves
                                    Neves • 90’
                                    15
                                    LUX
                                    Olivier Thill
                                      O. Thill • 59’
                                      16
                                      POR
                                      Renato Sanches
                                      • Žlutá karta
                                      16
                                      LUX
                                      Leonardo Barreiro
                                        10
                                        POR
                                        Bernardo Silva
                                          B. Silva • 69’
                                          11
                                          LUX
                                          Vincent Thill
                                            7
                                            POR
                                            Cristiano Ronaldo
                                            • Gól
                                            10
                                            LUX
                                            Gerson Rodrigues
                                            • Gól
                                            17
                                            POR
                                            Diogo Jota
                                            • Gól
                                            • Žlutá karta
                                            9
                                            LUX
                                            Danel Sinani
                                            • Asistence
                                            23
                                            POR
                                            João Félix
                                              Félix • 42’
                                              Náhradníci
                                              5
                                              LUX
                                              Florian Bohnert
                                                3
                                                POR
                                                Domingos Duarte
                                                  14
                                                  LUX
                                                  Maurice Deville
                                                    19
                                                    POR
                                                    Pedro Neto
                                                    • Asistence
                                                    • Asistence
                                                    13
                                                    LUX
                                                    Eldin Dzogovic
                                                      2
                                                      POR
                                                      Luís Neto
                                                        23
                                                        LUX
                                                        Lucas Fox
                                                          Brankář
                                                          24
                                                          POR
                                                          João Palhinha
                                                          • Gól
                                                          3
                                                          LUX
                                                          Enes Mahmutović
                                                            14
                                                            POR
                                                            Sérgio Oliveira
                                                              20
                                                              LUX
                                                              Edvin Muratovic
                                                                15
                                                                POR
                                                                Rafa Silva
                                                                  6
                                                                  LUX
                                                                  Timothé Rupil
                                                                    9
                                                                    POR
                                                                    André Silva
                                                                      12
                                                                      LUX
                                                                      Ralph Schon
                                                                        Brankář
                                                                        22
                                                                        POR
                                                                        Rui Silva
                                                                          Brankář
                                                                          19
                                                                          LUX
                                                                          Aldin Skenderovic
                                                                            21
                                                                            POR
                                                                            Cédric Soares
                                                                              21
                                                                              LUX
                                                                              Sebastien Thill
                                                                                13
                                                                                POR
                                                                                José Sá
                                                                                  Brankář
                                                                                  22
                                                                                  LUX
                                                                                  Marvin da Graça

                                                                                    Články z jiných titulů