ONLINE: Podpisy, spekulace, přestupy. Všechny novinky z NHL

Dakota Joshua se stěhuje. Byl totiž vytrejdován z Vancouveru do Toronta za výběr ve 4. kole draftu 2028. Smlouvu má Joshua do léta 2028 a ročně si průměrně vydělá 3,25 mil. USD.

První smlouvy v NHL se po Radimu Mrtkovi dočkal další nadějný český hokejista. Tříletý nováčkovský kontrakt s Torontem uzavřel útočník Miroslav Holinka. Devatenáctiletý rodák z Kroměříže, který letos pomohl dvacítce k bronzu na mistrovství světa, byl Maple Leafs před rokem draftován v pátém kole ze 151. místa. Poslední ročník odehrál v kanadské juniorce (WHL) za Edmonton Oil Kings. (47 zápasů, 45 bodů za 19 gólů a 26 asistencí)

Blues dnes přišli o Nicka Leddyho. Což jim v platovém stropu ulevilo o 4 miliony dolarů. Nyní ale mají také volný post pro levorukého obránce v zadních řadách. A projevují velký zájem o Bowena Byrama z Buffala!

Florida podepsala na dva roky kontrakt s MacKenzie Entwistlem. Smlouva je dvoucestná.

Pius Suter podepsal se St. Louis Blues. A to na dva roky za 4,125 mil. dolarů ročně.

Nečekaný krok v tomto období. Vedení St. Louis umístilo na tzv. waiver list zadáka Nicka Leddyho. Ten má kontrakt do příštího roku a v platovém stropu zabírá 4 miliony dolarů. Ostatní týmy mají nyní 24 hodin, aby si ho stáhli do svého týmu. Blues se doposud snažili Leddyho vytrejdovat, ale nikdo neprojevil patřičný zájem.

Maple Leafs podepsali smlouvy na jeden rok za 775 tisíc dolarů s Travisem Boydem a Vinnim Lettierim.

Toronto se údajně zajímá o Nazema Kadriho z Calgary. Vítěz Stanley Cupu z roku 2022 s Coloradem v dresu Maple Leafs už působil. V platovém stropu Flames zabírá 7 milionů dolarů a kontrakt je platný do léta 2029.

Zajímavá situace vznikla u Panthers. Jsou totiž momentálně ~2 miliony nad platovým stropem, přičemž mají podepsáno 21 hráčů. V zámoří se proto spekuluje, že Florida během následujících dnů vytrejduje Evana Rodriguese, který v platovém stropu zabírá 3 miliony dolarů.

Jeff Petry podepsal za ligové minimum s Panthers. Další peníze může získat na základě výkonnostních bonusů.

Nick Bjugstad podepsal na 2 roky kontrakt se St. Louis Blues. V platovém stropu bude zabírat 1,75 mil. dolarů.

Potvrzeno. Maple Leafs podepsali na 2 roky dohodu s Michaelem Pezzettou. Ten bude v platovém stropu zabírat 787 500 dolarů.

Toronto je blízko k podpisu smlouvy s Michaelem Pezzettou.

Máme tý výměnu! St. Louis získalo z Montrealu nadějného zadáka Logana Maillouxe. Čekáme na další detaily. Už ale víme, že ve výměně není zahrnut Jordan Kyrou, o kterého Canadiens měli zájem.

Florida nedávno získala z Columbusu práva na gólmana Daniila Tarasova a nyní se s ním dohodla na jednoletém kontraktu za 1,05 mil. dolarů.

Tomáš Nosek zůstává u Panthers! S klubem se dohodl na nové jednoleté smlouvě za 775 tisíc dolarů. Více čtěte ZDE>>>

Třikrát v řadě došli do finále bojů o Stanley Cup, ve dvou posledních případech pozvedli vysněný pohár nad hlavu. Hokejisté Floridy navíc nezpomalují ani dál, se stejným jádrem týmu zabojují o třetí triumf. Generální manažer Panthers Bill Zito znovu překvapil celou NHL a pod platový strop dokázal vměstnat jak obránce Aarona Ekblada, tak veterána Brada Marchanda. Oba s klubem podepsali dlouhodobé kontrakty. Více čtěte ZDE >>>

Dlouhé týdny jednalo St. Louis o přestupu útočníka Jordana Kyrou. Zájem o jeho služby měli Buffalo či Montreal. K trejdu nakonec nedošlo a zřejmě už ani nedojde. Kyrouovi totiž o půlnoci začala platit klauzule, díky které může odmítnout výměnu do jakéhokoliv týmu.

Florida Panthers jsou momentálně nad platovým stropem. Očekává se, že to odnese Evan Rodrigues. Tomu bude zítra vyplacen podpisový bonus v hodnotě 2,225 mil. dolarů. Do konce kontraktu by mu pak nový tým musel vyplatit už "jen" 3,775 mil. dolarů, přičemž kontrakt mu končí v létě 2027. V platovém stropu Rodrigues zabírá 3 miliony dolarů.

Toronto výměnou Mitchella Marnera do Vegas Golden Knights získalo jako bolestné útočníka Nicolase Roye. Ten má kontrakt do léta 2027 za 3 miliony USD ročně.

Potvrzeno. I Brad Marchand zůstává na Floridě. S Panthers prodloužil na 6 let za 5,333 milionu dolarů ročně.

Aaron Ekblad zůstává věrný Panthers! S Floridou se dohodl na 8letém prodloužení smlouvy za 6,1 milionu dolarů ročně.

Toronto přivedlo z Utahu útočníka Matiase Maccelliho za podmíněný výběr ve 3. kole draftu 2027. Pokud Maccelli v následující sezoně nasbírá alespoň 51 bodů a Maple Leafs postoupí do play off, Mammoth pak získá výběr ve 2. kole draftu 2029. Finský útočník má kontrakt na jeden rok a v platovém stropu zabírá 3,425 mil. dolarů.

Důležitý podpis pro Maple Leafs. Toronto se dohodlo na prodloužení kontraktu s útočníkem Matthewem Kniesem na dalších 6 sezon za 7,75 milionu dolarů ročně.

Zatímco se hokejisté Floridy budou v příštích dnech dostávat z náročných a bouřlivých oslav obhajoby Stanley Cupu, klubovému vedení začne těžká šichta se skládáním kádru. Už na začátku července totiž vyprší kontrakty Bradu Marchandovi, Aaronu Ekbladovi a Samu Bennettovi. Více čtěte ZDE>>>

Další nadějný český hokejista má v kapse smlouvu v NHL! Útočník Adam Jecho, který patřil mezi bronzové hrdiny uplynulého šampionátu juniorů, podepsal tříletý nováčkovský kontrakt se St. Louis. Devatenáctiletý rodák ze Zlína, jenž rozhodl o senzačním vyřazení Kanady ve čtvrtfinále mistrovství světa dvacítek, byl Blues vybrán při loňském draftu ve 3. kole. Ve stejném klubu uzavřel svoji první smlouvu také obránce Lukas Fischer, syn bývalého českého reprezentanta Jiřího Fischera.

Právě byla potvrzena i poslední výměna, na kterou jsme čekali. A sice Brandon Carlo z Bostonu do Toronta. Jak už jsme avizovali, Bruins si ponechávají 15 % platu Carla ve svých rukách. Boston na oplátku získal Frasera Mintena, podmíněný výběr v 1. kole draftu 2026 a výběr ve 4. kole draftu 2025, který původně patřil Flyers.

Výměna mezi Bostonem a Floridou byla oficiálně potvrzena. Brad Marchand je Panther! Bruins si v rámci výměny ponechali 50 % Marchandova platu ve svých rukách, tedy 3 062 500 dolarů.

O Mikko Rantanena se zajímali i Toronto Maple Leafs. Údajně Hurricanes nabízeli Eastona Cowana, Frasera Mintena a dva výběry v 1. kole draftu. Carolina nakonec upřednostnila nabídku Stars.

St. Louis Blues už také žádnou transakci dnes neudělají. To stejné platí i o Minnesotě.

Trejd Brandona Carla z Bostonu do Toronta se týkal třech týmů. Tím třetím jsou Penguins, kteří, jak už jsme informovali, získali Conora Timminse a Connora Dewara. Bruins za Carla od Toronta obdrželi výběr v 1. kole draftu 2026 a mladého útočníka Frasera Mintena.

A tohle je další bomba! Boston se pustil do výprodeje. Brandon Carlo byl vyměněn do Toronta! Čekáme na další podrobnosti.

Nakonec to nebude Vegas. Brad Marchand je blízko trejdu z Bostonu do týmu Florida Panthers! Pokud se to potvrdí, Bruins budou bez kapitána. Je šance, že ho ve funkci nahradí David Pastrňák.

Potvrzeno. Scott Laughton byl společně s dvěma výběry v draftu vytrejdován z Philadelphie do Toronta. Maple Leafs splnili podmínky Flyers, a sice obětovali výběr v 1. kole draftu 2027. K tomu přihodili Nikitu Grebjonkina. Philadelphia si ponechává 50 % Laughtonova platu ve svých rukách, tedy 1,5 milionu dolarů.

Toronto musí konat. Florida i Tampa Bay, divizní rivalové, před play off posílili. Maple Leafs zatím nikoliv. Na jejich seznamu hráčů, které by chtěli získat, jsou Brayden Schenn, Brandon Tanev či Luke Kunin. Co se týče Schenna, St. Louis za svého kapitána žádá vysoce hodnocenou protihodnotu. Plánem B pro Toronto je údajně Scott Laughton.

Do nočního utkání San Jose nezasáhl Luke Kunin. Očekává se, že bude dnes vytrejdován. Mezi zájemci o jeho služby jsou Toronto Maple Leafs. Americký útočník má kontrakt do konce sezony za 2,75 milionu dolarů.

Toronto dnes opět komunikovalo s Philadelphií ohledně Scotta Laughtona. Prioritou pro Maple Leafs je ale stále Brayden Schenn ze St. Louis. Vypadá to, že Laughton je pro kanadský celek plán B.

Není tajemstvím, že Toronto má zájem o Braydena Schenna ze St. Louis. Do týmu si ho přeje sám kouč Craig Berube, který Schenna vedl ve Philadelphii i v St. Louis. Nyní, když se Blues na delší dobu zranil Colton Parayko a Maple Leafs umístili a tzv. waiver list Ryana Reavese, by dával trejd Schenna do Toronta smysl. Otázkou ale je, zda kanadský celek je ochoten splnit požadavky Blues.

Špatné zprávy pro St. Louis Blues. Klíčový obránce Colton Parayko se podrobil operaci levého kolene a je vyřazen ze hry na dlouhou dobu, pravděpodobně až do konce sezony.

Panthers mají za sebou další trejd. Získali dalšího brankáře. Vyměnili Chrise Driedgera do Winnipegu za Kaapo Kähkönena. Oba gólmani v aktuální sezoně chytali doposud převážně na farmě.

Toronto umístilo na tzv. waiver list útočníka Ryana Reavese, kterého si nyní po dobu 24 hodin může stáhnout jakýkoliv tým v lize. Reaves má smlouvu do roku 2026 za 1,35 milionu dolarů.

Další výměna. San Jose vytrejdovalo Nico Sturma na Floridu společně s výběrem v 7. kole draftu 2027. Panthers do Kalifornie poslali výběr ve 4. kole draftu 2026.

Florida se prý ze všech sil snaží získat Mikko Rantanena z Caroliny! O Rantanena má ale pochopitelně zájem několik dalších týmů. Pokud by si Hurricanes ponechali 50 % jeho platu do konce sezony, novému týmu by finský útočník v platovém stropu zabíral pouze ~2,3 miliony dolarů.

Klub z Raleigh se ovšem stále nerozhodl, zda si Rantanena ponechá do konce sezony s rizikem, že v létě ho ztratí bez náhrady, nebo ho pošle na jinou adresu před pátečním deadlinem.

Brankář Vítek Vaněček se v NHL stěhuje ze San Jose na Floridu do týmu úřadujících vítězů Stanleyova poháru! Panthers českého gólmana získali před páteční uzávěrkou přestupů výměnou za útočníka Patricka Gilese. V týmu Panthers by měl Vaněček plnit roli dvojky za Sergejem Bobrovským.

Toronto má zájem o Luke Kunina ze San Jose Sharks.

Florida prodloužila smlouvu s útočníkem Jesperem Boqvistem. Obě strany se dohodly na spolupráci do léta 2027. Boqvist si ročně vydělá 1,5 milionu dolarů.

Florida potvrdila, že Matthew Tkachuk bude chybět delší dobu. Je dokonce možné, že se do akce vrátí až v play off. To by znamenalo, že Panthers mohou získat další posily před uzávěrkou přestupů, neboť Tkachukův plat (9,5 mil.) se momentálně nezapočítává do platového stropu. Ve vyřazovacích bojích jsou pak týmy od platových stropů osvobozeny.

Podle Pata Boyleho, insidera z Chicaga, byl Seth Jones ochoten přijmout výměnu pouze do dvou týmů v rámci NHL. Jeden z nich byli Dallas Stars a tím druhým logicky Florida Panthers. Stars o Jonese neměli zájem.

Matthew Tkachuk se z turnaje 4 Nations vrátil zraněný a za Panthers od té doby nenastoupil. Zdravotní problémy jsou vážnějšího rázu, a proto jej Florida dnes umístila na listinu dlouhodobě zraněných hráčů. Panthers tak momentálně mají prostor 8,7 milionu dolarů pod platovým stropem.

Maple Leafs chtějí posílit kádr před uzávěrkou přestupů. Zájem mají například o Scotta Laughtona z Philadelphie nebo Braydena Schenna ze St. Louis. Očekává se, že obětují Eastona Cowana, nebo Frasera Mintena. Momentálně dva nejhodnotnější prospekti Toronta.

Do zítřejšího utkání Toronta by mohl zasáhnout i Calle Järnkrok, pro kterého by to byl první start v sezoně. Je konečně fit. Pro Maple Leafs tzv. posila zadarmo před uzávěrkou přestupů.

V noci se upekl blockbuster! Chicago vyslyšelo přání Setha Jonese a vytrejdovalo ho do týmu, který bude (opět) bojovat o Stanley Cup. A sice na Floridu! Blackhawks na oplátku získali brankáře Spencera Knighta a podmíněné 1. kolo draftu 2026.

Chicago si jako součást dohody ponechává 26,3 % Jonesova platu ve svých rukách. 30letý bek má kontrakt do léta 2030. Platový strop Panthers bude zatěžovat o rovných 7 milionů dolarů. Blackhawks mu budou vyplácet zbylých 2,5 milionu ročně.

Poslední dny v zámoří rezonuje jméno Braydena Schenna. O kapitána St. Louis Blues mají totiž zájem minimálně čtyři týmy. Jedním z nich jsou Toronto Maple Leafs. Schenn má kontrakt do léta 2028 za 6,5 milionu dolarů.

O útočníka Brandona Saada, který vypověděl smlouvu se St. Louis Blues, mají zájem New Jersey Devils, Tampa Bay Lightning, Toronto Maple Leafs a Vegas Golden Knights. V Torontu trénuje Craig Berube, který Saada vedl i v St. Louis.

Angažmá Adama Boqvista u Panthers se blíží ke konci. Florida švédského obránce totiž umístila na tzv. waiver list, odkud si ho může po dobu 24 hodin stáhnout jakýkoliv jiný tým v NHL. Boqvist má smlouvu do konce sezony za 775 tisíc dolarů.

Brandon Saad ze St. Louis Blues se rozhodl, že o budoucnosti si rozhodně sám. Z tzv. waiver listu si ho nikdo nevybral, a tak sám vypověděl kontrakt s Blues, který mu jinak měl běžet do léta 2026. Dobrovolně se vzdal více než 5 milionů dolarů. Po tomto rozhodnutí putuje opět na waiver list a následně se stane nechráněným volným hráčem. Bude moci od zítřka podepsat nový kontrakt s jakýmkoliv klubem.

Brandon Saad, vítěz Stanley Cupu z let 2013 a 2015, byl týmem St. Louis Blues umístěn na tzv. waiver list. Americký útočník má smlouvu do léta 2026 a v platovém stropu zabírá 4,5 milionu dolarů.

Další konkurence by mohla přibýt českému útočníkovi Davidu Kämpfovi v Torontu. Generální manažer Maple Leafs Brad Treliving na tiskové konferenci v polovině sezony avizoval, že se poohlíží po centrovi do třetí formace. Kämpf nastupuje nejčastěji ve středu čtvrté letky. Mezi potenciální možnosti posílení renomovaný server The Athletic zařadil Scotta Laughtona (Philadelphia), Yanniho Gourdeho (Seattle), Ryana O'Reillyho (Nashville) a Nicka Bjugstada (Utah).

Nohy na stole měl pět dní. Zase je musí sundat, začít pracovat. Nedávno vyhozený trenér Bostonu Jim Montgomery sehnal bleskově džob v St. Louis. Nový zaměstnavatel v něm vidí spásu. Zatímco u party kolem Davida Pastrňáka holohlavý šéf nevydržel, Blues si jeho kvalit považovali natolik, že mu uvolnili místo a bez pardonu propustili dosavadního kouče Drewa Bannistera. „Byla to příležitost získat skutečný kalibr,“ prohlásil v té souvislosti generální manažer Doug Armstrong. Více čtěte ZDE>>>

Útočník Carter Verhaeghe podepsal novou osmiletou smlouvu s Floridou Panthers. Devětadvacetiletý dvojnásobný vítěz Stanleyova poháru si na jejím základě vydělá podle televizní stanice TSN celkem 56 milionů dolarů. Verhaeghe se letos podílel na triumfu Panterů v play off kanadsko-americké soutěže, Stanley Cup získal i s Tampou před čtyřmi lety.

Pětatřicetiletý útočník Max Pacioretty si vybojoval smlouvu v Torontu, kde byl v uplynulých týdnech na zkoušce. Maple Leafs oznámili, že s americkým hráčem uzavřeli roční kontrakt. Podle televizní stanice TSN si Pacioretty vydělá 873.770 dolarů (20 milionů korun). Na bonusech může inkasovat dalších 626.230 dolarů (14,5 milionu korun).

Hokejovému obránci Toreymu Krugovi ze St. Louis hrozí, že přijde o celou nadcházející sezonu NHL. Třiatřicetiletý Američan má potíže s levým kotníkem, kvůli nimž bude možná muset podstoupit operační zákrok.

Krugovi, jenž patří k pilířům zadních řad St. Louis, lékaři v kotníku diagnostikovali preartrotické změny, které patrně souvisí se zlomeninou, kterou utrpěl dříve během kariéry. V dalších šesti až osmi týdnech ho čeká rehabilitace, po níž lékaři vyhodnotí, zda je nutná operace. V takovém případě už by do sezony nezasáhl. V uplynulé sezoně za odehraných 77 utkání v základní části zaznamenal 39 bodů s bilancí 4+35.

Zkušený obránce Ryan Suter bude i nadále působit v NHL. Devětatřicetiletý veterán, jehož před dvěma týdny vykoupil ze smlouvy Dallas, dnes uzavřel roční smlouvu se základním platem 775 tisíc dolarů s vedením St. Louis. Díky výkonnostním bonusům, které kontrakt zahrnuje, si ale může vydělat celkem až tři miliony dolarů. Blues o dohodě informovali na klubovém webu.

St. Louis Blues přijdou v pátek s novinkou. Podle ukázky hádáme, že půjde o alternativní (třetí) dres, jehož primární barvou bude žlutá. Druhá varianta je, že půjde o představení dresu, ve kterém hráči Blues na Silvestra odehrají Winter Classic proti Chicagu.

Krásný příběh nyní zažívají v St. Louis. Místní fotbalový tým totiž získal Lucase Demitru, syna Pavola, z Trenčína. Zesnulý Pavol Demitra odehrál za Blues 8 sezon a v klubu zanechal nesmazatelnou stopu. V základní části zde zapsal 495 bodů a nasbíral 493 bodů.

Florida má momentálně podepsáno 13 útočníků, 7 obránců a 2 brankáře. Byť hráči jako Entwistle nebo Gadjovich mohou být před sezonou posláni na farmu, neočekává se, že by Panthers ještě našli peníze pro Vladimira Tarasenka. Momentálně totiž mají pod platovým stropem prostor pouze ~766 tisíc dolarů. Ruský útočník si sice přeje zůstat na Floridě, to by ale musel výrazně slevit ze svých požadavků, aby se mu to splnilo.

Příjemné ráno zažívají místní fanoušci Panthers! Florida oznámila prodloužení smlouvy s Antonem Lundellem na dalších 6 let. V platovém stropu bude finský útočník zabírat 5 milionů dolarů.

Florida Panthers podepsali na 1 rok smlouvu za 800 tisíc dolarů s obráncem Nate Schmidtem. Ten měl na stole lepší nabídky, ale přál si hrát na Floridě a pod Paulem Mauricem.

Adam Jiříček jako první z draftu 2024 podepsal nováčkovský kontrakt!

Maple Leafs podepsali na 1 rok za 775 tisíc také s Philippem Myersem.

Dakota Mermis se údajně stal novou posilou Maple Leafs. Čekáme na potvrzení.

Potvrzeno. Pierre-Olivier Joseph podepsal se St. Louis Blues na 1 rok.

Útočníka MacKenzieho Entwistla nakonec získali Florida Panthers. Domluvili se na jednoleté, dvoucestné smlouvě.

Blues mají zájem o obránce Pierre-Oliviera Josepha. Jeho staršího bratra Mathieua jen před pár hodinami získali z Ottawy.

Pavel Bučnevič se domluvil se St. Louis Blues s ročním předstihem na prodloužení smlouvy. A jde o velký kontrakt! Smlouva poběží tedy od léta 2025 a bude trvat 6 let, přičemž v platovém stropu bude zabírat 8 milionů dolarů.

Toronto pozvalo na development kemp českého útočníka Dominika Petra.

Blues nemuseli nic obětovat ani za Radka Faksu. Dallas si potřeboval také uvolnit prostor pod platovým stropem. Stars obdrželi 'budoucí vyrovnání', tedy také nic. Faksa má kontrakt do léta 2025 a platový strop zatěžuje o 3,25 milionu dolarů.

Co se týče Mathieua Josepha, tak Ottawa si chtěla pouze vyčistit prostor pod platovým stropem. S Josephem totiž poslala do St. Louis i výběr ve 3. kole draftu 2025. Na oplátku Senators získají 'budoucí vyrovnání', tedy nic. Joseph má smlouvu do léta 2026 a platový strop zatěžuje o 2,95 milionu dolarů.

Tak skutečně byl vytrejdován i Mathieu Joseph. A také do St. Louis! Detaily celých trejdů zatím nebyly zveřejněny. Nebo že by šlo o tzv. 'three-way' trejd?

Radek Faksa se stěhuje! Byl vytrejdován z Dallasu do St. Louis! Čekáme na další detaily trejdu.

Toronto má zájem o MacKenzieho Entwistla.

Kolují spekulace, že Maple Leafs zvažují změnu kapitána. Tím je od léta 2019 John Tavares. Pokud by tento krok vedení Toronta učinilo, novým kapitánem by se stal Auston Matthews.

Maple Leafs potvrdili setrvání brankáře Matta Murraye. Obě strany prodloužily spolupráci na další rok za 875 tisíc dolarů. Murray by měl být třetím gólmanem za Stolarzem a Wollem.

Vladimir Tarasenko je momentálně nejžádanějším zbožím na trhu. Není ale tajemstvím, že ruský útočník by se rád domluvil na prodloužení smlouvy s Panthers.

Jesper Boqvist se upsal Panthers na 1 rok a vydělá si 775 tisíc USD.

Panthers mají nového brankáře. Na rok za 795 tisíc USD si plácli s Chrisem Driedgerem. Ten si to rozdá o post dvojky se Spencerem Knightem.

Panthers podepsali na jeden rok kontrakt s Jesperem Boqvistem.

John Klingberg se nechal slyšet, že se stále zotavuje ze svého zranění. A dokud nebude 100% fit, tak nepodepíše s žádným týmem kontrakt. Poslední sezonu působil v Torontu.

Vladimir Tarasenko by rád pokračoval na Floridě. Dohoda s Panthers však momentálně není blízko. Zájem o jeho služby má několik dalších týmů.

Dakota Mermis podepsal s Torontem na 1 rok za 775 tisíc dolarů.

Potvrzeno. Jani Hakanpää si ročně vydělá 1,5 mil. USD. Podepsal na 2 roky s Maple Leafs.

Toronto podepsalo kontrakt se zadákem jménem Jani Hakanpää. Čekáme na další informace.

A.J. Greer se upsal na 2 roky Panthers. Ročně si vydělá 850 tisíc dolarů.

Nové angažmá našel první Čech na trhu! Tomáše Nosek podepsal na jednu sezonu s Panthers. Vydělá si 775 tisíc dolarů.

Brankář Matt Murray zůstává v Torontu. Podepsal na 1 rok za 875 tisíc. V týmu by měl působit jako trojka za Stolarzem a Wollem.