ONLINE: Podpisy, spekulace, přestupy. Všechny novinky z NHL

Útočník Jack McBain podepsal novou pětiletou smlouvu s Utahem na celkem 21,25 milionu dolarů (přibližně 444 milionů korun). Pětadvacetiletý centr, jenž byl v pozici chráněného volného hráče, díky tomu nemusí k arbitráži.

Dmitrij Voronkov pár týdnů před arbitráží našel společnou řeč s Columbusem. Obě strany prodloužily spolupráci na další dvě sezony za 4,175 mil. USD.

Curtis Lazar podepsal s Edmontonem na 1 rok za 775 tisíc dolarů.

Edmonton jeví zájem o Isaaca Howard. 21letého útočníka draftovala v roce 2022 z 31. místa Tampa Bay Lightning. Howard vedení klubu ovšem oznámil, že s klubem nováčkovský kontrakt nepodepíše. Proto se jej Tampa Bay snaží vytrejdovat.

Zajímavý podpis v noci na středu zvládl i Edmonton. Oilers totiž posílí někdejší člen kádru velkého rivala z Calgary Andrew Mangiapane. Mistr světa se dočkal kontraktu na dva roky s průměrným platem 3,6 milionu dolarů. Informaci už potvrdil samotný klub.

Edmonton právě zrušil tiskovou konferenci se Stanem Bowmanem, generálním manažerem Oilers. Že by právě jednal o něčem důležitém?

Edmonton podepsal na 2 roky zadáka Rileyho Stillmana. Kontrakt je dvoucestný.

Nové angažmá našel i Vítek Vaněček! Na jeden rok podepsal s Utahem. V platovém stropu bude zabírat 1,5 mil. dolarů. Vytvoří tak brankářskou trojici s Karlem Vejmelkou a Connorem Ingramem.

Blue Jackets podepsali kontrakt na 2 roky s Isacem Lundeströmem.

Utah podepsal na jeden rok kontrakt se Scottem Perunovichem. Smlouva je dvoucestná.

Utah Mammoth podepsal kontrakt se zadákem Natem Schmidtem. A to na 3 roky za 3,5 mil. dolarů ročně.

Nové angažmá našel Brandon Tanev. Na 3 roky si plácl s týmem Utah Mammoth. V platovém stropu bude zabírat 2,5 mil. dolarů.

Ode dnešního dne může s jakýmkoliv klubem podepsat kontrakt Carter Hart. Mezi zájemci o jeho služby jsou Edmonton Oilers.

New York Islanders, New York Rangers, Philadelphia Flyers a Utah Mammoth jsou největšími zájemci o Maxima Šabanova.

Potvrzeno. Edmonton Oilers získali výběr v 5. kole draftu 2027 výměnou za Viktora Arvidssona do Bostonu.

Oilers by za Viktora Arvidssona měli od Bostonu obdržet pouze výběr v draftu. Pro Edmonton je však nejdůležitější, že si uleví v platovém stropu. Švédský útočník má smlouvu do léta 2026 a v platovém stropu zabírá 4 miliony dolarů.

Viktor Arvidsson údajně byl vytrejdován z Edmontonu do Bostonu. Čekáme na potvrzení.

Agent Justina Danfortha stále jedná s vedením Blue Jackets ohledně nové smlouvy. Pokud ale nenajdou společnou řeč do dnešních 18:00 SEČ, Danforth bude moci jednat i se všemi ostatními kluby v lize.

Kasperi Kapanen zůstává v Edmontonu. S Oilers podepsal nový kontrakt na další sezonu, během které bude v platovém stropu zabírat 1,3 miliony dolarů.

Jen dva dny před otevřením volného trhu hráčů se Columbus domluvil na prodloužení spolupráce s Dante Fabbrem. Důležitý podpis pro Blue Jackets. Kanadský obránce v uplynulém ročníku vytvořil excelentní obrannou dvojici se Zachem Werenskim. Obě strany se domluvily na čtyřletém kontraktu za 4,125 mil. dolarů ročně.

Německý útočník JJ Peterka změnil poprvé během kariéry v NHL působiště. Buffalo, jehož dres dosud oblékal, vyměnilo třiadvacetiletého mnichovského rodáka do Utahu. S vedením Mammoth následně Peterka podepsal pětiletou smlouvu. Zajišťuje mu celkový příjem 38,5 milionu dolarů (téměř 820 milionů korun). Utah za něho obětoval jiného útočníka Joshe Doana a obránce Michaela Kesselringa. Klub o tom informoval na webu.

Blízko k prodloužení kontraktu s Edmontonem je útočník Trent Frederic, kterého Oilers získali před uzávěrkou přestupů z Bostonu. Sedmadvacetiletý Američan by měl prodloužit na dalších 8 let.

Ještě před několika dny hrál s Olomoucí o záchranu v extralize. Nyní má útočník Michal Kunc (24) ovšem úplně jiné starosti. Po individuálně povedené sezoně si vysloužil kontrakt s týmem NHL! Český reprezentant, o kterém se již během ročníku mluvilo v souvislosti se zámořím, se dohodl na roční dvoucestné smlouvě s Utahem, kam se přes farmu v Tucsonu pokusí v následující sezoně prodrat. Více čtěte ZDE>>>

Potvrzeno! David Tomášek se po dvou sezonách loučí ve Färjestadu a odchází do NHL. Už je i známo, kde vítěz bodování uplynulé základní části švédské nejvyšší soutěže podepsal. Mistr světa z Prahy 2024 se dohodl na roční jednocestné smlouvě s Edmontonem. Od následujícího ročníku si v jednom týmu s Connorem McDavidem přijde na 1,2 milionu dolarů. Více čtěte ZDE>>>

Edmonton potvrdil, že Evander Kane vynechá i kompletní zbytek základní části kvůli zdravotním problémům.

Edmonton Oilers už další výměnu neudělají a mají pro dnešní den hotovo.

Podle očekávání se stěhuje i Luke Kunin. Ze San Jose byl vytrejdován do Columbusu.

Edmonton včera získal zadáka Jakea Walmana a dnes by ještě rád posílil útočné řady.

Momentálně to nevypadá, že by Columbus měl někoho získat před dnešní uzávěrkou přestupů. Blue Jackets by rádi přivedli útočníka, ale požadavky prodávajících týmů jsou vysoké. Pokud se nesníží, Columbus před boji o play off neposílí.

V noci byl potvrzen i avizovaný trejd Jakea Walmana ze San Jose do Edmontonu. Sharks získali Carla Berglunda a podmíněný výběr v 1. kole draftu 2026.

Administrativa NHL zatím nemůže vyměnu mezi Edmontonem a San Jose schválit kvůli porušení pravidel ze strany Oilers. Mělo by ovšem být pouze otázkou času, kdy Oilers tyto problémy vyřeší.

Potvrzeno. Edmonton Oilers získávají zadáka Jake Walmana ze San Jose. Zatím neznáme přesné znění protihodnoty, součástí by měl být ale i výběr v 1. kole draftu, který získají Sharks.

Jake Walman ze San Jose je blízko výměny do Edmontonu. Transakce ale zatím nebyla potvrzená.

Důležitá zpráva pro Edmonton. Útočník Evander Kane se do akce nevrátí dříve než ve vyřazovacích bojích. Oilers tedy mají pod platovým stropem uvolněný prostor o dalších 5,125 milionu dolarů. To dává Edmontonu možnost získat před pátečním deadlinem další posily.

Karel Vejmelka není jediným hráčem, který včera podepsal prodloužení smlouvy s Utahem. Na jednoletém prodloužení se klub domluvil s Ianem Colem a Alexandrem Kerfootem. Cole podepsal za 2,8 milionu dolarů, přičemž se plat může vyšplhat na rovné 3 miliony na základě odehraných zápasů. Kerfoot si příští sezonu vydělá 3 miliony dolarů.

Český brankář Karel Vejmelka podepsal s Utahem! Zůstane pět let a průměrně za rok získá plat 4,75 milionu dolarů. Potvrdily se tak zprávy z posledních dnů, že nejnovější klub na mapě NHL nechce krajana ve skvělé formě měnit o dům dál, postaví na něm svou budoucnost. Kontrakt skončí v roce 2030, to bude Vejmelkovi 34 let, a obsahuje také modifikovanou klauzuli o nevyměnitelnosti.

Ivan Provorov vytrejdován nebude. Don Waddell, generální manažer Blue Jackets, prohlásil, že obdivuje výkonnost týmu poté, čím vším si prošel. Právě Provorova považuje za důležitý prvek sestavy, která má stále šanci dostat se do vyřazovacích bojů.

Generální manažer Columbusu Don Waddell na tiskové konferenci před malou chvílí pronesl, že do konce sezony už neplánuje podepsat další hráče, kterým v létě vyprší smlouva a hrozí jejich odchod. To samozřejmě neznamená, že by k dohodě nemohlo dojít po play off. Zároveň šéf vedení Blue Jackets uznal, že nechce měnit za první kolo v draftu. 

Potvrzeno. Columbus a Mathieu Olivier se dohodli na šestiletém prodloužení smlouvy. Olivier si ročně vydělá 3 miliony dolarů.

Edmonton dnes získal Trenta Frederica a Maxe Jonese z Bostonu, tím ale nekončí. Stan Bowman, generální manažer Oilers, se poohlíží po dalších posilách.

Karel Vejmelka byl po dnešním tréninku dotázán, zda chce zůstat v Utahu. „Určitě. Nemám žádný důvod něco měnit. Chci být součástí tohoto týmu. Jsme teď velká rodina, rád bych toho byl součástí několik let.“

Další dotaz se týkal ohledně prodloužení smlouvy. „Pro mě velice důležitá věc samozřejmě. Můj agent na tom pracuje, já se soustředím na své výkony. Uvidíme, co se stane.“ Českému brankáři na konci sezony vyprší současná smlouva a v lize je o jeho služby zájem.

Potvrzeno. Trent Frederic a Max Jones byli vytrejdováni z Bostonu do Edmontonu. Součástí trejdu je i třetí tým. Čekáme na další detaily.

Oilers by rádi získali útočníka s nadstandardním bruslením a všestranného obránce. V podstatě by tedy chtěli nahradit Dylana Hollowaye a Philipa Broberga, které Edmonton v létě nechal odejít do St. Louis za kompenzace v draftu.

Edmonton v létě podepsal dvouleté smlouvy s Viktorem Arvidssonem a Adamem Henriquem. S výkony obou hráčů nejsou klub ani fanoušci spokojeni. Vytrejdovat je ale bude složité. Včera bylo veřejnosti totiž sděleno, že oba mají v kontraktu klauzuli, díky které nemohou být bez souhlasu vytrejdováni.

Määttä by nemusel být jediným hráčem, který tento týden prodlouží kontrakt s Utahem. Jednání se totiž pozitivním směrem posunuli i s Karlem Vejmelkou a jeho agentem!

Nový kontrakt podepsal Olli Määttä. Finský obránce se s vedením Utahu dohodl na tříletém prodloužení smlouvy za 3,5 milionu dolarů ročně.

Columbus a Mathieu Olivier jsou blízko prodloužení smlouvy. 28letý útočník by měl podepsat minimálně na další 4 sezony. Očekává se, že podpis bude stvrzen nejpozději do 48 hodin.

Smlouva na konci sezony vyprší Ivanu Provorovovi. Není tedy překvapením, že několik týmů se vyptávalo na jeho dostupnost před uzávěrkou přestupů. Blue Jackets ale bojují o play off a momentálně nemají důvod prodávat. Musela by za Provorova přijít neodmítnutelná nabídka, aby se ruský obránce stěhoval do pátečního dne.

Columbus jedná o prodloužení kontraktu s Mathieu Olivierem. O amerického útočníka je v lize zájem, neboť mu na konci sezony vyprší kontrakt. Podle posledních informací ale není šance, že by byl vytrejdován před uzávěrkou přestupů. Blue Jackets ho považují za důležitý článek týmu a chtějí s ním prodloužit smlouvu.

Osmadvacetiletý obránce Travis Dermott se přesouvá z Minnesoty do Edmontonu. Oilers si zadáka stáhli z listiny nechráněných hráčů. Co je ale na celé situaci bizarní? Mezi těmito dvěma kluby a úplně totožným způsobem putoval kanadský bek v aktuální sezoně už v půlce prosince poté, co v Edmontonu za 10 startů nezískal bod. V Minnesotě neprožil o moc lepší období a po 19 kláních stále čeká na zápis do letošních statistik.

Zajímavým zbožím na trhu je Matias Maccelli. Finský útočník byl v neděli pouze zdravým náhradníkem. V Arizoně odehrál povedené dvě sezony, po přesunu do Utahu se však trápí. 24letý útočník má kontrakt do léta 2026 za 3,425 mil. dolarů.

KarelVejmelka v aktuální sezoně exceluje. V Utahu je brankářem číslo jedna a hlásí se o přestup do ambicióznějšího týmu. V pátek 7. března proběhne uzávěrka přestupů v NHL, která by se mohla dotknout právě i českého gólmana. Vejmelkovi na konci sezony totiž vyprší smlouva. Tři roky zpět měl zájem Edmonton. Pro Oilers by dával smysl i nyní. Více čtěte ZDE>>>

V pokročilejší fázi jsou prý jednání mezi Columbusem a Vancouverem. Blue Jackets mají zájem o Eliase Petterssona!

O Brandona Saada, který vypověděl smlouvu s Blues a stane se nechráněným volným hráčem, už měli projevit zájem Edmonton Oilers.

Columbus má zájem o prodloužení smlouvy s Ivanem Provorovem, který se v červenci může stát nechráněným volným hráčem. Mezi oběma stranami už proběhla první jednání. Údajně ruský obránce žádá smlouvu na 8 let.

Edmonton se rozhodl na tzv. waiver list umístit útočníka DerekaRyana. Osmatřicetiletý útočník má kontrakt do konce sezony a v platovém stropu zabírá 900 tisíc dolarů. Další transakcí Oilers je přesunutí zadáka JosheBrowna na farmu do AHL. Přitom jen teprve v uplynulém létě ho Edmonton podepsal na 3 roky. Evidentně si kanadský tým chystá místo na soupisce pro Johna Klingberga, se kterým nedávno podepsal smlouvu do konce aktuálního ročníku.

ColumbusBlueJackets se dohodl na prodloužení smlouvy se zadákem JakemChristiansenem. Obě strany se domluvily na další dvouleté spolupráci. Od příští sezony bude pětadvacetiletý obránce v platovém stropu zabírat 975 tisíc dolarů.

Obránce JohnKlingberg se vrací na scénu NHL! Švédský obránce v uplynulém ročníku odehrál v dresu Maple Leafs pouze 14 utkání. Na vině byly zdravotní problémy. Dvaatřicetiletý zadák se zotavil a nyní se do konce aktuálního ročníku domluvil na smlouvě s týmem EdmontonOilers.

V zámoří se nadále velká pozornost dál upíná k Davidu Jiříčkovi a jeho další budoucnosti v NHL. Podle dostupných informací se dál řeší, zda bude málo vytěžovaný český obránce vyměněn vedením Columbusu do jiného klubu. Jaká je momentální situace? Už se neřeší jestli, ale kdy a kam bude šestý hráč draftu 2022 vytrejdován. Jasno by mohlo být v následujících hodinách. Každopádně podle uznávaného novináře Franka Seravalliho mezi největší favority na zisk reprezentačního zadáka má patřit Minnesota. Zájem ovšem údajně mají také Pittsburgh či Philadelphie. Blue Jackets se měli vyptávat také zástupci San Jose či Buffala.

Ještě před sezonou vše směřovalo k tomu, že David Jiříček bude již pevnou součástí obrany Columbusu. V přípravě udělal dojem, byl chválen od nového generálního manažera Dona Waddella. Český bek se však opět nachází v podobném situaci jako minulou sezonu. V sestavě Blue Jackets nedostává prostor, navíc byl znovu poslán na farmu do Clevelandu. Podle prestižního webu The Athletic začali situaci kolem mladého reprezentanta sondovat skauti ostatních klubů a ptát se na možnost trejdu.

GM připustil, že o Jiříčkovi již měl několik hovorů. „Jako GM musím vyslechnout každou nabídku na výměnu. Nezáleží na tom, jak se hráč jmenuje. Pokud bychom mohli náš tým vylepšit, vždy se musíme těmito možnostmi zabývat. Kolegové mi volají. Budeme i nadále mluvit s každým, kdo má o hráče zájem. Pokud by to dávalo smysl, podíváme se na to,“ přiznal Waddell.

Klub z Utahu si pojistil na dalších osm let služby mladého útočníka Dylana Guenthera. Jednadvacetiletý Kanaďan se týmu upsal do roku 2033 a vydělá si celkem 57,14 milionu dolarů (1,28 miliardy korun), tedy 7,14 milionu za sezonu. Guenthera si klub Arizona Coyotes, jenž po letošním přestěhování do Salt Lake City bude hrát v NHL pod názvem Utah Hockey Club, vybral jako celkově devátého na draftu v roce 2021.

James van Riemsdyk bude v příští sezoně hájit v NHL barvy Columbusu. S týmem Blue Jackets podepsal pětatřicetiletý útočník roční smlouvu, která mu zajistí 900 000 dolarů (20,3 milionu korun). Klub o dohodě s hráčem, jenž v uplynulém ročníku působil v Bostonu, informoval v tiskové zprávě.

Už za pět týdnů odstartuje nový ročník NHL. V září jsou na programu tréninkové kempy jednotlivých klubů, i proto je Leon Draisaitl podle zdrojů deníku Sport a webu iSport.cz už v Kanadě. A v nejbližší době by mělo být oznámeno prodloužení smlouvy na dalších 8 let. A to za více než 100 milionů dolarů! Více čtěte ZDE>>>

Ruský hokejista Kirill Marčenko uzavřel v NHL novou tříletou smlouvu s Columbusem. Útočník, jenž byl chráněným volným hráčem, si díky ní vydělá celkem 11,55 milionu dolarů, v průměru 3,85 milionu za sezonu. Obě strany se tak dohodly ještě před arbitráží, která byla naplánovaná na středu.

Novým generálním manažerem letošních finalistů Stanley Cupu Edmontonu Oilers je Stan Bowman, jenž se navíc v klubu ujal role viceprezidenta pro hokejové záležitosti. Jednapadesátiletý Kanaďan je prvním bývalým funkcionářem, který se vrátil do NHL po skandálu se sexuálním napadením v týmu Chicaga z roku 2010.

Hokejisty Columbusu povede v NHL devětapadesátiletý trenér Dean Evason, jenž začal minulou sezonu na střídačce Minnesoty. Kvůli špatným výsledkům tehdy u Wild skončil a ode dneška dostal šanci v Columbusu. Blue Jackest chyběli v play off počtvrté za sebou, jméno nového kouče dnes oznámil jejich generální manažer Don Waddell.

Evason obsadil poslední volné trenérské místo v klubech NHL dva měsíce před začátkem přípravných kempů. S Blue Jackets podepsal víceletou smlouvu. V Columbusu se stal nástupcem Pascala Vincenta, který u týmu vydržel jedinou sezonu, ačkoliv měl ve svém prvním angažmá v roli hlavního kouče kontrakt ještě na další ročník.

Útočník Barrett Hayton podepsal novou dvouletou smlouvu s vedením Utahu. Čtyřiadvacetiletý Kanaďan, jenž byl po vypršení předchozího kontraktu chráněným volným hráčem, si díky ní vydělá celkem 5,3 milionu dolarů. Hayton je pětkou draftu z roku 2018, kdy si ho vybrala Arizona, odkud se tým před nadcházející sezonou přestěhoval do Salt Lake City. Kvůli zranění ruky odehrál v minulém ročníku za Coyotes jen 33 zápasů a připsal si deset bodů za tři góly a sedm asistencí. 

Edmonton Oilers se údajně snaží vyměnit Evandera Kanea. Je ale otázkou, zde bude o jeho služby v lize zájem. Dvaatřicetiletý útočník má kontrakt do roku 2026 a v platovém stropu zabírá 5,125 milionu dolarů. Pokud by ale k trejdu došlo, pravděpodobně by si Oilers museli nechat část jeho platu ve svých rukách.

V zámoří bude pokračovat Miloš Kelemen! Slovenský útočník se dohodl na prodloužení smlouvy s Utah HC na další rok. Kontrakt je dvoucestný.

Jack Johnson podepsal na 1 rok za 775 tisíc s Blue Jackets.

Ne vždy hrají roli peníze. To ukázal včera Adam Henrique. Na stole měl totiž nabídku od Winnipegu Jets na 2 roky za 3,5 milionu dolarů. Nakonec ale zůstal v Edmontonu, kde si ročně přijde na 3 miliony.

Včera jsme přinesli informaci, že Oilers se zajímají o Ondřeje Kašeho. Edmonton včera však podepsal kontrakt hned se 6 útočníky a momentálně nemá na papíře volné místo. A to ani ve 4. lajně. Pokud některého z forvardů nevytrejdují, nedávalo by příliš velký smysl, aby si O. Kaše vybral právě Edmonton.

Potvrzeno. Adam Henrique prodloužil s Oilers na 2 roky za 3 miliony ročně.

V Edmontonu prý setrvá také Adam Henrique. Čekáme na potvrzení.

Potvrzeno. Stecher podepsal s Oilers na 2 roky a ročně si přijde na 787,5 tisíc USD.

Na novém kontraktu s Edmontonem se domluvil i Troy Stecher. Čekáme na detaily smlouvy.

Oilers prodloužili kontrakt s Mattiasem Janmarkem. A to na 3 roky za 1,45 mil. dolarů ročně.

Potvrzeno. Jeff Skinner podepsal s Edmontonem na 1 rok za 3 miliony dolarů. Skinner bude mít velkou šanci si konečně zahrát v play off. To se mu v dosavadní kariéře ještě nepoštěstilo. Přestože odehrál v NHL už přes 1000 zápasů.

Tohle může být velká posila pro Oilers! Edmonton je blízko k podpisu smlouvy s Jeffem Skinnerem.

Oilers se domluvili na jednoleté spolupráci s brankářem Collinem Deliou za 775 tisíc USD. Jde o dvoucestný kontrakt.

Corey Perry zůstává v Edmontonu. Domluvil se na další sezonu za 1,15 mil. USD. Dalších 250 tisíc dolarů může získat v rámci výkonnostních bonusů.

Josh Brown podepsal na 3 roky s Oilers. Vydělá si celkem 3 mil. dolarů.

Edmonton Oilers projevují velký zájem o Jeffa Skinnera.

Potvrzeno. Columbus Blue Jackets podepsali Seana Monahana na 5 let! Ten si ročně přijde na 5,5 milionů dolarů.

Utah hlásí další posilu. Na 2 roky podepsalo Kevina Stenlunda. Ten si dohromady vydělá 4 miliony dolarů.

První posilu hlásí i Edmonton Oilers. Na 2 roky podepsali Viktora Arvidsson. Ten bude platový strop zatěžovat o 4 miliony dolarů.

Nové angažmá si našel zadák Ian Cole. Utah se s ním domluvil na jednoleté spolupráci za 3,1 milionů.

Edmonton Oilers mají údajně zájem o Ondřeje Kašeho. Ten po výborné sezoně v dresu Litvínova a národního týmu na mistrovství světa vzbuzuje zájem v NHL.

Sean Monahan by rád podepsal kontrakt alespoň na 2 sezony. Blue Jackets patří mezi týmy, které tento požadavek jsou ochotni splnit.

Smlouva včera vypršela také Viktoru Arvidssonovi. Zájem o jeho služby mají Edmonton Oilers.

Columbus Blue Jackets jeví velký zájem o Seana Monahana. Pokud by došlo k podepsání spolupráce, viděli bychom v jednom týmu opět Monahana s Johnny Gaudreauem.

Edmonton byl během vyřazovacích bojů spokojený s výkony útočníka Connora Browna. Což také vyústilo v prodloužení spolupráce. Brown podepsal na další sezonu a vydělá si 1 milion.

Utah HC se dohodl na prodloužení kontraktu s obráncem Seanem Durzim. Nová smlouva poběží do léta 2028, přičemž si Durzi přijde na 24 mil. dolarů.

Na waiver listinu byli umístěni další hráči. Pokud si je v následujících 24 hodinách nestáhne do svého týmu žádný jiný klub, budou vyplaceni ze svých smluv. Následně se stanou nechráněnými volnými hráči. Řeč je o Adamu Boqvistovi z Columbusu, Jacku Campbellovi z Edmontonu a Nate Schmidtovi z Winnipegu.

U hokejistů Edmontonu, kteří těsně nedosáhli na zisk Stanley Cupu, končí zkušený generální manažer Ken Holland. Osmašedesátiletému členovi Síně slávy vyprší 1. července s Oilers pětiletý kontrakt a kanadský klub dnes v prohlášení uvedl, že se strany dohodly na tom, že smlouvu neprodlouží. Holland působil v Edmontonu od roku 2019.

S transakcemi pro dnešní den skončil i Edmonton.