Výslovnost Čechů podle UEFA? Ro-sits-kee, Shoo-ral či Kray-chee

Výslovnost českých fotbalistů není pro zahraniční novináře nic jednoduchého
Základní sestava českých fotbalistů v utkání proti Koreji
Jaroslav Plašil v souboji s Hanem Kookyoungem
Do utkání s Jižní Koreou se dostal i útočník Milan Škoda
David Limberský odvrací míč
Marek Suchý (vpravo) vstřelil jedinou branku českého týmu
Generálka na EURO Čechům nevyšla
21
Fotogalerie
ČTK
iSport.cz
EURO 2016
Začít diskusi (0)

Hoob-neek, Ro-sits-kee, Shoo-ral, Pla-shil, Kray-chee. Kdo to je? Tak se vyslovují příjmení českých fotbalových reprezentantů podle UEFA. Pořadatel mistrovství Evropy se rozhodl na svých stránkách pomoci fanouškům se správnou výslovností jednotlivých hráčů na šampionátu.

Čtěte iSport.cz v Googlu přednostně

Nastavte si iSport.cz jako preferovaný zdroj a naše články uvidíte ve vyhledávání výš.

Preferujte nás

A právě česká jména patří pro cizince k těm nejkomplikovanějším. Neznají zejména hlásku ř, a tak Daniel Kolář má v anglickém přepisu jméno Koh-lahrj. Podobný problém je i s dalšími hláskami. Josef Šural je tak podle UEFA Shoo-ral, Roman Hubník je Hoob-neek, Tomáš Koubek zase Koe-beck, Jaroslav Plašil Jo-ro-slav Pla-shil.

Naopak pro české fanoušky bývá složitější výslovnost jmen hráčů z Francie, Belgie či Turecka, které je soupeřem ve skupině. Gökhan Gönül se podle UEFA vyslovuje Ger-kan Ger-nool, Ismail Köybasi zas Ees-my-il Koy-ba-shuh a Sener Özbayrakli je She-ner Erz-by-rak-ler.

VÍCE O EURO 2016 ČTĚTE ZDE >>>

Video placeholder
Nejvíc gólů na EURO? Müller se u toho umí přimotat, tipují Češi • iSport TV

Video placeholder
Kdo vyhraje EURO? Sen o našem triumfu i skrytý favorit Anglie, tvrdí Češi • iSport TV

Anketa
Jak dopadnou Češi na EURO 2016 ve Francii?
Skončí ve skupině
Skončí v osmifinále
Skončí ve čtvrtfinále
Skončí v semifinále
Postoupí do finále
Vyhrají ve finále

Video placeholder
Kdo překvapil v přípravě na EURO? Navrátilec Rosický i probuzený Necid • iSport TV
Začít diskuzi

Doporučujeme

Články z jiných titulů