30. listopadu 2008 • 10:18

Ronaldo: Být slavný není těžké

Autor: Ahmed Chaibi
TOP VIDEA
Hvězdy vyvedly partnerky: kdo dorazil na vyhlášení Fotbalisty roku?
PRVNÍ DOJEM ze čtvrtfinále: Motor se zlepšuje, ale dostává lekci, co Třinec umí
VŠECHNA VIDEA ZDE

Cristiano Ronaldo nepochybuje, že v úterý převezme v Paříži Zlatý míč za rok 2008, ocenění pro nejlepšího fotbalistu působícího v Evropě. „Ocenění si zasloužím,“ říká portugalský reprezentant.



V dresu Manchesteru United vyhrál anglickou ligu i Ligu mistrů a v obou soutěžích bych nejlepším střelcem.

Máte šanci být prvním fotbalistou historie, který v jedné sezoně získá Zlatou kopačku, Zlatý míč i ocenění pro Hráče roku FIFA. Dělá to s vámi něco?
„Mít Zlatou kopačku je něco, toho si cením, protože hraju v záloze, nejsem typický zakončovatel, střední útočník. Pokud jde o ocenění FIFA, tak nevím, nějak se tím netrápím…“

A co Zlatý míč? Kdo je teď nejlepší hráč v Evropě?
„Přece Cristiano Ronaldo! Kdo jiný než já?! Vážně, mám za sebou výtečnou sezonu, podával jsem celý rok vyrovnané výkony, proto se cítím v pohodě, když přijde řeč na tuhle anketu. Po Evropě běhá hodně úžasných hráčů, ale já byl dobrý celý rok, to by mělo hrát svoji roli.“

Mistry Evropy jsou Španělé. To může výsledky ovlivnit.
„Pokud si hlasující myslí, že bych měl vyhrát já, s radostí Zlatý míč převezmu. Pokud ne, svět se nezboří.“

Dále čtěte:
Anglie se těší na "derby den" >>>
Petr Čech se zastal Gallase >>>

Co vás v kariéře pohání dál? Jaké máte cíle?
„Chtěl bych, aby se o mně mluvilo jako o jednom z nejlepších fotbalistů historie. Cítím se báječně, mám formu a chci vyhrávat. Nejen v téhle sezoně, ale každý rok, dál a dál.“

Co je pro vás důležitější – Manchester United, nebo reprezentace Portugalska?

„Chci vyhrávat na obou frontách, získat ligové tituly, vyhrávat Ligu mistrů, stát se mistrem Evropy. Vyhrát EURO, to není jen můj sen, o tom sní celé Portugalsko. Máme na to, máme výborný tým, jen to prostě chce, aby si v daný moment všechno sedlo. Bude to těžké, ale není to nemožné.“

V létě jste mistrovství Evropy odkulhal. Co se stalo?
„Na konci sezony jsem se zranil a neuvědomil jsem si, jak moc je to vážné. Během EURA jsem trpěl, půl hodiny hrát šlo, pak mi noha otekla a bolest byla skoro nesnesitelná. Naštěstí je to pryč.“

KDO JE CRISTIANO RONALDO?
- třiadvacetiletý portugalský záložník je hlavním favoritem ankety Zlatý míč pro nejlepšího fotbalistu Evropy, která bude vyhlášena 2. prosince

- v sezoně 2007–2008 nastřílel v dresu Manchesteru United 31 ligový gól a získal Zlatou kopačku, k tomu ještě přidal 11 gólů v dalších soutěžích

- narodil se na ostrově Madeira, odkud v jedenácti letech odešel sám do Sportingu Lisabon, na svůj původ je hrdý a jako hospodyni zaměstnává dceru z rodiny, která žila ve stejném domě

- blok domů včetně toho, kde žil v chudé čtvrti Funchalu, úřady nechaly kvůli statickému poškození strhnout, od mládí živil rodinu (má dvě sestry a bratra), otec umřel před třemi roky
V září jste si vymínil, že Zlatou kopačku převezmete na rodné Madeiře. Proč jste o to tolik stál?
„Narodil jsem se tam. Pokaždé, když tam jedu, je to prostě něco výjimečného. Měl jsem na vybranou, ptali se mně, kde to ocenění chci dostat. Takže nebylo co řešit.“

Bude tam žít, až skončíte s hraním?
„Určitě. Žije tam moje maminka, sourozenci, příbuzní. Je to fantastický ostrov, jsou tam báječní lidé a příroda. Když jsem tam letěl v září z Manchesteru, na letišti při vystupování z letadla to je jako rána – teplo, krásný vzduch… Je tam prostě nádherně.“

Říká se, že pomýšlíte na hereckou kariéru. Co je na tom pravdy?
„Cristiano Ronaldo je muž mnoha schopností. O téhle lidi ještě nevědí.“

O začátek sezony jste přišel kvůli zranění. Určitě jste slyšel, že Manchesteru i Portugalsku by se dařilo líp, kdybyste byl hrál.

„Podívejte se, co se dělo před rokem. United měli špatný vstup do sezony a Ronaldo byl na hřišti.“

Za největšího portugalského hráče všech dob je považovaný Eusébio. O to ho nepřipravil ani třeba Luis Figo. Mohlo by se to povést právě vám?
„Chci válet za Portugalsko, chci aby lidi říkali, že mi to jde, ale necítím… nepovažuji za nutné, abych byl s někým srovnáván. Je to úžasné, když se o vás mluví ve spojitosti s takovými esy, ale já bych rád, aby se o mně mluvilo ve světovém měřítku. Jak to říct... Součástí portugalského fotbalu už jsem. A já chci víc. Chci vyhrát, co se vyhrát dá, a až skončím, tak bych rád, aby se o mně mluvilo… abych byl součástí historie světového fotbalu. Myslím, že když mi to půjde jako dosud, tak se to snad podaří.“

Dále čtěte:
Tiago: Ronaldo by mi zlomil nohu >>>
Souboj kouzelníků: Kaká ztrapnil Ronalda >>>
Ředitel Realu: Ronalda nekoupíme >>>

Z Madeiry jste odjel ještě jako kluk? Jak na to vzpomínáte?
„Bylo mi tehdy jedenáct nebo dvanáct. Bylo to strašně složité. Když jsem pak šel do Manchesteru, bylo mi už osmnáct. Sice jsem neuměl ani slovo anglicky, ale už jsem měl za sebou zkušenost ze Sportingu Lisabon, takže to nebylo zase tak náročné. Ale nebylo to ani bůhvíjak snadné. Když se ohlédnu na moje začátky v Anglii, myslím, že to šlo tak, jak to prostě mělo, se všemi klady i zápory. Musel jsem se všechno naučit, a taky jsem se to naučil. Vlastně se ještě pořád učím, vždyť toho o fotbalu ani o sobě ještě tolik nevím.“

Jak dlouho trvalo, než jste se sžil s novým prostředím v Manchesteru? Už se tam cítíte jako doma?
„V Manchesteru jsem šťastný. Baví mě za něj hrát ligu, jsem spokojený. Jenže občas chcete od života i něco jiného. A taky hledáte nové výzvy. Neříkám, že změnu potřebuju už teď, ale ono nikdy neuškodí, lidsky ani profesně, dívat se dál. Pokud zůstanu v United, budu hrát tak, abych vyhrával a vyhrával a vyhrával.“

Jaké jsme měl klukovské sny?
„Nebyl jsem nijak výjimečný. Když jsem začal s fotbalem, chtěl jsem být profík, ale že bych uvažoval o takové úrovni, jako je Manchester nebo reprezentace, to ne. Měl jsem štěstí, podařilo se mi využít každé příležitosti, které se mi naskytla. Přestoupil jsem do Nacionalu, pak do Sportingu, a zase jsem narazil na novou výzvu… Když se ozval Manchester a když jsem odešel do Anglie, všechno nabralo ohromnou rychlost.“

KOHO BY VOLILI?
Komu by dali svůj hlas v anketě Zlatý míč pro nejlepšího fotbalistu Evropy?

Cristiano Ronaldo (Man. Utd, Portugalsko): „Při vší úctě k ostatním bych měl vyhrát já.“

Fernando Torres (Liverpool, Španělsko):
„Přál bych si španělského vítěze, ale kdo dosáhl víc než Ronaldo?!“

Lionel Messi (Barcelona, Argentina):
„Dal bych nevím co, abych se stal prvním argentinským vítězem. Agüero? Torres? Xavi? Nevím, nejlepší je stejně Ronaldinho.“

Kaká (Milán, Brazílie, loňský vítěz):
„Přál bych to Messimu, ale jasný favorit je Ronaldo.“

Ronaldinho (Milán, Brazílie):
„Někdo z trojice Ronaldo, Messi, Kaká.“

Thierry Henry (Barcelona, Francie):
„Messi, to je hráč, který rozhoduje zápasy a díky němu prostě celý tým dokáže hrát líp.“

Zinedine Zidane (bývalý internacionál a vítěz ankety): „Ronaldo. Jiná volba prostě není.“
Těch deset let od chvíle, kdy jsem opustil Madeiru, to je pořádná cesta.
„Vždycky to byla změna k lepšímu. V tom jsem měl štěstí. Kdyby to tak nebylo, bylo by to všechno nejspíš mnohem složitější. Žiju líp než před deseti lety, ale troufám si říct, že jsem pořád stejný, že se nezměnilo ani to, čeho chci v životě dosáhnout. Bez ohledu na to, kolik mám v bance.“

Čím byste se živil, kdybyste nebyl fotbalistou? Uvažoval jste o tom někdy?
„To je těžké. Já nikdy neměl nic než fotbal. O ničem jiném jsem nikdy nepřemýšlel. Když mi bylo pět, šest, sedm, vždycky jsem chtěl jako dárek balon. Kolo nebo počítačové hry? To šlo mimo mě. Odjakživa jsem chtěl být fotbalista. Možná proto se mi podařilo dostat se tam, kde jsem dnes. Nic jiného než fotbal jsem neměl, nic mě od něj nedokázalo odtáhnout.“

Je pro vás míč hračka, nebo jen prostředek k obživě a vydělávání peněz?
„Hračka!“

Zvládnul byste to všechno bez rodiny? Co myslíte?
„Kdyby mě nepodporovali, když mi bylo jedenáct a odjížděl jsem do Lisabonu, nebyl bych Cristiano Ronaldo, fotbalový profesionál. To vím zcela jistě. Máma, táta i sestry tehdy řekli, že jestli to je možnost, jak udělat něco se svým životem, tak ať ani minutu neváhám a jedu. Jiní rodiče by svému dítěti v jedenácti letech možná řekli: Nikam. Je to složitá životní situace. Moje rodina mě tehdy podpořila.“

Jak se psychicky v tom každodenním stresu udržujete ve formě?
„Pamatuji se, jak jsem první rok v Lisabonu probrečel. Nebýt rodičů, třeba bych se byl vrátil. Pomohli mi i lidi v klubu, to je potřeba říct. Teď už jsem prostě odolný.“

Dále čtěte:
Buďte sexy! Zlatá móda Cristiana Ronalda >>>
Tři nejlepší hráči světa? Já, já a já, říká Ronaldo >>>

Kdo všechno vám během kariéry pomáhal? A kdo nejvíc?
„Nejde říct jen jedno jméno, mluvit o jediné osobě. Spoluhráči, trenéři, kamarádi, rodina, ti všichni mi nějakým způsobem pomohli.“

Zkuste popsat, jak lehké, nebo složité je hrát v klubu, jako je Manchester.
„Mít kolem sebe skvělé spoluhráče je paráda. V takovém prostředí ze sebe prostě vydáte všechno. Před pěti lety jsem dřel. Před čtyřmi lety jsem dřel. Teď zase dřu. A každou sezonu jsem se zlepšoval. Teď dělám zase všechno proto to, abych byl lepší než loni. S výbornými hráči kolem vás je to snazší. A celou tu dobu se snažím, abych byl United prospěšný. Myslím, že jsem ve správný čas ve správném klubu.“

Když vás před dvěma lety na mistrovství světa fauloval spoluhráč z United Wayne Rooney a dostal červenou, vypadalo to, že s vámi fanoušci Manchesteru skoncují…

„To jsou ty hry, co novináři tak rádi hrají. Lidi přece vědí, že když na sobě mám dres United, vypustím na hřišti duši. Tak proč by měli být proti mně?!“

Cristiano Ronaldo
Cristiano Ronaldo


Celé léto jste byl podle médií jednou nohou v Realu Madrid. Při návratu na trávník po zranění jste se nebál, že by na vás mohli třeba pískat?
„Už jsem to říkal, to jsou takové mediální hry. Kolem dobrých hráčů je pořád potřeba vytvářet dusno, spekulovat. Denně to prožívají fotbalisti jako Ronaldinho, Kaká, Messi, Lampard… Já myslím, že příznivci United mají svůj rozum a dokáží ho používat. Vědí, co jsem zač.“

Hráči jako Ryan Giggs nebo kdysi George Best strávili v klubu celou kariéru. Proto jsou z nich legendy. Chtěl byste být jako oni legendou z Old Trafford?

„Už jsem to říkal tisíckrát. Nikdy nevíte, co bude zítra, za týden, za měsíc, za rok. Myslím, že svoje místo v historii klubu už mám, za těch pět let jsem toho stihl dost. Chci víc. Jsem profík a jsem loajální a je jedno, jestli hraju za Nacional, Sporting nebo Manchester či jiný klub. Momentálně jsem v United a jsem tu spokojený.“

Máte rád výzvy. Myslíte, že když zůstanete v jednom klubu, tak je budete pořád nacházet?
„Proč ne? Jsem ambiciózní a kdybych měl zůstat v United navždy, tak bude každá sezona novou výzvou.“

Co můžete třeba letos udělat líp než loni? Co víc můžete vyhrát než titul a Ligu mistrů, než se stát nejlepším střelcem?
„Záleží na tom, jaké cíle si dáte. Když se budeme bavit jen o gólech, tak překonat minulou sezonu nebude legrace. Možná bych si měl dát za cíl, že každému ligovému soupeři vstřelím aspoň jeden gól, co já vím… Jenže fotbal občas není jen o gólech. Jasně, jsou důležité, ale každý fotbalista přece ocení, když vidí, že ten druhý dře pro tým. A to je to, o co se vždycky snažím. Být prospěšný, pomoci mužstvu, a ne jenom tím, že dávám góly.“

Týmový hráč, toho si ceníte víc než nálepky střelec?
„Určitě. To vám získá respekt spoluhráčů.“

V čem tajemství vašich přímých kopů, kterými jste začal ničit soupeře?
„Třeba v tom, jak si stříhám nehty na nohou! Pořád je trénuji, ale jak, to si nechám pro sebe.“

Najdou se soupeři, kteří vám před zápasy vyhrožují. Nebojíte se někdy jít na trávník?

„Mám být upřímný? Nikdy v životě jsem na hřišti neměl strach. Nikdy. Z nikoho a z ničeho. V životě jsou věci, kterých se bojím, ale fotbal mi nikdy strach nenaháněl.“

Jak na výhružky vnitřně reagujete?
„Ignoruji je. Pro noviny je to tučné sousto, rozmazávají to, ale mě je úplně fuk, kdo co řekl.“

Soupeřům a jejich příznivcům se často nelíbí vaše kličky a to, co na hřišti zkoušíte. Považují to z vaší strany za výsměch. Vy tak ukazujete, že jste třída?

„Já takhle hrál vždycky. Zeptejte se kohokoli, kdo mě viděl hrát, když mi bylo pět, šest. Rád držím míč u nohy a zkouším přes soupeře přejít kličkami. Někdo si myslí, že je to směšné a že se snažím soupeře zesměšnit, jenže mě to takhle prostě odjakživa baví. Obránci se občas naštvou a snaží se mě zkopat. S tím nic nenadělám.“

Připadáte si jako rocková hvězda? Jak se vyrovnáváte se slávou?
„Nemyslím na to. Je příjemné slyšet o sobě hezké věci, jenže, upřímně řečeno, ono není těžké být slavný. Během posledních let se můj život pořádně změnil. Jsem na očích. Má to klady i zápory. Ocitl jsem se pod dohledem, musím být pořád ve střehu. Jenže já o svou kariéru stojím, tak se s tím musím vyrovnat. Kašlu na to, co se říká a píše o mém soukromí. Na tom nezáleží. Pro mě je důležitý jen fotbal.“

Co říkáte tomu, že váš městský rival Manchester City má nového majitele?
„To je něco, že?“

United jsou teď ve městě až druzí, pokud jde o peníze.
„No jo. Ty sumy, o nichž se mluví, to občas zní neuvěřitelně. Jenže ani za takovéhle peníze nemusíte vždy získat ty pravé hráče. Těžko říct, jak tohle dopadne.“

Bavíte se o tom v kabině?
„Jasně. Všichni byli překvapení, když City získali nového majitele. Já myslím, že je dobře, že k tomu došlo. Podívejte se na Abramoviče a Chelsea. Co všechno se stalo, když klub koupil. Padesát let nic nevyhráli a pak s Mourinhem dva tituly za sebou. Proč by se něco podobného nemělo povést City? Pro fotbal a fanoušky je to jen dobře.“

Jak byste se tvářil, kdyby United letos v létě akceptovali údajnou ohromující nabídku City a prodali vás?

„Není to vždy jen o penězích. Přejme to City, ať si můžou spřádat svoje plány, všechno změnit a nakupovat.“

EURO 2024 v Německu

Program EURO 2024 Los EURO 2024 Vstupenky na ME ve fotbale Kvalifikace na EURO 2024

Mistrovství Evropy ve fotbale 2024 se koná od 14. června do 14. července v Německu. Turnaje se zúčastní 24 týmů. Česká fotbalová reprezentace se představí ve skupině F proti Portugalsku, Turecku a vítězi baráže C.

Fotbal dnes * Evropská liga * Slavia - AC Milán v TV * Liverpool - Sparta v TV

29. kolo
Články odjinud


Články odjinud