„Ahoj, tady Tomáš Hertl z Las Vegas Golden Knights. Teď se podíváme, jak hráči NHL umí vyslovovat česká místa nebo města,“ začíná přímočaře a bez zbytečných průtahů nové video z produkce nejlepší hokejové ligy světa. Záběry, ve kterých se šestice zámořských hvězd snaží přečíst české zeměpisné reálie, vznikaly v létě během European Player Media Tour ve Stockholmu.
Podle místa natáčení vypadá i složení Hertlova žactva, rovná polovina zkoušených pochází právě ze Švédska. Hráči jako William Eklund nebo Sam Ersson si sice v úvodu s přehledem poradili s vyslovením názvu Brno, následný výběr místopisu s notnou dávkou háčků a čárek dokazuje, jak zákeřná čeština dokáže být, pokud na ni nejste připraveni.
Vyslovit Třinec už byla pro zámořské hvězdy o poznání větší výzva, i když ne nesplnitelná. „No, tohle se moc nepovedlo,“ glosuje ve videu Hertl.
Hokejisty pak čekaly ještě horké chvilky s Jindřichovým Hradcem, Petřínskou rozhlednou a Českými Budějovicemi. U nich ale zazářil nám geograficky nejbližší hráč John-Jason Peterka.
Útočník Buffala pochází z Mnichova a po téměř dokonalém vyslovení názvu jihočeského města přiznal, že o něm neslyší poprvé. Není divu, vždyť ještě před pěti lety v dresu EC Red Bull Salcburk zářil v české extralize juniorů.