Pořádný trapas se podařil pořadatelům baráže o postup do Premier Legue. Ti zkomolili název jednoho z účastníků prestižní bitvy. Fotbalovému klubu Middlesbrough přidali do názvu jedno „o“ navíc. Severoanglický celek si to v pondělí ve Wembley rozdá s Norwichem o poslední volné místo v elitní soutěži pro příští sezonu.
Organizátoři zápasu okamžitě přispěchali s lítostným prohlášením. „Omlouváme se fotbalovému klubu Middlesbrough a jeho fanouškům za chybný název na lístkách pro pondělní zápas. Zklamal lidský faktor,“ píše se v oficiální zprávě.
Vstupenky se špatným názvem klubu už jsou rozprodány a předělávat se nebudou. Na utkání budou tedy normálně platné. Fanoušci čtvrtého týmu Championshipu vykoupily všech 38 000 lístků, které dostali pro tento zápas k dispozici během úterního dopoledne.
Problémy s názvem týmu nemají pouze pořadatelé utkání. „Když jsem sem poprvé přišel, vyslovil jsem jméno klubu špatně a hned mě opravili. Nebyl to příjemný pocit. Od té chvíle říkám jednoduše Boro. Myslím, že měli udělat to samé, je to škoda,“ nechal se slyšet obránce Middlesbrough George Friend s odkazem na zkrácený název klubu, pro britský deník Daily Mail.
Bývalý tým Tomáše Kalase si zajistil účast ve finále baráže poté, co v semifinále dvakrát porazil Brentford s celkovým skóre 5:1. Middlesbrough hrálo Premier League naposledy v sezoně 2008/2009. Do nejvyšší anglické soutěže už z Championshipu přímo postoupil tým Bournemouthu a také Vydrův a Pudilův Watford.