Fotbalisté Německa vstoupili do mistrovství Evropy výhrou 1:0 nad Portugalskem. Po většinu zápasu skupiny B měli převahu, ale na gól si museli počkat do 73. minuty, kdy se hlavou trefil Mario Gomez.
To už mohli vést Portugalci, ale Pepe v závěru první půle trefil jen břevno, od něhož se míč odrazil na brankovou čáru a zpět do hřiště. Horní tyč branky trefil v závěru i Nani. Pro Německo jde teprve o pátou výhru ze 13 utkání na ME od triumfu v roce 1996. Portugalci letos ještě nevyhráli a potřetí z letošních čtyř zápasů vyšli střelecky naprázdno.
Utkání dostalo nový rozměr po nečekané výhře Dánů nad Nizozemskem v úvodním duelu skupiny. Němci i Portugalci si tak uvědomovali, že případná porážka by byla výraznou komplikací směrem k postupu. A tak se hrálo poměrně opatrné utkání.
Více ze hry měli od začátku Němci, ale Portugalci potvrzovali, že pod trenérem Paulem Bentem výrazně zapracovali na defenzivě. Němci se tak dostávali spíše jen k náznakům šancí. Podolski i Müller ale v nadějných pozicích netrefili branku.
Tým z Pyrenejského poloostrova spoléhal především na brejky přes Naniho a Cristiana Ronalda, na kterého se ale Němci hodně soustředili. A tak nejnebezpečnější situace Portugalců přišla po standardní situaci. Míč propadl až před stopera Pepeho, který mířil do šibenice, ale míč se od břevna odrazil přesně na brankovou čáru a zpět do hřiště.
Ve druhé půli začalo přibývat chyb v rozehrávce, ale také ve finální fázi, a tak se ani jednomu z týmů nedařilo trestat soupeře z rychlých brejků. Místo přihrávky na nabíhající hráče tak často končily akce přetaženým centrem na nikoho.
Paradoxně právě nepřesný centr byl ale u jediného gólu zápasu. Khedirova přihrávka by byla krátká, jenže jeden z obránců míč lehce přizvedl přímo na hlavu Gomeze, který se trefil přesně k tyči. Potvrdil tím pověst kanonýra a dal devátý gól z posledních 11 reprezentačních zápasů.
Portugalce může mrzet, že byl v tu chvíli Gomez ještě na hřišti, jelikož už byl za postraní čárou připravený Klose, aby střelce Bayernu Mnichov nahradil. Po gólu ale trenér Löw střídání ještě na chvíli pozdržel.
"Ano, chystal jsem se Maria vystřídat, protože jsme potřebovali čerstvé síly do závěru. Naštěstí to ale Mario ještě stihl," radoval se po utkání trenér Německa Joachim Löw.
"Oba týmy hrály opatrně, my se ale nakonec dočkali gólu. Vyhráli jsme a to je to nejdůležitější, protože po výhře Dánů bylo jasné, že poražený tým to bude mít hodně těžké. Stále je to ale jen první výhra a my chceme víc," dodal.
Portugalci si v závěru vytvořili tlak, ale Německo mu odolalo. I když po centru Naniho pomohlo brankáři Neuerovi znovu břevno. Střídajícího Varelu pak vychytal sám Neuer rychlým vyběhnutím a Naniho gólovou střelu zablokoval Badstuber.
Mistrovství Evropy ve fotbale - skupina B (Lvov):
Německo - Portugalsko 1:0 (0:0)
Branka: 73. Gomez. Rozhodčí: Lannoy - Cano, Annonier (všichni Fr.). ŽK: Badstuber, Boateng - Postiga, Coentrao. Diváci: 32.990.
Německo: Neuer - Boateng, Badstuber, Hummels, Lahm - Schweinsteiger, Khedira - Müller (90.+3 Bender), Özil (87. Kroos), Podolski - Gomez (80. Klose).
Portugalsko: Rui Patrício - Pereira, Bruno Alves, Pepe, Coentrao - Meireles (80. Varela), Veloso, Moutinho - Nani, Postiga (70. Oliveira), Ronaldo.
